Mein Herz ist kein Hotel - Matthias Reim

[00:00.0]Mein Herz ist kein Hotel - Matthias Reim
[00:17.83]
[00:17.83]Mein herz ist kein hotel
[00:22.21]我的心不是旅馆
[00:22.21]Mein herz ist kein hotel
[00:26.56]我的心不是旅馆
[00:26.56]Du weißt ich liebe nur dich
[00:28.73]你知道我只爱你
[00:28.73]Was andere über mich
[00:31.13]其他人在我面前
[00:31.13]Auch für lügen erzählne
[00:35.06]总是谎话连篇
[00:35.06]Mein herz ist reserviert
[00:39.36]我的心被预留了
[00:39.36]Nur für dich reserviert
[00:43.55]只为你而留
[00:43.55]Nur für dich ganz allein
[00:45.98]只为了你一个人
[00:45.98]Da kommt niemand sonst rein
[00:48.23]再没有谁能走进去
[00:48.23]Hast du das nie gespürt
[00:52.46]你从不曾感受过吗
[00:52.46]Ich verknall' mich schon mal
[00:56.48]我曾暗恋你
[00:56.48]Und flirte auch dann und wann
[01:00.98]时不时地跟你调情
[01:00.98]Aber lieben kann ich
[01:05.86]但我能爱的人
[01:05.86]Immer nur dich
[01:09.520004]只有你一个
[01:09.520004]Und sollte mal was passieren
[01:13.71]应该有些事情发生
[01:13.71]Sollt' ich mal was riskieren
[01:17.94]我应该冒险吗
[01:17.94]Dann bleibt die letzte distanz
[01:22.16]然后就一步之遥
[01:22.16]Denn nur du kriegst mich ganz
[01:26.42]因为只有你能让我变得完整
[01:26.42]Mein herz ist kein hotel
[01:29.12]我的心不是旅馆
[01:29.12]Mein herz ist kein hotel
[01:30.68]我的心不是旅馆
[01:30.68]Mein herz ist kein hotel
[01:32.93]我的心不是旅馆
[01:32.93]Mein herz ist kein hotel
[01:35.35]我的心不是旅馆
[01:35.35]An der tür hängt ein schild
[01:37.43]我心门上有个标识
[01:37.43]Denn für andere gilt
[01:39.520004]因为那是给别人看的
[01:39.520004]Betreten verboten
[02:01.27]禁止入内
[02:01.27]Ich verknall' mich schon mal
[02:05.08]我曾暗恋你
[02:05.08]Und flirte auch dann und wann
[02:09.67]时不时地跟你调情
[02:09.67]Aber lieben kann ich
[02:14.43]但我能爱的人
[02:14.43]Immer nur dich
[02:18.15]只有你一个
[02:18.15]Und sollte mal was passieren
[02:22.36]应该有些事情发生
[02:22.36]Sollt ich mal was riskieren
[02:26.48]我应该冒险吗
[02:26.48]Dann bleibt die letzte distanz
[02:30.8]然后就一步之遥
[02:30.8]Denn nur du kriegst mich ganz
[02:35.1]因为只有你能让我变得完整
[02:35.1]Mein herz ist kein hotel
[02:37.45999]我的心不是旅馆
[02:37.45999]Mein herz ist kein hotel
[02:39.31]我的心不是旅馆
[02:39.31]Mein herz ist kein hotel
[02:41.48]我的心不是旅馆
[02:41.48]Mein herz ist kein hotel
[02:43.64]我的心不是旅馆
[02:43.64]Tief in mir bist nur du
[02:45.82]我内心深处就只有你
[02:45.82]Für andere ist das tabu
[02:48.14]对别人来说那里是禁区
[02:48.14]Laß dir bloß nichts erzählen
[02:52.24]别听信他们的任何谗言
[02:52.24]Mein herz ist reserviert
[02:54.58]我的心被预留了
[02:54.58]Mein herz ist reserviert
[02:56.47]我的心被预留了
[02:56.47]Nur für dich reserviert
[02:58.5]只为你而留
[02:58.5]Nur für dich reserviert
[03:00.73]只为你而留
[03:00.73]Nur für dich ganz allein
[03:03.23]只为了你一个人
[03:03.23]Da kommt niemand sonst rein
[03:05.59]再没有谁能走进去
[03:05.59]Hast du das nie gespürt
[03:09.28]你从不曾感受过吗
[03:09.28]Hast du das nie gespürt
[03:14.028]你从不曾感受过吗