In Private - Layla Young

[00:00.0]In Private - The 80's Band
[00:11.58]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.58]Lyrics by：Chris Lowe/Neil Tennant
[00:23.16]
[00:23.16]Composed by：Neil Tennant/Chris Lowe
[00:34.74]
[00:34.74]Take your time and tell me
[00:38.4]慢慢来告诉我
[00:38.4]Where you lie
[00:41.89]你躺在哪里
[00:41.89]I realize
[00:44.18]我意识到
[00:44.18]That we've been found out this time
[00:53.35]这一次我们被发现了
[00:53.35]We should stay together
[00:56.84]我们应该待在一起
[00:56.84]If we can
[01:00.56]如果我们可以
[01:00.56]But what you've planned
[01:02.91]但你的计划
[01:02.91]Means there's a difference between
[01:09.92]这意味着
[01:09.92]What you're gonna say
[01:13.72]你会说什么
[01:13.72]In private
[01:18.17]私底下
[01:18.17]You still want my love
[01:21.08]你依然渴望我的爱
[01:21.08]We're in this together
[01:24.75]我们在一起
[01:24.75]And what you're gonna do
[01:28.58]你要做什么
[01:28.58]In public
[01:32.259995]在大庭广众之下
[01:32.259995]Say you were never in love
[01:35.880005]你说你从未恋爱过
[01:35.880005]That you can remember
[01:41.619995]让你记忆犹新
[01:41.619995]So discreet
[01:43.78]谨言慎行
[01:43.78]I never tried to meet
[01:47.5]我从未想过见面
[01:47.5]Your friends or interfere
[01:51.18]你的朋友或是横加干涉
[01:51.18]I took a back seat between
[01:58.229996]我退居二线
[01:58.229996]And what you gonna say
[02:02.19]你会说什么
[02:02.19]In private
[02:06.55]私底下
[02:06.55]You still want my love
[02:09.4]你依然渴望我的爱
[02:09.4]We're in this together
[02:13.19]我们在一起
[02:13.19]And what you're gonna do
[02:17.0]你要做什么
[02:17.0]In public
[02:20.66]在大庭广众之下
[02:20.66]Say you were never in love
[02:24.3]你说你从未恋爱过
[02:24.3]That you can remember
[02:28.02]让你记忆犹新
[02:28.02]What you gonna say ay
[02:32.08]你会说什么
[02:32.08]When you run back to your wife
[02:35.68]当你回到你妻子身边
[02:35.68]I guess it's just the story of my life
[02:42.2]我想这就是我的人生经历
[02:42.2]What you gonna say
[02:59.48]你会说什么
[02:59.48]So take your time
[03:02.11]所以不要着急
[03:02.11]And tell me
[03:03.45]告诉我
[03:03.45]Where did you learn
[03:05.6]你在哪里学的
[03:05.6]Oh I may publicize
[03:09.16]我可以广而告之
[03:09.16]That there's a difference between
[03:16.57]这两者之间是有区别的
[03:16.57]What you're gonna say
[03:20.8]你会说什么
[03:20.8]In private
[03:24.72]私底下
[03:24.72]You still want my love
[03:27.45]你依然渴望我的爱
[03:27.45]We're in this together
[03:31.37]我们在一起
[03:31.37]And what you're gonna do
[03:35.11]你要做什么
[03:35.11]In public
[03:38.82]在大庭广众之下
[03:38.82]Say you were never in love
[03:42.29001]你说你从未恋爱过
[03:42.29001]That you can remember
[03:45.87]让你记忆犹新
[03:45.87]Tell me what you gonna say
[03:50.087]告诉我你要说什么