歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
Golden Age - TV on the Radio
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Golden Age - TV on The Radio
[00:04.77]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.77]Written by：David Sitek/Gerard A. Smith/Jaleel Bunton/Kyp Malone/Tunde Adebimpe
[00:09.54]
[00:09.54]Heart beat sounding
[00:11.15]怦然心动
[00:11.15]Ricocheting in their cage
[00:13.38]在他们的牢笼里尽情释放
[00:13.38]Thought I'd lose my balance
[00:15.52]以为我会失去平衡
[00:15.52]With the grounds bounce and sway
[00:17.93]尽情摇摆尽情摇摆
[00:17.93]And all this violence
[00:19.89]所有的暴力
[00:19.89]And all this goes away
[00:22.02]这一切都会消失
[00:22.02]And the vibes that rise like
[00:23.78]这种感觉油然而生
[00:23.78]Fireflies illuminate our play
[00:26.7]萤火虫照亮我们的游戏
[00:26.7]Some light being
[00:28.68]光芒四射
[00:28.68]Pulled you up from night's party
[00:30.87]把你从派对上拉回来
[00:30.87]Said clap your hands
[00:33.01]我说拍拍手
[00:33.01]If you think your soul is free
[00:35.19]如果你认为你的灵魂是自由的
[00:35.19]And the silence was astounding
[00:37.15]寂静令人震惊
[00:37.15]'Kept some oh Lord Mercy Me's
[00:39.65]留一点上帝啊可怜可怜我吧
[00:39.65]And oh you can't stop what's coming up
[00:41.94]你无法阻止即将发生的事
[00:41.94]You're never going to stop going to live it up
[00:44.2]你永远不会放弃尽情享受
[00:44.2]And oh it's going to drop going to fill your cup
[00:46.36]我的心会滴落在你的酒杯里
[00:46.36]And oh it's going to drop to the
[00:47.96]一切都会消失
[00:47.96]The age of miracles
[00:52.27]奇迹的时代
[00:52.27]The age of sound
[00:56.62]声音的时代
[00:56.62]Well there's a Golden Age
[01:01.39]这是黄金时代
[01:01.39]Coming round coming round coming round
[01:14.93]幡然醒悟
[01:14.93]Give it up
[01:16.56]放弃吧
[01:16.56]'Stead of grabbing for decay
[01:18.85]紧紧抓牢腐朽
[01:18.85]What we viewed as gold
[01:21.04]我们眼中的黄金
[01:21.04]I believe pollutes this space
[01:23.19]我相信污染了这个空间
[01:23.19]And its grace ascending
[01:25.4]恩典升天
[01:25.4]Like a snake up your tree
[01:27.66]就像一条蛇爬上你的树
[01:27.66]Up your happy ending understanding
[01:30.07]让你拥有幸福结局
[01:30.07]All your supposed to be
[01:31.97]你应该做的一切
[01:31.97]Let it move right in
[01:34.54]让它进入我的世界
[01:34.54]Let it kiss your face
[01:36.32]让它亲吻你的脸颊
[01:36.32]Let it sow your skin
[01:38.5]让它播种你的肌肤
[01:38.5]In perpetual embrace
[01:40.66]在永恒的怀抱里
[01:40.66]Like I said Love's Light is Laughter
[01:42.86]就像我说的爱之光就是欢笑
[01:42.86]Like the sun spitting happiness into the hereafter
[01:45.36]就像太阳为未来带来幸福
[01:45.36]Oh here it comes like a natural disaster
[01:47.5]就像一场自然灾害
[01:47.5]Ah blowing up like a ghetto blaster
[01:49.65]就像贫民窟的武器一样疯狂
[01:49.65]Ah here it comes bring it faster
[01:52.0]音乐来了加快速度
[01:52.0]Ah here it comes
[01:53.3]来了
[01:53.3]The age of miracles
[01:57.79]奇迹的时代
[01:57.79]The age of sound
[02:02.15]声音的时代
[02:02.15]Well there's a Golden Age
[02:06.78]这是黄金时代
[02:06.78]Coming round coming round coming round
[02:11.82]幡然醒悟
[02:11.82]Love don't you falter
[02:19.39]亲爱的不要犹豫不决
[02:19.39]Burning hearts
[02:21.47]炽热的心
[02:21.47]Dragged behind
[02:23.45]被拖在身后
[02:23.45]The horses dancing on the altar
[02:27.75]马儿在祭坛上翩翩起舞
[02:27.75]Hooves breaking Gods
[02:32.15]蹄子折断众神
[02:32.15]To diamond dust and stars
[02:36.52]敬钻石般的尘埃和漫天星辰
[02:36.52]And there you are
[02:39.57]你就在那里
[02:39.57]Now we're all allowed to breathe
[02:41.98]现在我们可以喘口气了
[02:41.98]Walls dissolve
[02:43.92]高墙消失
[02:43.92]With the hunger and the greed
[02:46.27]带着饥饿和贪婪
[02:46.27]Move your body
[02:48.39]摇摆你的身体
[02:48.39]You've got all you need
[02:50.52]你拥有你需要的一切
[02:50.52]And your arms in the air stir a sea of stars
[02:52.78]你高高举起的双臂掀起一片星辰大海
[02:52.78]And oh here it comes and it's not so far
[02:55.1]爱情来了就在不远处
[02:55.1]All light beings
[02:57.42]所有的光之存有
[02:57.42]Come on now make haste
[02:59.47]来吧赶紧的
[02:59.47]Clap your hands
[03:01.39]拍拍手
[03:01.39]If you think you're in the right place
[03:03.79]如果你觉得你来对了地方
[03:03.79]Thunder all surrounding
[03:05.98]四周雷声轰鸣
[03:05.98]Aw feel it quake with the joy resounding
[03:08.25]喜悦的声音震耳欲聋
[03:08.25]Palm to the palm you can feel it pounding
[03:10.57]十指相扣你能感觉到砰砰直跳
[03:10.57]Never give it up you can feel it mounting
[03:12.62]永不言弃你可以感受到爱的力量
[03:12.62]Oh it's going to drop going to fill your cup and
[03:14.85]我的心慢慢滴落在你的酒杯里
[03:14.85]Oh it's going to drop going to fill your cup
[03:16.79001]一切都会迎刃而解让你心满意足
[03:16.79001]The age of miracles
[03:20.75]奇迹的时代
[03:20.75]The age of sound
[03:25.03]声音的时代
[03:25.03]Well there's a Golden Age
[03:29.58]这是黄金时代
[03:29.58]Coming round coming round coming round
[03:33.99]幡然醒悟
[03:33.99]The age of miracles
[03:38.14]奇迹的时代
[03:38.14]The age of sound
[03:42.48]声音的时代
[03:42.48]Well there's a Golden Age
[03:47.19]这是黄金时代
[03:47.19]Coming round coming round coming round
[03:52.019]幡然醒悟
[00:04.77]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.77]Written by：David Sitek/Gerard A. Smith/Jaleel Bunton/Kyp Malone/Tunde Adebimpe
[00:09.54]
[00:09.54]Heart beat sounding
[00:11.15]怦然心动
[00:11.15]Ricocheting in their cage
[00:13.38]在他们的牢笼里尽情释放
[00:13.38]Thought I'd lose my balance
[00:15.52]以为我会失去平衡
[00:15.52]With the grounds bounce and sway
[00:17.93]尽情摇摆尽情摇摆
[00:17.93]And all this violence
[00:19.89]所有的暴力
[00:19.89]And all this goes away
[00:22.02]这一切都会消失
[00:22.02]And the vibes that rise like
[00:23.78]这种感觉油然而生
[00:23.78]Fireflies illuminate our play
[00:26.7]萤火虫照亮我们的游戏
[00:26.7]Some light being
[00:28.68]光芒四射
[00:28.68]Pulled you up from night's party
[00:30.87]把你从派对上拉回来
[00:30.87]Said clap your hands
[00:33.01]我说拍拍手
[00:33.01]If you think your soul is free
[00:35.19]如果你认为你的灵魂是自由的
[00:35.19]And the silence was astounding
[00:37.15]寂静令人震惊
[00:37.15]'Kept some oh Lord Mercy Me's
[00:39.65]留一点上帝啊可怜可怜我吧
[00:39.65]And oh you can't stop what's coming up
[00:41.94]你无法阻止即将发生的事
[00:41.94]You're never going to stop going to live it up
[00:44.2]你永远不会放弃尽情享受
[00:44.2]And oh it's going to drop going to fill your cup
[00:46.36]我的心会滴落在你的酒杯里
[00:46.36]And oh it's going to drop to the
[00:47.96]一切都会消失
[00:47.96]The age of miracles
[00:52.27]奇迹的时代
[00:52.27]The age of sound
[00:56.62]声音的时代
[00:56.62]Well there's a Golden Age
[01:01.39]这是黄金时代
[01:01.39]Coming round coming round coming round
[01:14.93]幡然醒悟
[01:14.93]Give it up
[01:16.56]放弃吧
[01:16.56]'Stead of grabbing for decay
[01:18.85]紧紧抓牢腐朽
[01:18.85]What we viewed as gold
[01:21.04]我们眼中的黄金
[01:21.04]I believe pollutes this space
[01:23.19]我相信污染了这个空间
[01:23.19]And its grace ascending
[01:25.4]恩典升天
[01:25.4]Like a snake up your tree
[01:27.66]就像一条蛇爬上你的树
[01:27.66]Up your happy ending understanding
[01:30.07]让你拥有幸福结局
[01:30.07]All your supposed to be
[01:31.97]你应该做的一切
[01:31.97]Let it move right in
[01:34.54]让它进入我的世界
[01:34.54]Let it kiss your face
[01:36.32]让它亲吻你的脸颊
[01:36.32]Let it sow your skin
[01:38.5]让它播种你的肌肤
[01:38.5]In perpetual embrace
[01:40.66]在永恒的怀抱里
[01:40.66]Like I said Love's Light is Laughter
[01:42.86]就像我说的爱之光就是欢笑
[01:42.86]Like the sun spitting happiness into the hereafter
[01:45.36]就像太阳为未来带来幸福
[01:45.36]Oh here it comes like a natural disaster
[01:47.5]就像一场自然灾害
[01:47.5]Ah blowing up like a ghetto blaster
[01:49.65]就像贫民窟的武器一样疯狂
[01:49.65]Ah here it comes bring it faster
[01:52.0]音乐来了加快速度
[01:52.0]Ah here it comes
[01:53.3]来了
[01:53.3]The age of miracles
[01:57.79]奇迹的时代
[01:57.79]The age of sound
[02:02.15]声音的时代
[02:02.15]Well there's a Golden Age
[02:06.78]这是黄金时代
[02:06.78]Coming round coming round coming round
[02:11.82]幡然醒悟
[02:11.82]Love don't you falter
[02:19.39]亲爱的不要犹豫不决
[02:19.39]Burning hearts
[02:21.47]炽热的心
[02:21.47]Dragged behind
[02:23.45]被拖在身后
[02:23.45]The horses dancing on the altar
[02:27.75]马儿在祭坛上翩翩起舞
[02:27.75]Hooves breaking Gods
[02:32.15]蹄子折断众神
[02:32.15]To diamond dust and stars
[02:36.52]敬钻石般的尘埃和漫天星辰
[02:36.52]And there you are
[02:39.57]你就在那里
[02:39.57]Now we're all allowed to breathe
[02:41.98]现在我们可以喘口气了
[02:41.98]Walls dissolve
[02:43.92]高墙消失
[02:43.92]With the hunger and the greed
[02:46.27]带着饥饿和贪婪
[02:46.27]Move your body
[02:48.39]摇摆你的身体
[02:48.39]You've got all you need
[02:50.52]你拥有你需要的一切
[02:50.52]And your arms in the air stir a sea of stars
[02:52.78]你高高举起的双臂掀起一片星辰大海
[02:52.78]And oh here it comes and it's not so far
[02:55.1]爱情来了就在不远处
[02:55.1]All light beings
[02:57.42]所有的光之存有
[02:57.42]Come on now make haste
[02:59.47]来吧赶紧的
[02:59.47]Clap your hands
[03:01.39]拍拍手
[03:01.39]If you think you're in the right place
[03:03.79]如果你觉得你来对了地方
[03:03.79]Thunder all surrounding
[03:05.98]四周雷声轰鸣
[03:05.98]Aw feel it quake with the joy resounding
[03:08.25]喜悦的声音震耳欲聋
[03:08.25]Palm to the palm you can feel it pounding
[03:10.57]十指相扣你能感觉到砰砰直跳
[03:10.57]Never give it up you can feel it mounting
[03:12.62]永不言弃你可以感受到爱的力量
[03:12.62]Oh it's going to drop going to fill your cup and
[03:14.85]我的心慢慢滴落在你的酒杯里
[03:14.85]Oh it's going to drop going to fill your cup
[03:16.79001]一切都会迎刃而解让你心满意足
[03:16.79001]The age of miracles
[03:20.75]奇迹的时代
[03:20.75]The age of sound
[03:25.03]声音的时代
[03:25.03]Well there's a Golden Age
[03:29.58]这是黄金时代
[03:29.58]Coming round coming round coming round
[03:33.99]幡然醒悟
[03:33.99]The age of miracles
[03:38.14]奇迹的时代
[03:38.14]The age of sound
[03:42.48]声音的时代
[03:42.48]Well there's a Golden Age
[03:47.19]这是黄金时代
[03:47.19]Coming round coming round coming round
[03:52.019]幡然醒悟
热门歌曲