The Rhythm Divine - YELLO&Shirley Bassey

[00:00.0]The Rhythm Divine - Yello/Shirley Bassey (莎丽·贝希)
[00:09.15]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.15]Written by：William McArthur McKenzie/Boris Blank
[00:18.3]
[00:18.3]You know that my tears
[00:22.84]你知道我的眼泪
[00:22.84]Have kept me awake
[00:27.46]让我无法入眠
[00:27.46]The longer you're gone
[00:32.24]你离开得越久
[00:32.24]Ill hunger and shake
[00:36.77]我饥渴难耐瑟瑟发抖
[00:36.77]From warsaw to rome
[00:41.6]从华沙到罗马
[00:41.6]Ill wait out of time
[00:47.26]我会等没时间了
[00:47.26]With you in my heart
[00:55.42]把你铭记于心
[00:55.42]The rhythm divine
[01:04.57]美妙的旋律
[01:04.57]So won't you come close
[01:09.07]所以你能否靠近一点
[01:09.07]Bring this to an end
[01:13.81]结束这一切
[01:13.81]With each winter rose
[01:18.270004]每一朵冬日玫瑰
[01:18.270004]My love I will send
[01:23.25]亲爱的我会送你
[01:23.25]So tender the night
[01:27.92]如此温柔的夜晚
[01:27.92]When you hold me tight
[01:33.65]当你紧紧抱着我
[01:33.65]With you in my heart
[01:41.630005]把你铭记于心
[01:41.630005]The rhythm divine
[02:19.92]美妙的旋律
[02:19.92]With you in my heart
[02:27.81]把你铭记于心
[02:27.81]The rhythm divine
[02:37.12]美妙的旋律
[02:37.12]You know that these tears
[02:41.66]你知道这些眼泪
[02:41.66]Have kept me awake
[02:46.36]让我无法入眠
[02:46.36]The longer you're gone
[02:50.79001]你离开得越久
[02:50.79001]Ill hunger and shake
[02:55.51]我饥渴难耐瑟瑟发抖
[02:55.51]From warsaw to rome
[03:00.33]从华沙到罗马
[03:00.33]Ill wait out of time
[03:06.13]我会等没时间了
[03:06.13]With you in my heart
[03:14.18]把你铭记于心
[03:14.18]The rhythm divine
[03:23.15]美妙的旋律
[03:23.15]The rhythm divine
[03:32.6]美妙的旋律
[03:32.6]The rhythm divine
[03:52.53]美妙的旋律
[03:52.53]With you in my heart
[04:00.34]把你铭记于心
[04:00.34]The rhythm divine
[04:05.034]美妙的旋律