빛이나 - GOT7

[00:00.0]빛이나 (发光) - GOT7 (갓세븐)
[00:01.51]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:01.51]词：유겸/Mark/Frants
[00:03.02]//
[00:03.02]曲：유겸/Mark/Frants
[00:04.54]//
[00:04.54]编曲：Frants
[00:06.05]//
[00:06.05]니가 너무 예뻐서 그래
[00:07.97]是因为你漂亮才这样的
[00:08.77]니가 너무 예뻐서 그래
[00:11.59]是因为你漂亮才这样的
[00:11.59]나는 너만 보면 원래
[00:13.53]我只要看到你就会这样
[00:14.44]나는 너한테만 더 그래
[00:16.42]只有你能让我这样
[00:17.88]빛이나 너의 얼굴 몸매
[00:20.72]你的脸颊 还有你的身姿如此耀眼
[00:20.72]굳이 과시하지마 뭐해
[00:23.49]不需要去刻意炫耀
[00:23.49]더 빠져들어가 너한테
[00:26.75]对你越陷越深
[00:29.25]미쳤나 모든게 완벽해
[00:31.94]我要疯了 你一切都如此完美
[00:31.94]딴 남자 앞에선 차갑게
[00:34.78]要对别的男人冷漠相对
[00:34.78]내 앞에서만 솔직하게 해 해줘
[00:40.32]只能在我面前展现真情
[00:40.32]가끔 난 걱정해 넌 너무 빛나서
[00:43.14]偶尔我会担心 因为你太过耀眼
[00:43.14]남자들 쳐다봐 난 다 마음에 안들어
[00:45.99]男人们都在看着你 让我很不舒心
[00:45.99]Because the way you dress and your body
[00:48.64]//
[00:48.64]남자들을 미치게해
[00:50.21]男人们都为你疯狂
[00:50.21]그래서 나까지
[00:51.82]也包括我
[00:51.82]No need high heels
[00:53.07]//
[00:53.07]그냥 청바지와 운동화
[00:55.34]只需穿牛仔裤和运动鞋
[00:55.34]And a little bit 액세서리
[00:57.34]还有一些小小装饰物就可以了
[00:57.34]T shirt 만 입어도 you're perfect baby
[01:00.32]就算只穿T恤也完美无瑕
[01:00.32]이런 네가 좋아
[01:01.58]我就喜欢这样的你
[01:01.58]I got some more to say
[01:02.42]//
[01:02.42]다른 남자들이 그냥 너를 볼 때
[01:05.18]别的男人只要看你一眼
[01:05.18]난 괜시리 불안해져
[01:07.67]我就会变得不安
[01:07.67]니꺼 라고 말해 나한테 매일
[01:10.88]希望你每天对我说 你属于我
[01:10.88]더 원하고 또 원해
[01:13.14]每天都在期盼着你
[01:13.69]다른 남자들이 그냥 너를 볼 때
[01:16.51]别的男人只要看你一眼
[01:16.51]난 괜시리 불안해서
[01:19.020004]我就会变得不安
[01:19.020004]내꺼 라고 말해 너한테
[01:21.79]你只属于我
[01:21.79]매일 너 하나만 생각해
[01:25.09]每天我都只有你
[01:25.09]니가 너무 예뻐서 그래
[01:26.95]是因为你漂亮才这样的
[01:27.87]니가 너무 예뻐서 그래
[01:30.72]是因为你漂亮才这样的
[01:30.72]나는 너만 보면 원래
[01:32.6]我只要看到你就会这样
[01:33.479996]나는 너한테만 더 그래
[01:35.56]只有你能让我这样
[01:37.2]미쳤나 보면 볼수록 더 머릿속
[01:40.14]我要疯了 越是看你
[01:40.66]너로 가득 채워
[01:42.6]脑海里就会越想你
[01:42.6]심장까지 번져버렸어
[01:45.43]一直蔓延到心脏
[01:45.43]내 숨소리만 더 가빠져
[01:47.729996]我的呼吸渐渐加快
[01:47.729996]Aye girl 네가 정말 눈 부시잖아
[01:51.09]女孩 你真的太过耀眼
[01:51.09]너의 아름다운 미모 빛이 나잖아
[01:53.47]你完美的外貌如此耀眼
[01:53.47]All the mother guys
[01:54.59]//
[01:54.59]지나가면 반해 버려서
[01:56.17]只要与你擦肩而过 就会迷上你
[01:56.17]나는 불안 하게 돼
[01:57.740005]让我不安
[01:57.740005]네게 빠진단 말이야
[01:59.44]我为你着迷
[01:59.44]네 옆에 있고 싶어 널
[02:00.63]我想要一直守在你身旁
[02:00.63]보는 시선 너무 많아
[02:02.18]盯着你的视线太多
[02:02.18]여기 저기 거기 전부
[02:03.23]到处都有
[02:03.23]다 남자들이잖아
[02:04.58]都是男人
[02:04.58]So please 두 손 깍지 끼고 빌어
[02:07.27]请合起双手祈祷吧
[02:07.27]That you will stay by my side
[02:08.72]//
[02:08.72]제발 나를 꽉 안아
[02:10.34]拜托请抱紧我
[02:10.34]다른 남자들이 그냥 너를 볼 때
[02:12.94]别的男人只要看你一眼
[02:12.94]난 괜시리 불안해져
[02:15.4]我就会变得不安
[02:15.4]니꺼 라고 말해 나한테 매일
[02:18.56]希望你每天对我说 你属于我
[02:18.56]더 원하고 또 원해
[02:21.45999]每天都在期盼着
[02:21.45999]다른 남자들이 그냥 너를 볼 때
[02:24.32]别的男人只要看你一眼
[02:24.32]난 괜시리 불안해서
[02:26.72]我就会变得不安
[02:26.72]내꺼 라고 말해 너한테
[02:29.52]你只属于我
[02:29.52]매일 너 하나만 생각해
[02:32.5]每天我都只有你
[02:37.79001]너무 빛이나
[02:39.38]太过耀眼
[02:42.65]내곁에 내곁에 있어줘
[02:44.75]请留在我身边
[02:48.95999]너무 빛이나
[02:50.33]太过耀眼
[02:53.94]나만을 나만을 밝혀줘
[02:56.53]请照耀我一人
[02:56.53]빛이나 네가 너무
[02:59.19]你如此耀眼
[02:59.19]빛이나 누가 봐도 넌
[03:02.02]任谁看你都如此耀眼
[03:02.02]빛이나 널 볼수록 더
[03:05.0]越看你就越耀眼
[03:05.0]빛이나 baby
[03:06.68]耀眼
[03:06.68]니가 너무 예뻐서 그래
[03:08.63]是因为你漂亮才这样的
[03:09.42]니가 너무 예뻐서 그래
[03:12.26]是因为你漂亮才这样的
[03:12.26]나는 너만 보면 원래
[03:14.22]我只要看到你就会这样
[03:15.11]나는 너한테만 더 그래
[03:20.11]只有你能让我这样