Pretty Thoughts - Henri Purnell&Inna&nobody cares

[00:00.0]Pretty Thoughts - Henri Purnell/INNA/nobody cares
[00:00.29]
[00:00.29]Composed by：Jintae Ko/Iselin Solheim/Dominik Felsmann/Henri Purnell/Sofia/Elena Alexandra Apostoleanu
[00:00.59]
[00:00.59]Now I got pretty thoughts
[00:03.34]现在 我拥有美好的想法
[00:03.34]No longer feeling lost
[00:06.2]不再感到失魂落魄
[00:06.2]I thought the bad times no they'd never end
[00:09.0]我以为艰难的时光永远不会结束
[00:09.0]But once you left I'm having pretty thoughts again
[00:14.34]可是一旦你离开 我又拥有美好的想法
[00:14.34]You're used to clouding all my judgment
[00:16.99]你习惯了蒙蔽我的判断
[00:16.99]Making me feel like I am nothing
[00:19.24]让我觉得我一无是处
[00:19.24]You sent the devil to my brain
[00:22.16]你让恶魔潜入我的大脑
[00:22.16]I I escaped
[00:23.64]我逃离魔爪
[00:23.64]It felt like you were intoxicated
[00:26.64]感觉你如痴如醉
[00:26.64]When you made me feel so so suffocated
[00:29.38]当你让我感觉喘不过气时
[00:29.38]And I couldn't take it couldn't fake it no more
[00:34.61]我无法忍受 我再也无法自欺欺人
[00:34.61]Now I got pretty thoughts
[00:37.43]现在 我拥有美好的想法
[00:37.43]Once I could shake you off
[00:40.41]一旦我可以摆脱你
[00:40.41]Used to have nightmares inside of my head
[00:43.89]以前常常萦绕在我脑海里的噩梦
[00:43.89]They left soon as you left my bed
[00:46.19]他们消失不见 只要你离开我的床
[00:46.19]Now I got pretty thoughts
[00:49.18]现在 我拥有美好的想法
[00:49.18]No longer feeling lost
[00:51.8]不再感到失魂落魄
[00:51.8]I thought the bad times no they'd never end
[00:54.73]我以为艰难的时光永远不会结束
[00:54.73]But once you left I'm having pretty thoughts again
[00:59.03]可是一旦你离开 我又拥有美好的想法
[00:59.03]Pretty thoughts
[01:00.44]美好的想法
[01:00.44]No longer
[01:02.25]不再
[01:02.25]Feeling lost
[01:02.97]感到失魂落魄
[01:02.97]Pretty thoughts again
[01:05.11]再次拥有美好的想法
[01:05.11]I thought the nightmares inside of my head
[01:08.67]我想起萦绕在我脑海里的噩梦
[01:08.67]Pretty thoughts again
[01:11.42]再次拥有美好的想法
[01:11.42]I'm finally loving how I'm feeling
[01:14.19]我终于爱上我现在的感受
[01:14.19]Every inch of me is healing
[01:16.42]我全身上下都得到治愈
[01:16.42]Brand new colors in my brain
[01:19.03]我脑海里焕然一新
[01:19.03]Since you've been away
[01:20.99]自从你离开以后
[01:20.99]It felt like you were intoxicated
[01:23.67]感觉你如痴如醉
[01:23.67]When you made me feel so so suffocated
[01:26.63]当你让我感觉喘不过气时
[01:26.63]And I couldn't take it couldn't fake it no more
[01:32.009995]我无法忍受 我再也无法自欺欺人
[01:32.009995]Now I got pretty thoughts
[01:34.759995]现在 我拥有美好的想法
[01:34.759995]Once I could shake you off
[01:37.54]一旦我可以摆脱你
[01:37.54]Used to have nightmares inside of my head
[01:40.990005]以前常常萦绕在我脑海里的噩梦
[01:40.990005]They left soon as you left my bed
[01:43.259995]他们消失不见 只要你离开我的床
[01:43.259995]Now I got pretty thoughts
[01:46.2]现在 我拥有美好的想法
[01:46.2]No longer feeling lost
[01:49.03]不再感到失魂落魄
[01:49.03]I thought the bad times no they'd never end
[01:51.84]我以为艰难的时光永远不会结束
[01:51.84]But once you left I'm having pretty thoughts again
[01:56.259995]可是一旦你离开 我又拥有美好的想法
[01:56.259995]Pretty thoughts
[01:57.84]美好的想法
[01:57.84]No longer
[01:59.020004]不再
[01:59.020004]Feeling lost
[02:00.16]感到失魂落魄
[02:00.16]Pretty thoughts again
[02:01.99]再次拥有美好的想法
[02:01.99]I thought the nightmares inside of my head
[02:05.87]我想起萦绕在我脑海里的噩梦
[02:05.87]Pretty thoughts again
[02:07.8]再次拥有美好的想法
[02:07.8]Pretty thoughts
[02:09.06]美好的想法
[02:09.06]No longer
[02:10.7]不再
[02:10.7]Feeling lost
[02:11.66]感到失魂落魄
[02:11.66]Pretty thoughts again
[02:13.37]再次拥有美好的想法
[02:13.37]I thought the nightmares inside of my head
[02:19.88]我想起萦绕在我脑海里的噩梦
[02:19.88]You're used to clouding all my judgment
[02:22.69]你习惯了蒙蔽我的判断
[02:22.69]Making me feel like I'm nothing
[02:24.93]让我觉得我一无是处
[02:24.93]You sent the devil to my brain
[02:29.1]你让恶魔潜入我的大脑
[02:29.1]Now I got pretty thoughts
[02:31.8]现在 我拥有美好的想法
[02:31.8]Once I could shake you off
[02:34.63]一旦我可以摆脱你
[02:34.63]Used to have nightmares inside of my head
[02:38.09]以前常常萦绕在我脑海里的噩梦
[02:38.09]They left soon as you left my bed
[02:40.38]他们消失不见 只要你离开我的床
[02:40.38]Now I got pretty thoughts
[02:43.13]现在 我拥有美好的想法
[02:43.13]No longer feeling lost
[02:46.06]不再感到失魂落魄
[02:46.06]I thought the bad times no they'd never end
[02:48.93]我以为艰难的时光永远不会结束
[02:48.93]But once you left I'm having pretty thoughts again
[02:53.55]可是一旦你离开 我又拥有美好的想法
[02:53.55]Pretty thoughts
[02:54.70999]美好的想法
[02:54.70999]No longer
[02:56.39]不再
[02:56.39]Feeling lost
[02:57.23]感到失魂落魄
[02:57.23]Pretty thoughts again
[02:58.86]再次拥有美好的想法
[02:58.86]I thought the nightmares inside of my head
[03:03.086]我想起萦绕在我脑海里的噩梦