Electric Rodeo - Lee Kernaghan

[00:00.0]Electric Rodeo - Lee Kernaghan
[00:07.09]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.09]Life is like a rodeo
[00:09.25]人生就像一场竞技会
[00:09.25]That ride can throw you around
[00:13.09]这段旅程可以让你四处漂泊
[00:13.09]It can take you to the heavens
[00:16.02]可以带你飞上天堂
[00:16.02]Or send you crashing to the ground
[00:20.81]或者让你倒地不起
[00:20.81]And it's not a dress rehearsal
[00:24.29]这不是彩排
[00:24.29]It's learning as you go
[00:28.96]边走边学
[00:28.96]And I'm just another rider
[00:33.64]
[00:33.64]In this electric rodeo
[00:41.73]在这场电动竞技中
[00:41.73]Put on your boots and saddle
[00:44.35]穿上你的靴子和马鞍
[00:44.35]Ride that mustang out the chute
[00:47.99]开着那辆野马从通道里出来
[00:47.99]Sometimes you win sometimes you lose
[00:54.27]有时你大获全胜有时你一败涂地
[00:54.27]But you gotta take your chances
[00:57.85]但你得抓住机会
[00:57.85]And give that dice a throw
[01:02.17]孤注一掷
[01:02.17]When you ride the electric rodeo
[01:21.7]当你骑着电动牛仔竞技
[01:21.7]And you gotta take your chances
[01:25.07]你得抓住机会
[01:25.07]And give that dice a throw
[01:29.36]孤注一掷
[01:29.36]When you ride the electric rodeo
[01:38.94]当你骑着电动牛仔竞技
[01:38.94]I can't promise there'll be no hurting
[01:42.92]我无法保证我不会受伤
[01:42.92]I only wish I could
[01:45.759995]我只希望我可以
[01:45.759995]There'll be times I let you down
[01:48.8]有时我会让你失望
[01:48.8]Be someone less than I should
[01:54.08]做一个不该做的人
[01:54.08]But girl this life I give you
[01:56.95]但是姑娘我给你的这一生
[01:56.95]Is the only life I know
[02:01.55]是我唯一熟悉的生活
[02:01.55]I want to ride with you forever
[02:06.41]我想和你永远在一起
[02:06.41]In this electric rodeo
[02:14.51]在这场电动竞技中
[02:14.51]Put on your boots and saddle
[02:17.36]穿上你的靴子和马鞍
[02:17.36]Ride that mustang out the chute
[02:20.70999]开着那辆野马从通道里出来
[02:20.70999]Sometimes you win sometimes you lose
[02:27.15]有时你大获全胜有时你一败涂地
[02:27.15]But you gotta take your chances
[02:30.63]但你得抓住机会
[02:30.63]And give that dice a throw
[02:34.91]孤注一掷
[02:34.91]When you ride the electric rodeo
[02:41.18]当你骑着电动牛仔竞技
[02:41.18]When you ride the electric rodeo
[02:51.73]当你骑着电动牛仔竞技
[02:51.73]Life is like a rodeo
[02:54.83]人生就像一场竞技会
[02:54.83]Dreams are won and lost
[02:57.76]梦想有得有失
[02:57.76]It's the way it's always been
[03:01.24]一直都是这样
[03:01.24]For cowboys like us
[03:06.024]像我们这样的牛仔