Crying in the Carwash - Lolo Zouaï

[00:00.34]Crying in the Carwash - Lolo Zouaï
[00:01.26]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.26]Lyrics by：Laureen Zouaï/Oscar Scheller
[00:02.16]
[00:02.16]Composed by：Laureen Zouaï/Oscar Scheller
[00:03.1]
[00:03.1]Produced by：Laureen Zouaï/Oscar Scheller
[00:07.31]
[00:07.31]Crying in the carwash
[00:09.02]在洗车店里哭泣
[00:09.02]Tryna feel something
[00:10.3]想要感受一下
[00:10.3]In a city that never rains
[00:14.02]在一个从不下雨的城市里
[00:14.02]Wishing I could take the top off
[00:16.21]希望我能把车篷取下来
[00:16.21]Cover up the tears
[00:17.34]掩饰泪水
[00:17.34]And watch them all go down the drain
[00:20.73]看着一切都付之东流
[00:20.73]Feel like the walls are closing
[00:23.17]感觉高墙渐渐逼近
[00:23.17]Lights are on I'm not home oh
[00:27.84]灯亮着我不在家
[00:27.84]I don't know where I'm going
[00:30.25]我不知道我要去哪里
[00:30.25]Windows rolled up so no one knows
[00:35.51]摇起车窗无人知晓
[00:35.51]When it rains
[00:36.26]下雨的时候
[00:36.26]It's really pouring
[00:39.13]倾盆大雨
[00:39.13]Need somewhere to go and feel like I do
[00:42.59]需要一个地方去感受我的心情
[00:42.59]Don't invite me
[00:43.46]不要邀请我
[00:43.46]I'll be boring
[00:46.03]我会很无聊
[00:46.03]I'm not in the mood to party
[00:47.78]我没心情参加派对
[00:47.78]Party party party
[00:49.0]
[00:49.0]When I'm
[00:49.55]当我
[00:49.55]Crying in the carwash
[00:51.2]在洗车店里哭泣
[00:51.2]Tryna feel something
[00:52.52]想要感受一下
[00:52.52]In a city that never rains
[00:56.45]在一个从不下雨的城市里
[00:56.45]Wishing I could take the top off
[00:58.45]希望我能把车篷取下来
[00:58.45]Cover up the tears
[00:59.6]掩饰泪水
[00:59.6]And watch them all go down the drain
[01:03.37]看着一切都付之东流
[01:03.37]Now I'm crying crying
[01:05.27]现在我伤心落泪
[01:05.27]Lay my head on the glass
[01:06.93]我把头靠在玻璃上
[01:06.93]Yeah I'm crying crying
[01:08.59]我伤心落泪
[01:08.59]No one knows I'm a mess
[01:10.729996]没人知道我糟糕透顶
[01:10.729996]Crying in the carwash
[01:12.46]在洗车店里哭泣
[01:12.46]Tryna feel something
[01:13.91]想要感受一下
[01:13.91]In a city that never rains
[01:17.03]在一个从不下雨的城市里
[01:17.03]So let them fall down
[01:20.39]就让他们倒下吧
[01:20.39]I'll let them fall down
[01:23.93]我会让他们倒下
[01:23.93]I wish they would fall down
[01:27.53]我希望它们坠落
[01:27.53]Yeah let them fall down
[01:31.229996]让他们倒下吧
[01:31.229996]Feel like my throat is closing
[01:33.72]感觉我的喉咙快要窒息
[01:33.72]World is ending I been lost but no one noticed
[01:38.009995]世界末日即将到来我迷失自我但没人注意到
[01:38.009995]And all I wanna do is scream ooh
[01:43.2]我只想放声呐喊
[01:43.2]I'd rather be anyone but me
[01:46.28]我宁愿做任何人除了我自己
[01:46.28]When it rains
[01:46.89]下雨的时候
[01:46.89]It's really pouring
[01:49.58]倾盆大雨
[01:49.58]Need somewhere to go and feel like I do
[01:52.93]需要一个地方去感受我的心情
[01:52.93]Don't invite me
[01:54.229996]不要邀请我
[01:54.229996]I'll be boring
[01:56.69]我会很无聊
[01:56.69]I'm not in the mood to party
[01:58.47]我没心情参加派对
[01:58.47]Party party
[01:59.39]
[01:59.39]When I'm
[02:00.31]当我
[02:00.31]Crying in the carwash
[02:01.94]在洗车店里哭泣
[02:01.94]Tryna feel something
[02:03.26]想要感受一下
[02:03.26]In a city that never rains
[02:06.87]在一个从不下雨的城市里
[02:06.87]Wishing I could take the top off
[02:09.07]希望我能把车篷取下来
[02:09.07]Cover up the tears
[02:10.21]掩饰泪水
[02:10.21]And watch them all go down the drain
[02:13.25]看着一切都付之东流
[02:13.25]Go down the drain
[02:14.08]消失得无影无踪
[02:14.08]Now I'm crying crying
[02:16.04001]现在我伤心落泪
[02:16.04001]Lay my head on the glass
[02:17.51]我把头靠在玻璃上
[02:17.51]Yeah I'm crying crying
[02:19.29001]我伤心落泪
[02:19.29001]No one knows I'm a mess
[02:21.35]没人知道我糟糕透顶
[02:21.35]Crying in the carwash
[02:22.99]在洗车店里哭泣
[02:22.99]Tryna feel something
[02:24.35]想要感受一下
[02:24.35]In a city that never rains
[02:27.53]在一个从不下雨的城市里
[02:27.53]So let them fall down
[02:30.2]就让他们倒下吧
[02:30.2]I let them fall
[02:31.32]我任其坠落
[02:31.32]I'll let them fall down
[02:33.94]我会让他们倒下
[02:33.94]I let them fall
[02:34.75]我任其坠落
[02:34.75]I wish they would fall down
[02:38.18]我希望它们坠落
[02:38.18]Yeah let them fall down
[02:41.95]让他们倒下吧
[02:41.95]Hmm
[02:46.095]