Rocket Love - Sophie Milman

[00:00.0]Rocket Love - Sophie Milman
[00:27.62]
[00:27.62]I longed for you since I was born
[00:31.45]我从小就渴望能与你这样的人在一起
[00:31.45]A man so sensitive and warm
[00:35.07]你是那样体贴 那样温暖
[00:35.07]And that you were
[00:41.63]你就在那里
[00:41.63]With pride and strength no one would test
[00:45.43]你有别人无法比拟的骄傲和力量
[00:45.43]But yet have masculine finesse
[00:49.52]你有男人特有的魅力
[00:49.52]And so much more
[00:55.65]比一般男人更加耀眼
[00:55.65]You took me riding in your rocket
[00:57.67]你带我到你的火箭上一起驰骋
[00:57.67]You gave me a star
[00:59.48]带给我一个璀璨的星空
[00:59.48]At a half a mile from heaven you dropped me back
[01:02.86]可是在半空中 你却将我抛下
[01:02.86]Down to this cold
[01:06.23]落到冰冷的世界上
[01:06.23]Cold world
[01:09.18]冰冷的世界
[01:09.18]You took me riding in your rocket you gave me a star
[01:13.54]你带我到你的火箭上一起驰骋 带给我一个璀璨的星空
[01:13.54]At a half a mile from heaven you dropped me back
[01:16.89]可是在半空中 你却将我抛下
[01:16.89]Down to this cold
[01:19.88]落到冰冷的世界上
[01:19.88]Cold world
[01:31.1]冰冷的世界
[01:31.1]Just like a shakespeare of your time
[01:34.6]你就是当代的莎士比亚
[01:34.6]With looks to blow Picasso's mind
[01:38.979996]你的美貌赛过毕加索的才华
[01:38.979996]You were the best
[01:45.2]你无与伦比
[01:45.2]Your body moved with grace and song
[01:48.6]你的身体那样优美 动作富有韵律
[01:48.6]Like symphonies of bach or brahms
[01:53.04]就像巴赫或勃拉姆斯的交响乐
[01:53.04]Nevertheless
[01:58.36]还有
[01:58.36]Oh you took me riding in your rocket you gave me a star
[02:02.93]你带我到你的火箭上一起驰骋 带给我一个璀璨的星空
[02:02.93]But at a half a mile from heaven you dropped me back
[02:06.66]可是在半空中 你却将我抛下
[02:06.66]Down to this cold
[02:10.21]落到冰冷的世界上
[02:10.21]Cold world
[02:12.65]冰冷的世界
[02:12.65]Oh you took me riding in your rocket you gave me a star
[02:17.23]你带我到你的火箭上一起驰骋 带给我一个璀璨的星空
[02:17.23]At a half a mile from heaven you dropped me back
[02:20.5]可是在半空中 你却将我抛下
[02:20.5]Down to this cold
[02:24.09]落到冰冷的世界上
[02:24.09]Cold world
[02:27.45999]冰冷的世界
[02:27.45999]Do do do do do do do do do do do do
[02:41.68]
[02:41.68]Do do do do do do
[02:49.48]
[02:49.48]The passion burning in your heart
[02:52.87]你内心燃烧的火焰
[02:52.87]Would make hells fire seem like a spark
[02:56.95999]会让地狱之火闪烁火花
[02:56.95999]Where did it go
[03:03.18]可是你的爱去了哪里
[03:03.18]Just why that you would overnight
[03:06.85]为什么一夜之间
[03:06.85]Turn love to stone as cold as ice
[03:11.18]你热情似火的爱变得如此冷冰冰
[03:11.18]I'll never never know
[03:15.78]我永远也不明白
[03:15.78]Baby you took me riding in your rocket gave me a star
[03:22.20999]宝贝 你带我到你的火箭上一起驰骋 带给我一个璀璨的星空
[03:22.20999]Oh honey you dropped me back
[03:26.09]你为何将我抛下
[03:26.09]To this cold
[03:29.86]落到冰冷的世界上
[03:29.86]Cold world
[03:38.44]冰冷的世界
[03:38.44]Baby you dropped me back
[03:42.28]宝贝 你却将我抛下
[03:42.28]Ohhh
[03:44.74]
[03:44.74]You took me riding in your rocket you gave me a star
[03:49.33]你带我到你的火箭上一起驰骋 带给我一个璀璨的星空
[03:49.33]Half a mile from heaven you dropped me back
[03:52.4]可是在半空中 你却将我抛下
[03:52.4]Down to this cold
[03:55.62]落到冰冷的世界上
[03:55.62]Cold world
[03:59.13]冰冷的世界
[03:59.13]Do do do do do do do do do do do do
[04:12.93]
[04:12.93]Do do do do do do do do do
[04:17.093]