Complicated - Miss Li

[00:00.0]Complicated - Miss Li
[00:02.74]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.74]Lyrics by：Linda Karlsson/Sonny Gustafsson/Marli Harwood
[00:05.49]
[00:05.49]Composed by：Linda Karlsson/Sonny Gustafsson
[00:08.24]
[00:08.24]I know you wanna be with me
[00:10.27]我知道你想和我在一起
[00:10.27]But there's something that you should know about me about me
[00:15.58]但我有些事情你应该知道
[00:15.58]Oh and I think that you should write it down
[00:18.56]我觉得你应该写下来
[00:18.56]It makes it easier to be around me around me
[00:23.78]这样在我身边更容易
[00:23.78]And I want you to know that
[00:25.08]我希望你知道
[00:25.08]All the ones who ran away
[00:26.97]那些逃之夭夭的人
[00:26.97]I never wanted them to stay here anyway eh anyway eh
[00:33.21]反正我也不想让他们留在这里
[00:33.21]They said it was impossible
[00:35.22]他们说这是不可能的
[00:35.22]And now I feel I got to let you know
[00:38.76]现在我觉得我必须让你知道
[00:38.76]Aah I made a list and here it goes
[00:41.69]我列了一个清单就是这样
[00:41.69]One I drink too much sometimes
[00:43.42]第一我有时候喝得太多
[00:43.42]And two I'm staying up all night
[00:45.5]二我彻夜不眠
[00:45.5]And three I tend to start a fight
[00:47.55]三我喜欢挑起争端
[00:47.55]And four you're wrong I'm always right
[00:49.66]四你错了我总是对的
[00:49.66]And five I'm ugly when I cry
[00:51.7]五我哭的时候很丑
[00:51.7]And six my P M S you gonna hate it
[00:54.77]六我的PMS你会恨得咬牙切齿
[00:54.77]I know I'm complicated
[00:58.13]我知道我很复杂
[00:58.13]Ah ah ah ah ah ah
[00:59.98]
[00:59.98]Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
[01:02.3]
[01:02.3]Ah ah ah ah ah ah
[01:04.05]
[01:04.05]Ah ah ah ah ah ah ah ah
[01:06.98]
[01:06.98]Ah ah ah ah ah ah
[01:08.520004]
[01:08.520004]Ah ah ah ah ah ah ah ah
[01:10.55]
[01:10.55]Ah ah I know I'm complicated
[01:14.7]我知道我很复杂
[01:14.7]I might never like your friends
[01:16.45]我可能永远不会喜欢你的朋友
[01:16.45]But that's okay 'cause they don't wanna know me know me
[01:21.7]但没关系因为他们不想了解我
[01:21.7]Oh no I speak before I think
[01:24.28]我开口之前先开口
[01:24.28]I'm always interrupting everywhere
[01:26.84]我总是四处打岔
[01:26.84]Do you know me
[01:28.41]你了解我吗
[01:28.41]Aah I made a list and here it goes
[01:31.33]我列了一个清单就是这样
[01:31.33]One I drink too much sometimes
[01:33.04]第一我有时候喝得太多
[01:33.04]And two I'm staying up all night
[01:35.130005]二我彻夜不眠
[01:35.130005]And three I tend to start a fight
[01:37.2]三我喜欢挑起争端
[01:37.2]And four you're wrong I'm always right
[01:39.29]四你错了我总是对的
[01:39.29]And five I'm ugly when I cry
[01:41.32]五我哭的时候很丑
[01:41.32]And six my P M S you gonna hate it
[01:44.43]六我的PMS你会恨得咬牙切齿
[01:44.43]I know I'm complicated
[01:47.84]我知道我很复杂
[01:47.84]Ah ah ah ah ah ah
[01:49.61]
[01:49.61]Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
[01:51.92]
[01:51.92]Ah ah ah ah ah ah
[01:53.729996]
[01:53.729996]Ah ah ah ah ah ah ah ah
[01:56.61]
[01:56.61]Ah ah ah ah ah ah
[01:58.130005]
[01:58.130005]Ah ah ah ah ah ah ah ah
[02:00.2]
[02:00.2]Ah ah I know I'm complicated
[02:05.4]我知道我很复杂
[02:05.4]I know that one day you're gonna wake up
[02:09.78]我知道总有一天你会幡然醒悟
[02:09.78]And you've had enough
[02:12.6]你已经忍无可忍
[02:12.6]I won't blame you I confess
[02:14.37]我不会怪你我承认
[02:14.37]I know I'm just a mess
[02:15.98]我知道我只是一团糟
[02:15.98]You gonna hate it
[02:17.55]你会不高兴的
[02:17.55]I know I'm complicated
[02:20.09]我知道我很复杂
[02:20.09]And the list goes
[02:20.89]清单上写着
[02:20.89]Ah ah ah ah ah ah
[02:22.74]
[02:22.74]Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
[02:25.06]
[02:25.06]Ah ah ah ah ah ah
[02:26.83]
[02:26.83]Ah ah ah ah ah ah
[02:28.36]
[02:28.36]And the list goes
[02:29.15]清单上写着
[02:29.15]Ah ah ah ah ah ah ah
[02:31.22]
[02:31.22]Ah ah ah ah ah ah ah ah
[02:33.27]
[02:33.27]Ah ah I know I'm complicated
[02:36.94]我知道我很复杂
[02:36.94]Hmmmmmm
[02:41.094]嗯