Elastic Heart - Madilyn Bailey

[00:0.0]Elastic Heart (隐忍之心) - Madilyn Bailey
[00:17.21]//
[00:17.21]And another one bites the dust
[00:21.38]我又一次败倒在地
[00:21.38]Why can I not conquer love
[00:24.81]为什么我不能征服爱
[00:24.81]And I might've thought that we were one
[00:28.52]我或许曾想过我们是天造地设
[00:28.52]Wanted to fight this war without weapons
[00:32.18]想去打这一场仗 即便没有武器
[00:32.18]And I wanted it I wanted it so bad
[00:36.51]我想打这场仗 我多么地想
[00:36.51]But there were so many red flags
[00:39.61]但有太多太多的红旗
[00:39.61]Now another one bites the dust
[00:43.89]现在我又一次败倒在地
[00:43.89]Oh let's be clear I trust no-one
[00:46.99]让我们说清楚 我不相信任何人
[00:46.99]You did not break me oh
[00:54.38]你没有打垮我
[00:54.38]I'm still fighting for peace
[01:01.32]我依旧在为和平而战
[01:01.32]But I've got thick skin and an elastic heart
[01:10.85]但我已经拥有厚实的皮肤和富有弹性的心
[01:10.85]But your blade it might be too sharp
[01:14.28]但你的刀锋却太锋利
[01:14.28]I'm like a rubber band until you pull too hard
[01:23.52]我就像一根皮筋 直到你拉得太紧
[01:23.52]Oh I may snap and I move fast
[01:26.7]我会被崩断 扭动起来
[01:26.7]You won't see me fall apart
[01:38.82]你看不到我被瓦解
[01:38.82]'Cause I've got an elastic heart
[01:51.57]因为我有弹力强劲的心
[01:51.57]Oh I've got an elastic heart
[01:64.1]我有弹力强劲的心
[01:64.1]I've got an elastic heart
[01:79.5]我有弹力强劲的心
[01:79.5]And I will stay up through the night
[01:85.87]我会熬过这夜晚
[01:85.87]Oh let's be clear won't close my eyes
[01:92.12]让我们说清楚 我不会闭上双眼
[01:92.12]And I know that I can survive
[01:98.28]我知道我能幸存
[01:98.28]I walked through fire to save my life
[02:03.82]我穿过火焰去拯救自己
[02:03.82]And I want it I want my life so bad
[02:10.7]我很想去 我很想拯救自己的生活
[02:10.7]I'm doing everything I can
[02:16.38]我要尽我所能 竭尽全力
[02:16.38]And another one bites the dust
[02:23.25]我又一次败倒在地
[02:23.25]It's hard to lose a chosen one
[02:28.38]我不能错过最佳选择
[02:28.38]You did not break me oh
[02:40.48]你没有打垮我
[02:40.48]I'm still fighting for peace
[02:51.47]我依旧在为和平而战
[02:51.47]But I've got thick skin and an elastic heart
[02:60.8]但我已经拥有厚实的皮肤和富有弹性的心
[02:60.8]But your blade it might be too sharp
[02:64.62]但你的刀锋却太锋利
[02:64.62]I'm like a rubber band until you pull too hard
[02:73.13]我就像一根皮筋 直到你拉得太紧
[02:73.13]Oh I may snap and I move fast
[02:76.67]我会被崩断 扭动起来
[02:76.67]You won't see me fall apart
[02:88.85]你看不到我被瓦解
[02:88.85]'Cause I've got an elastic heart
[03:01.63]因为我有弹力强劲的心
[03:01.63]I've got an elastic heart
[03:14.13]我有弹力强劲的心
[03:14.13]I've got an elastic heart
[03:26.72]我有弹力强劲的心
[03:26.72]I've got an elastic heart
[03:35.05]我有弹力强劲的心