Dilly Dally - Brooklyn Funk Essentials
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Dilly Dally - Brooklyn Funk Essentials
[00:07.43]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.43]Written by：L. Kronlund/J. Roseman/E. Sylvester
[00:14.86]
[00:14.86]I rise each day
[00:16.63]我每天都会醒来
[00:16.63]To yet another shock
[00:19.59]又一次震惊
[00:19.59]From dis alarm clock
[00:22.05]闹钟响起
[00:22.05]Culture
[00:25.44]文化
[00:25.44]And I miss de sound
[00:26.76]我想念那种声音
[00:26.76]Of my big red cock
[00:29.95]我的红色老二
[00:29.95]As him beat him chest
[00:32.35]当他捶打他的胸膛
[00:32.35]And crow welcome song
[00:34.43]乌鸦欢迎歌
[00:34.43]To de sun
[00:36.43]敬太阳
[00:36.43]From de fowl sh*t covered guava tree
[00:39.83]吃了那种东西涂在番石榴树上
[00:39.83]Pon de hillside
[00:45.31]山坡上
[00:45.31]And de snooze button allow me five minute more
[00:49.19]让我再睡五分钟
[00:49.19]To dream 'bout ackee
[00:50.81]梦到那种东西
[00:50.81]And breadfruit
[00:55.18]面包果
[00:55.18]Den I get up
[00:56.61]我起床了
[00:56.61]And eat a bagel
[00:58.94]吃个百吉饼
[00:58.94]And worry 'bout love handle
[01:05.53]担心爱情
[01:05.53]Six layers a clothes
[01:07.88]六层衣服
[01:07.88]And termal drawers
[01:10.29]普通内裤
[01:10.29]And I still cold
[01:15.44]我依然心寒
[01:15.44]Another bridge mean
[01:16.94]另一座桥意味着
[01:16.94]More toll
[01:19.03]付出更多代价
[01:19.03]And de golden rule is
[01:21.26]黄金法则是
[01:21.26]Alternate side parking
[01:26.59]交替停车
[01:26.59]And as de belly get fat
[01:29.67]
[01:29.67]Many tings 'bout yard dat
[01:32.369995]院子里的那些事情
[01:32.369995]Used to be just a mere inconvenience
[01:36.46]曾经只是一个小小的不便
[01:36.46]Start to look like major incompetence
[01:42.97]开始变得像个无能的人
[01:42.97]Unscheduled power cut
[01:44.71]突然停电
[01:44.71]Daily
[01:47.47]每日
[01:47.47]Water lock off
[01:50.990005]水闸关闭
[01:50.990005]Bank pon short staff 'cause
[01:53.16]银行缺人手因为
[01:53.16]The morning was a little bit rainy
[01:59.880005]早上有点阴雨绵绵
[01:59.880005]Few telephones
[02:01.13]电话不多
[02:01.13]Dat's just how it is
[02:03.88]事实就是如此
[02:03.88]Yet everyone know
[02:06.22]然而每个人都知道
[02:06.22]Everyone else business
[02:11.72]其他人都是生意人
[02:11.72]Well I live in my building for five years now
[02:14.79]我在我的房子里住了五年
[02:14.79]And my neighbours dem still don't know me
[02:18.94]我的邻居依然不认识我
[02:18.94]But solace come from anonymity
[02:24.39]无名之辈带来慰藉
[02:24.39]And every time I bite de apple
[02:28.23]每当我咬一口苹果
[02:28.23]De apple swallow me
[02:57.54001]把我吞下去
[02:57.54001]So dem force me to buy
[03:00.25]所以他们强迫我买
[03:00.25]A piece of the FBI
[03:02.31]联调局的人
[03:02.31]CIA
[03:03.82]中央情报局
[03:03.82]Investment pie
[03:08.05]投资蛋糕
[03:08.05]And dem give me a W2
[03:10.53]他们给了我一把W2手枪
[03:10.53]Form in lieu
[03:12.36]代替形式
[03:12.36]Of a receipt
[03:17.4]一张收据
[03:17.4]So now I'm funding a plot
[03:19.99]所以现在我在资助一个计划
[03:19.99]To get God shot
[03:22.07]干掉上帝
[03:22.07]Or someting like dat
[03:28.38]或者像这样的东西
[03:28.38]De Korean
[03:30.81]韩国人
[03:30.81]Polish him apples dem
[03:33.0]给他擦苹果
[03:33.0]Clean
[03:36.31]干净的
[03:36.31]And arrange dem in stacks of red
[03:39.81]把他们堆成一堆一堆的红色武器
[03:39.81]Gold
[03:41.38]金色的
[03:41.38]And green
[03:45.2]绿色
[03:45.2]Say him want Rasta to feel welcome
[03:49.18]他说希望拉斯塔受到欢迎
[03:49.18]Seen
[03:55.53]看见
[03:55.53]Still I yearn for de breeze
[03:57.23]我依然渴望微风
[03:57.23]From de Natty Bay sea
[03:58.89]来自纳蒂湾的大海
[03:58.89]As it cool down de sweat pon me back
[04:04.21]冷静下来我汗流浃背
[04:04.21]Long to feed dry coconut to my cock
[04:11.15]渴望用椰子汁伺候我的老二
[04:11.15]So I dilly
[04:14.61]所以我犹豫不决
[04:14.61]And I dally
[04:17.73]我磨磨蹭蹭
[04:17.73]And I wonder
[04:19.25]我很困惑
[04:19.25]How much longer
[04:20.85]还要多久
[04:20.85]I can philander
[04:25.92]我可以拈花惹草
[04:25.92]'Cause each time
[04:27.13]因为每一次
[04:27.13]I bite de apple
[04:30.28]我咬紧牙关
[04:30.28]It swallow a piece of me
[04:35.37]它吞噬了我的一部分
[04:35.37]Still it hard
[04:36.91]依然很难受
[04:36.91]To love de fruit
[04:39.08002]爱的果实
[04:39.08002]If I never did
[04:39.76]如果我从未做过
[04:39.76]Climb de tree
[04:44.076]爬树
[00:07.43]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.43]Written by：L. Kronlund/J. Roseman/E. Sylvester
[00:14.86]
[00:14.86]I rise each day
[00:16.63]我每天都会醒来
[00:16.63]To yet another shock
[00:19.59]又一次震惊
[00:19.59]From dis alarm clock
[00:22.05]闹钟响起
[00:22.05]Culture
[00:25.44]文化
[00:25.44]And I miss de sound
[00:26.76]我想念那种声音
[00:26.76]Of my big red cock
[00:29.95]我的红色老二
[00:29.95]As him beat him chest
[00:32.35]当他捶打他的胸膛
[00:32.35]And crow welcome song
[00:34.43]乌鸦欢迎歌
[00:34.43]To de sun
[00:36.43]敬太阳
[00:36.43]From de fowl sh*t covered guava tree
[00:39.83]吃了那种东西涂在番石榴树上
[00:39.83]Pon de hillside
[00:45.31]山坡上
[00:45.31]And de snooze button allow me five minute more
[00:49.19]让我再睡五分钟
[00:49.19]To dream 'bout ackee
[00:50.81]梦到那种东西
[00:50.81]And breadfruit
[00:55.18]面包果
[00:55.18]Den I get up
[00:56.61]我起床了
[00:56.61]And eat a bagel
[00:58.94]吃个百吉饼
[00:58.94]And worry 'bout love handle
[01:05.53]担心爱情
[01:05.53]Six layers a clothes
[01:07.88]六层衣服
[01:07.88]And termal drawers
[01:10.29]普通内裤
[01:10.29]And I still cold
[01:15.44]我依然心寒
[01:15.44]Another bridge mean
[01:16.94]另一座桥意味着
[01:16.94]More toll
[01:19.03]付出更多代价
[01:19.03]And de golden rule is
[01:21.26]黄金法则是
[01:21.26]Alternate side parking
[01:26.59]交替停车
[01:26.59]And as de belly get fat
[01:29.67]
[01:29.67]Many tings 'bout yard dat
[01:32.369995]院子里的那些事情
[01:32.369995]Used to be just a mere inconvenience
[01:36.46]曾经只是一个小小的不便
[01:36.46]Start to look like major incompetence
[01:42.97]开始变得像个无能的人
[01:42.97]Unscheduled power cut
[01:44.71]突然停电
[01:44.71]Daily
[01:47.47]每日
[01:47.47]Water lock off
[01:50.990005]水闸关闭
[01:50.990005]Bank pon short staff 'cause
[01:53.16]银行缺人手因为
[01:53.16]The morning was a little bit rainy
[01:59.880005]早上有点阴雨绵绵
[01:59.880005]Few telephones
[02:01.13]电话不多
[02:01.13]Dat's just how it is
[02:03.88]事实就是如此
[02:03.88]Yet everyone know
[02:06.22]然而每个人都知道
[02:06.22]Everyone else business
[02:11.72]其他人都是生意人
[02:11.72]Well I live in my building for five years now
[02:14.79]我在我的房子里住了五年
[02:14.79]And my neighbours dem still don't know me
[02:18.94]我的邻居依然不认识我
[02:18.94]But solace come from anonymity
[02:24.39]无名之辈带来慰藉
[02:24.39]And every time I bite de apple
[02:28.23]每当我咬一口苹果
[02:28.23]De apple swallow me
[02:57.54001]把我吞下去
[02:57.54001]So dem force me to buy
[03:00.25]所以他们强迫我买
[03:00.25]A piece of the FBI
[03:02.31]联调局的人
[03:02.31]CIA
[03:03.82]中央情报局
[03:03.82]Investment pie
[03:08.05]投资蛋糕
[03:08.05]And dem give me a W2
[03:10.53]他们给了我一把W2手枪
[03:10.53]Form in lieu
[03:12.36]代替形式
[03:12.36]Of a receipt
[03:17.4]一张收据
[03:17.4]So now I'm funding a plot
[03:19.99]所以现在我在资助一个计划
[03:19.99]To get God shot
[03:22.07]干掉上帝
[03:22.07]Or someting like dat
[03:28.38]或者像这样的东西
[03:28.38]De Korean
[03:30.81]韩国人
[03:30.81]Polish him apples dem
[03:33.0]给他擦苹果
[03:33.0]Clean
[03:36.31]干净的
[03:36.31]And arrange dem in stacks of red
[03:39.81]把他们堆成一堆一堆的红色武器
[03:39.81]Gold
[03:41.38]金色的
[03:41.38]And green
[03:45.2]绿色
[03:45.2]Say him want Rasta to feel welcome
[03:49.18]他说希望拉斯塔受到欢迎
[03:49.18]Seen
[03:55.53]看见
[03:55.53]Still I yearn for de breeze
[03:57.23]我依然渴望微风
[03:57.23]From de Natty Bay sea
[03:58.89]来自纳蒂湾的大海
[03:58.89]As it cool down de sweat pon me back
[04:04.21]冷静下来我汗流浃背
[04:04.21]Long to feed dry coconut to my cock
[04:11.15]渴望用椰子汁伺候我的老二
[04:11.15]So I dilly
[04:14.61]所以我犹豫不决
[04:14.61]And I dally
[04:17.73]我磨磨蹭蹭
[04:17.73]And I wonder
[04:19.25]我很困惑
[04:19.25]How much longer
[04:20.85]还要多久
[04:20.85]I can philander
[04:25.92]我可以拈花惹草
[04:25.92]'Cause each time
[04:27.13]因为每一次
[04:27.13]I bite de apple
[04:30.28]我咬紧牙关
[04:30.28]It swallow a piece of me
[04:35.37]它吞噬了我的一部分
[04:35.37]Still it hard
[04:36.91]依然很难受
[04:36.91]To love de fruit
[04:39.08002]爱的果实
[04:39.08002]If I never did
[04:39.76]如果我从未做过
[04:39.76]Climb de tree
[04:44.076]爬树
热门歌曲