백색왜성 - Nell

[00:00.0]백색왜성 - Nell (넬)
[00:12.64]
[00:12.64]어젠 울며 잠이 들었어
[00:23.3]现在是哭泣着入睡了
[00:23.3]빨간 눈물 흘리며
[00:28.12]流着红色的眼泪
[00:28.12](그렇게)
[00:31.52](就这么)
[00:31.52]평소처럼
[00:34.03]像平时一样
[00:34.03]잠이 들었는데
[00:42.05]入睡
[00:42.05]오늘 눈을 떠보니
[00:47.87]今天睁开眼
[00:47.87]내가 부서져 있었어
[00:53.0]我已然破碎
[00:53.0](더 이상)
[00:56.4](不再会)
[00:56.4]내 눈물엔 네가
[01:03.95]我的眼泪中不再有你
[01:03.95]초록비가 내리고
[01:10.06]下着绿色的雨
[01:10.06]파란 달이 빛나던
[01:16.51]发着蓝色的月光
[01:16.51]온통 보라빛으로
[01:22.770004]被紫色渲染的
[01:22.770004]물든 나의 시간에
[01:27.18]我的时间里
[01:27.18]입을 맞추던 그 곳
[01:55.020004]接吻的那个地方
[01:55.020004]여긴 아주 많이 조용해
[02:05.75]此处十分安静
[02:05.75]심장 소린 들리지 않고
[02:10.31]听不见心脏的声音
[02:10.31](서로의)
[02:13.87](彼此的)
[02:13.87]안엔 서로가
[02:17.06]心里不存在
[02:17.06]존재하지 않아
[02:24.48]彼此
[02:24.48]그래서 아마 눈물도
[02:31.06]所以或许眼泪也是
[02:31.06]투명한 색인가봐
[02:35.81]透明的吧
[02:35.81](그안엔)
[02:39.66](在那里面)
[02:39.66]아무도 없어
[02:43.56]空无一人
[02:43.56]초록비가 내리고
[02:49.69]下着绿色的雨
[02:49.69]파란 달이 빛나던
[02:56.0]发着蓝色的月光
[02:56.0]온통 보랏빛으로
[03:02.21]被紫色渲染的
[03:02.21]물든 나의 시간에
[03:06.65]我的时间里
[03:06.65]입을 맞추던 그 곳
[03:14.7]接吻的那个地方
[03:14.7]모두 망쳐버렸어
[03:20.54001]一切都毁了
[03:20.54001]모두 사라져버렸어
[03:26.75]一切都消失了
[03:26.75]더 이상은 눈부시게
[03:31.43]不再闪耀地
[03:31.43]빛날 수가 없어
[03:35.99]绽放光芒
[03:35.99]난 잘못돼 버렸다고
[03:45.51]我大错特错
[03:45.51]부서져 버렸다고
[03:51.68]全然破碎
[03:51.68]다신 나의 별로
[03:55.86]无法再次作为
[03:55.86]돌아갈 수 없다고
[04:13.55]我的星星 回到我身边
[04:13.55]잘못돼 버렸어
[04:16.61]大错特错
[04:16.61]부서져 버렸어
[04:19.74]全然破碎
[04:19.74]돌아가고 싶어
[04:22.81]想要回头
[04:22.81]초록비가 내리는 그 곳
[04:25.95]下起绿雨的那个地方
[04:25.95]잘못돼 버렸어
[04:29.06]大错特错
[04:29.06]부서져 버렸어
[04:32.21]全然破碎
[04:32.21]돌아가고 싶어
[04:35.37]想要回头
[04:35.37]파란달이 빛나는 그 곳
[06:43.38]蓝月照耀的那个地方
[06:43.38]잘못돼 버렸어
[06:46.19]大错特错
[06:46.19]부서져 버렸어
[06:49.29]全然破碎
[06:49.29]돌아가고 싶어
[06:52.37]想要回头
[06:52.37]초록비가 내리는 그 곳
[06:55.64]下起绿雨的那个地方
[06:55.64]잘못돼 버렸어
[06:58.66998]大错特错
[06:58.66998]부서져 버렸어
[07:01.75]全然破碎
[07:01.75]돌아가고 싶어
[07:04.89]想要回头
[07:04.89]파란달이 빛나는 그 곳
[07:08.02]蓝月照耀的那个地方
[07:08.02]잘못돼 버렸어
[07:11.11]大错特错
[07:11.11]부서져 버렸어
[07:14.25]全然破碎
[07:14.25]돌아가고 싶어
[07:17.34]想要回头
[07:17.34]초록비가 내리는 그 곳
[07:20.5]下起绿雨的那个地方
[07:20.5]잘못돼 버렸어
[07:23.58]大错特错
[07:23.58]부서져 버렸어
[07:26.71]全然破碎
[07:26.71]돌아가고 싶어
[07:29.81]想要回头
[07:29.81]파란달이 빛나는 그 곳
[07:32.88]蓝月照耀的那个地方
[07:32.88]잘못돼 버렸어
[07:36.06]大错特错
[07:36.06]부서져 버렸어
[07:39.15]全然破碎
[07:39.15]돌아가고 싶어
[07:42.32]想要回头
[07:42.32]초록비가 내리는 그 곳
[07:45.41]下起绿雨的那个地方
[07:45.41]잘못돼 버렸어
[07:48.48]大错特错
[07:48.48]부서져 버렸어
[07:51.64]全然破碎
[07:51.64]돌아가고 싶어
[07:54.73]想要回头
[07:54.73]파란달이 빛나는 그 곳
[07:59.073]蓝月照耀的那个地方