Somewhere in the Distance(Live) - The Hoosiers

[00:00.0]Somewhere in the Distance (Live) - The Hoosiers
[00:52.87]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:52.87]You've got a lot of nerve to try and bring me down
[00:56.6]你鼓起勇气试图将我击倒
[00:56.6]Baby you haven't heard that's not the way we run this town
[01:01.81]宝贝你还没听说我们不是这样管理这个城市的
[01:01.81]Cause when the times are tough we turn them round
[01:08.69]因为在困难时期我们会扭转局面
[01:08.69]We've got a lot to lose the stakes are staggering
[01:12.72]我们有很多东西可以失去赌注令人咋舌
[01:12.72]But we don't chose to lose the place that only brought us down
[01:17.55]但我们不会选择放弃只会让我们心灰意冷的地方
[01:17.55]Though when the times are tough we'll turn them round
[01:23.520004]虽然在困难时期我们会扭转局面
[01:23.520004]So make hay while the sun shines on your face
[01:29.42]所以趁阳光洒在你的脸上抓紧时间吧
[01:29.42]Cos you're young but only once
[01:31.55]因为你还年轻但只有一次机会
[01:31.55]It's ok life won't stop if you make mistakes
[01:39.1]没关系如果你犯错人生不会就此止步
[01:39.1]Cling onto that sweet sweet hope
[01:43.15]紧紧抱着那甜蜜的希望
[01:43.15]Somewhere in the distance
[01:47.03]在遥远的某个地方
[01:47.03]You know that there must be somebody
[01:51.07]你知道肯定会有人
[01:51.07]Somewhere in the distance
[01:56.490005]在遥远的某个地方
[01:56.490005]How dare you be so bold
[01:58.43]你怎敢如此胆大
[01:58.43]Despite the love we found
[02:00.24]尽管我们找到了爱
[02:00.24]To let your blood run cold
[02:02.29]让你的血液冷却
[02:02.29]In the heat of battle we built this town
[02:05.59]在激烈的战斗中我们建造了这座城市
[02:05.59]Cos when the times are tough we'll turn them round
[02:11.24]因为在困难时期我们会扭转局面
[02:11.24]So make hay while the sun shines on your face
[02:17.2]所以趁阳光洒在你的脸上抓紧时间吧
[02:17.2]Cos you're young but only once
[02:19.3]因为你还年轻但只有一次机会
[02:19.3]It's ok life won't stop if you make mistakes
[02:25.18]没关系如果你犯错人生不会就此止步
[02:25.18]Cos your luck is gonna change
[02:28.72]因为你会时来运转
[02:28.72]Cling onto that sweet sweet hope
[02:32.81]紧紧抱着那甜蜜的希望
[02:32.81]Somewhere in the distance
[02:36.77]在遥远的某个地方
[02:36.77]Hang onto that sweet sweet hope
[02:40.72]心怀美好的希望
[02:40.72]That somewhere in the distance
[02:44.76]在遥远的某个地方
[02:44.76]You know that there must be somebody
[02:49.57]你知道肯定会有人
[02:49.57]Somebody for you
[02:52.75]你的爱人
[02:52.75]Somewhere in the distance
[03:11.6]在遥远的某个地方
[03:11.6]Cos when the times are tough we turn them round
[03:14.47]因为在困难时期我们会扭转局面
[03:14.47]Somewhere in the distance
[03:16.48]在遥远的某个地方
[03:16.48]Cos when the times are tough we turn them round
[03:18.43]因为在困难时期我们会扭转局面
[03:18.43]You know that there must be somebody
[03:23.29001]你知道肯定会有人
[03:23.29001]Somebody for you
[03:26.39]你的爱人
[03:26.39]Cling onto that sweet sweet hope
[03:30.35]紧紧抱着那甜蜜的希望
[03:30.35]Somewhere in the distance
[03:34.31]在遥远的某个地方
[03:34.31]Cling onto that sweet sweet hope
[03:38.25]紧紧抱着那甜蜜的希望
[03:38.25]That somewhere in the distance
[03:42.24]在遥远的某个地方
[03:42.24]You know that there must be somebody
[03:46.24]你知道肯定会有人
[03:46.24]You know that there must be somebody
[03:50.02]你知道肯定会有人
[03:50.02]You know that there must be somebody
[03:55.09]你知道肯定会有人
[03:55.09]They're just out of view
[03:58.18]他们就在我的视野之外
[03:58.18]Somewhere in the distance
[04:03.018]在遥远的某个地方