文明開花 - 斬波

[00:00.0]文明開花 - 斬波
[00:01.55]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.55]词：nojo
[00:01.84]//
[00:01.84]曲：Face 2 fAKE
[00:21.74]//
[00:21.74]目と目を合わせて
[00:25.27]与你四目相对
[00:25.27]触れられる距離で
[00:28.92]保持着触手可及的距离
[00:28.92]泣いたり 笑ったり
[00:31.28]我们一同欢笑 哭泣
[00:31.28]そんな時はいつからだろう？
[00:36.46]都是在多久的曾经
[00:36.46]誰かの噂に右往左往して
[00:43.76]因为他人口中的流言 迷失了方向
[00:43.76]気が付いたら
[00:45.82]回过神来
[00:45.82]なんか心が窮屈だよな
[00:50.75]内心只感到拘束
[00:50.75]反面教師を味方にして
[00:58.1]遵从着反面教材的指引
[00:58.1]自分探しの旅ゴールは遥か彼方
[01:04.84]逐渐远离找寻自我的旅程终点
[01:04.84]そろそろ本腰 みんな一緒に
[01:09.0]是时候要认真了 大家一起
[01:09.0]夢中の扉を開けよう
[01:14.51]推开梦中的那扇门扉吧
[01:14.51]文明開花
[01:16.01]让文明的鲜花怒放
[01:16.01]咲き誇れ今
[01:17.96]现在 让这鲜花怒放
[01:17.96]みんなで褒め合っていきましょう
[01:21.729996]大家一起来称赞彼此吧
[01:21.729996]マジな笑顔が好きでしょう？
[01:25.11]大家都喜欢真心的笑容吧
[01:25.11]ワクワクする事だけを Do it
[01:37.119995]去做让心雀跃的事情吧
[01:37.119995]楽じゃない方が
[01:40.509995]我知道 越是艰辛
[01:40.509995]実は楽しいって知ってるから
[01:46.32]越能从中感受快乐
[01:46.32]毎日を全力疾走
[01:51.09]每天都要拼尽全力向前飞奔
[01:51.09]胸騒ぎは何の予感？
[01:58.41]内心的喧嚣 是对什么的预感
[01:58.41]結構つまずいたし
[02:01.48]一路走来 也受过不少挫折
[02:01.48]涙も流したけど
[02:05.58]流过不少泪水
[02:05.58]探し物は思わぬとこで
[02:09.19]我们不断找寻的东西
[02:09.19]僕らを待っているはずさ
[02:15.04]或许在意想不到的地方等着我们
[02:15.04]文明開花
[02:16.51]让文明的鲜花怒放
[02:16.51]準備はいいか
[02:18.34]准备好了吗
[02:18.34]奇想天外が明日をナビゲート
[02:22.11]脑海中的异想天开指引着明天的方向
[02:22.11]明るい未来ってなんだろう？
[02:25.62]明朗的未来 究竟是怎样的
[02:25.62]さあ定石ぶち壊して
[02:29.56]一起来摧毁既定常识吧
[02:29.56]運命変化
[02:31.17]改变命运
[02:31.17]ずっとこのまま
[02:33.13]永远坚持内心
[02:33.13]軌道修正はいたしません
[02:36.81]我不会改变我的人生轨迹
[02:36.81]ハラハラさせてもいいでしょう？
[02:40.11]让人为自己担忧 也没什么不好吧
[02:40.11]道はみんなバラバラ
[02:43.69]大家都有着各自的人生路
[02:43.69]手を繋げば世界はバラ色でしょう
[03:05.09]牵起彼此的双手 世界就会盛放出玫瑰般绚烂的色彩
[03:05.09]まわれ
[03:06.16]一起旋转吧
[03:06.16]文明開花
[03:07.85]让文明的鲜花怒放
[03:07.85]咲き誇れ今
[03:09.63]现在 让这鲜花怒放
[03:09.63]みんなで褒め合っていきましょう
[03:13.39]大家一起来称赞彼此吧
[03:13.39]マジな笑顔が好きでしょう？
[03:16.75]大家都喜欢真心的笑容吧
[03:16.75]ワクワクをあげましょう
[03:20.7]让我带你体会雀跃激动吧
[03:20.7]運命変化
[03:22.36]改变命运
[03:22.36]ずっとこのまま
[03:24.33]永远坚持内心
[03:24.33]軌道修正はいたしません
[03:28.05]我不会改变我的人生轨迹
[03:28.05]ハラハラさせてもいいでしょう？
[03:31.48]让人为自己担忧 也没什么不好吧
[03:31.48]道はみんなバラバラ
[03:34.94]大家都有着各自的人生路
[03:34.94]手を繋げば世界はバラ色でしょう
[03:39.94]牵起彼此的双手 世界就会盛放出玫瑰般绚烂的色彩