What I Meant to Say - Daughtry

[00:09.46]I woke up today sinkin' like the stones that you have thrown
[00:15.01]今天醒来，心像你扔掉的石子一般下沉
[00:15.01]Wounded by the same old shots you take
[00:20.05]被你以同样的方式伤害
[00:20.05]It's easier to kick me when I'm low
[00:24.75]我低落的时候，更容易甩掉
[00:24.75]And I just thought that you should know
[00:28.39]我以为你应该知道
[00:28.39]I've been holding on while you've been letting go
[00:34.56]你已经放弃的时候，我还紧握着手
[00:34.56]Well it's not too late to say it right this time
[00:39.43]好吧，现在说清，也为时不晚
[00:39.43]'Cause I know I said I'm sorry
[00:41.99]我知道，我说过抱歉
[00:41.99]But that's not what I meant to say
[00:51.83]但那不是我真心想说
[00:51.83]I'm strong enough to say
[00:55.58]我现在足够坚强地说
[00:55.58]That I don't wanna take the high road now
[00:59.8]我现在不想再走大路
[00:59.8]So typical of you to walk away
[01:03.96]你一走了之的方式，也太过典型
[01:03.96]When your perfect little world is burning down
[01:08.24]当你曾经的誓言付之一炬
[01:08.24]And I just thought that you should know
[01:12.41]我以为你应该知道
[01:12.41]I've been holding on while you've been letting go
[01:18.4]你已经放弃的时候，我还紧握着手
[01:18.4]Can I be so bold
[01:20.75]我能如此勇敢吗？
[01:20.75]'Cause all this sucking up to you is just getting old
[01:26.770004]所有讨好你的方式都已经过时
[01:26.770004]Well it's not too late to say it right this time
[01:31.69]好吧，现在说清也为时不晚
[01:31.69]'Cause I know I said I'm sorry
[01:34.33]我知道，我说过抱歉
[01:34.33]But that's not what I meant to say
[01:45.25]但那不是我真心想说
[01:45.25]What I really meant to say with every little breath I take
[01:52.86]我轻轻吸气，真心想说的是
[01:52.86]I'm not the one who makes mistakes
[01:56.68]我没有错
[01:56.68]Just think of all the ones you've made
[02:02.34]想想你曾做的每一件事
[02:02.34]And I just thought that you should know
[02:06.55]我以为你应该知道
[02:06.55]I've been holding on while you've been letting go
[02:12.59]你已经放弃的时候，我还紧握着手
[02:12.59]Can I be so bold
[02:14.96]我能如此勇敢吗？
[02:14.96]'Cause all this sucking up to you is just getting old
[02:21.05]所有讨好你的方式都已经过时
[02:21.05]Well it's not too late to say it right this time
[02:25.85]好吧，现在说清也为时不晚
[02:25.85]'Cause I know I said I'm sorry
[02:28.45999]我知道，我说过抱歉
[02:28.45999]But that's not what I meant to say
[02:33.44]但那不是我真心想说
[02:33.44]Not what I meant to say
[02:39.78]现在我真心想说的是
[02:39.78]Can I be so bold
[02:42.07]我能如此勇敢吗？
[02:42.07]'Cause all this sucking up to you is just getting old
[02:48.09]所有讨好你的方式都已经过时
[02:48.09]Well it's not too late to say it right this time
[02:52.95]好吧，现在说清也为时不晚
[02:52.95]'Cause I know I said I'm sorry
[02:55.65]我知道，我说过抱歉
[02:55.65]But that's not what I meant to say
[03:00.065]但那不是我真心想说