スターライト・シンドローム - MAN WITH A MISSION

[00:00.39]スターライト・シンドローム (Starlight Syndrome) - MAN WITH A MISSION (マン ウィズ ア ミッション)
[00:04.56]
[00:04.56]词：Jean-Ken Johnny
[00:05.37]
[00:05.37]曲：Jean-Ken Johnny
[00:15.3]
[00:15.3]星の声がそっと聴こえて
[00:22.65]听到了星辰的轻声细语
[00:22.65]ふいに空を見上げてた
[00:30.04]无意间抬头仰望天空
[00:30.04]せわしない世界に背を向けて
[00:37.43]把繁忙的世界抛在身后
[00:37.43]心を閉ざしていた
[00:44.76]将内心封闭起来
[00:44.76]The stars are shining on me now
[00:48.47]
[00:48.47]優しく降り注ぐ
[00:52.43]温柔的星光倾泄
[00:52.43]Pictures of the days we vowed
[00:55.87]
[00:55.87]あの日の君がいる
[00:59.85]那一天的你仍旧存在
[00:59.85]昨日までに紡いだ
[01:03.93]将今天之前编织的
[01:03.93]僕らの全てが
[01:07.65]属于我们的一切
[01:07.65]奇跡に変わる瞬間を
[01:12.54]变成奇迹的瞬间
[01:12.54]手に入れよう
[01:21.729996]把握在手中吧
[01:21.729996]かさばるだけの日々にまた
[01:29.13]当面对与日俱增的时光
[01:29.13]うつむいていた時に
[01:36.509995]垂头丧气的时候
[01:36.509995]思い出が顔をのぞかせた
[01:43.869995]回忆便会悄悄露出脸来
[01:43.869995]淡くも色鮮やかに
[01:51.25]带着浅淡却鲜艳的色彩
[01:51.25]The stars are shining on me now
[01:55.07]
[01:55.07]語りかけてくる
[01:58.82]轻轻向我搭话
[01:58.82]Pictures of the days we vowed
[02:02.26]
[02:02.26]あの日の僕がいる
[02:06.19]那一天的我仍旧存在
[02:06.19]明日が僕らを
[02:10.31]即使明天的我们
[02:10.31]見限ったとしても
[02:14.03]并不受重视
[02:14.03]君が見た夢の続きは
[02:17.79001]为了不会失去
[02:17.79001]見失わずに行くから
[02:21.05]你做的梦的后续 我仍会前行
[02:21.05]昨日までに紡いだ
[02:25.11]将今天之前编织的
[02:25.11]僕らの全てが
[02:28.85]属于我们的一切
[02:28.85]奇跡に変わる瞬間を
[02:33.77]变成奇迹的瞬间
[02:33.77]手に入れよう
[03:05.1]把握在手中吧
[03:05.1]The stars are shining on us now
[03:08.73]
[03:08.73]優しく降り注ぐ
[03:12.67]温柔的星光倾泄
[03:12.67]Pictures of the days we vowed
[03:16.18]
[03:16.18]あの日が蘇る
[03:20.04001]那一天的记忆复苏
[03:20.04001]明日が僕らを
[03:24.32]即使明天的我们
[03:24.32]見限ったとしても
[03:27.91]并不受重视
[03:27.91]君と見た夢の続きが
[03:31.54001]与你一同做的梦的后续
[03:31.54001]僕らを連れて行くから
[03:34.85]仍会带领我们不断前行
[03:34.85]昨日までに紡いだ
[03:39.01]将今天之前编织的
[03:39.01]奇跡の全てが
[03:42.63]所有奇迹
[03:42.63]世界を変える瞬間を
[03:47.53]改变世界的瞬间
[03:47.53]手に入れよう
[03:54.9]把握在手中吧
[03:54.9]手に入れよう
[04:02.27]把握在手中吧
[04:02.27]手に入れよう
[04:07.27]把握在手中吧
[04:07.27]把