Crash and Burn - Savage Garden

[00:23.23]When you feel all alone
[00:27.67]当你感觉孤独
[00:27.67]And the world has turned it's back on you
[00:33.28]整个世界都孤立了你
[00:33.28]Give me a moment please
[00:37.35]请给我一个机会
[00:37.35]To tame your wild wild heart
[00:42.72]驯服你狂野的心
[00:42.72]I know you feel like the walls are closing in on you
[00:51.91]我知道你感到四处碰壁
[00:51.91]It's hard to find relieve and people can be so cold
[01:01.28]很难找到缓解的方法 人们如此冷漠
[01:01.28]When darkness is upon your door
[01:05.9]当黑暗笼罩你的家门
[01:05.9]And you feel like you can't take anymore
[01:11.65]你感觉就像无法承受更多
[01:11.65]Let me be the one you call
[01:13.9]让我成为那个你会呼唤的人
[01:13.9]If you jump I'll break your fall
[01:16.39]如果你跳跃我会让你摔得轻些
[01:16.39]Lift you up and fly away with you into the night
[01:20.96]举起你 和你一起飞走 进入黑夜
[01:20.96]If you need to fall apart
[01:23.33]如果你需要瓦解
[01:23.33]I can mend a broken heart
[01:25.65]我可以修补破碎的心
[01:25.65]If you need to crash then crash and burn
[01:28.65]如果你需要玉石俱焚
[01:28.65]You're not alone
[01:39.08]你不是孤独的
[01:39.08]When you feel all alone
[01:42.95]当你感觉孤独
[01:42.95]And a loyal friend is hard to find
[01:48.270004]忠诚的朋友很难找
[01:48.270004]You're caught in a one way street
[01:52.39]你被困在一条单行街道中
[01:52.39]With the monsters in your head
[01:57.9]你的脑中有猛兽
[01:57.9]When hopes and dreams are far away and
[02:02.46]当梦想和希望都远离
[02:02.46]You feel like you can't face they day
[02:07.96]你感觉你无法面对那一天
[02:07.96]Let me be the one you call
[02:10.4]让我成为那个你会呼唤的人
[02:10.4]If you jump I'll break your fall
[02:12.83]如果你跳跃我会让你摔得轻些
[02:12.83]Lift you up and fly away with you into the night
[02:17.4]举起你 和你一起飞走 进入黑夜
[02:17.4]If you need to fall apart
[02:19.83]如果你需要瓦解
[02:19.83]I can mend a broken heart
[02:22.08]我可以修补破碎的心
[02:22.08]If you need to crash then crash and burn
[02:25.4]如果你需要玉石俱焚
[02:25.4]You're not alone
[02:27.9]你不是孤独的
[02:27.9]Because there has always been heartache and pain
[02:32.77]因为一直都会有心痛和伤痛
[02:32.77]And when it's over you'll breathe again
[02:39.52]当一切结束你会再次呼吸
[02:39.52]You'll breath again
[02:53.70999]你会再次呼吸
[02:53.70999]When you feel all alone
[02:58.27]当你感觉孤独
[02:58.27]And the world has turned it's back on you
[03:03.9]整个世界都孤立了你
[03:03.9]Give me a moment please
[03:07.96]请给我一个机会
[03:07.96]To tame your wild wild heart
[03:16.27]驯服你狂野的心
[03:16.27]Let me be the one you call
[03:18.58]让我成为那个你会呼唤的人
[03:18.58]If you jump I'll break your fall
[03:20.9]如果你跳跃我会让你摔得轻些
[03:20.9]Lift you up and fly away with you into the night
[03:25.70999]举起你 和你一起飞走 进入黑夜
[03:25.70999]If you need to fall apart
[03:27.84]如果你需要瓦解
[03:27.84]I can mend a broken heart
[03:30.34]我可以修补破碎的心
[03:30.34]If you need to crash then crash and burn
[03:33.70999]如果你需要玉石俱焚
[03:33.70999]You're not alone
[03:35.08]你不是孤独的
[03:35.08]Let me be the one you call
[03:37.27]让我成为那个你会呼唤的人
[03:37.27]If you jump I'll break your fall
[03:39.65]如果你跳跃我会让你摔得轻些
[03:39.65]Lift you up and fly away with you into the night
[03:44.52]举起你 和你一起飞走 进入黑夜
[03:44.52]If you need to fall apart
[03:46.70999]如果你需要瓦解
[03:46.70999]I can mend a broken heart
[03:49.15]我可以修补破碎的心
[03:49.15]If you need to crash then crash and burn
[03:52.20999]如果你需要玉石俱焚
[03:52.20999]You're not alone
[03:54.03]你不是孤独的
[03:54.03]Let me be the one you call
[03:56.20999]让我成为那个你会呼唤的人
[03:56.20999]If you jump I'll break your fall
[03:58.59]如果你跳跃我会让你摔得轻些
[03:58.59]Lift you up and fly away with you into the night
[04:03.4]举起你 和你一起飞走 进入黑夜
[04:03.4]If you need to fall apart
[04:05.65]如果你需要瓦解
[04:05.65]I can mend a broken heart
[04:08.09]我可以修补破碎的心
[04:08.09]If you need to crash then crash and burn
[04:11.59]如果你需要玉石俱焚
[04:11.59]You're not alone
[04:12.84]你不是孤独的
[04:12.84]Let me be the one you call
[04:15.03]让我成为那个你会呼唤的人
[04:15.03]If you jump I'll break your fall
[04:17.34]如果你跳跃我会让你摔得轻些
[04:17.34]Lift you up and fly away with you into the night
[04:22.09]举起你 和你一起飞走 进入黑夜
[04:22.09]If you need to fall apart
[04:24.65]如果你需要瓦解
[04:24.65]I can mend a broken heart
[04:26.71]我可以修补破碎的心
[04:26.71]If you need to crash then crash and burn
[04:29.9]如果你需要玉石俱焚
[04:29.9]You're not alone
[04:34.9]你不是孤独的