Wish on the same sky - Monsta X

[00:00.0]Wish on the same sky - 몬스타엑스 (Monsta X)
[00:01.1]
[00:01.1]词：YVES&ADAMS
[00:01.14]
[00:01.14]曲：Sean Michael Alexander/Phil Schwan/Drew Ryan Scott
[00:02.06]
[00:02.06]Oh oh oh
[00:14.78]
[00:14.78]Hey 笑ってはしゃいでる姿だけ
[00:18.63]虽想一直让你看到
[00:18.63]見せたいけど
[00:20.54]我开心欢腾的样子
[00:20.54]Maybe not today
[00:21.94]但或许不该是今天
[00:21.94]上手くできないよ
[00:26.78]我做得一点也不好
[00:26.78]少し広くなる
[00:28.37]这变得有些空旷的房间
[00:28.37]部屋の壁の落書きは smiling
[00:32.54]墙壁上的涂鸦仍在微笑
[00:32.54]でも思い出の数だけ miss you
[00:39.02]但我的每一分思念都是你
[00:39.02]負けず嫌いで
[00:42.0]讨厌认输的你
[00:42.0]たまに泣き虫で
[00:44.68]有时却又是个爱哭鬼
[00:44.68]Oh you're the one oh baby you're the one yeah
[00:51.07]你就是我的唯一 宝贝 你就是我的唯一
[00:51.07]ふと見せる激しさも
[00:53.87]偶然间流露的激情也好
[00:53.87]くしゃってするスマイルも
[00:56.82]蓦然间绽放的微笑也好
[00:56.82]君らしい すべてがあたたかい
[01:01.6]都是你独有的模样 一切都很温暖
[01:01.6]Wish on the same sky
[01:04.23]愿我们在同一片天空下
[01:04.23]かけがえない絆
[01:07.02]不可替代的羁绊
[01:07.02]言葉じゃとても表わせない
[01:10.07]苍白的话语实在难以表达
[01:10.07]だから僕ら今日も歌う with your soul
[01:13.65]所以今天 我们也唱起歌来 与你的灵魂同在
[01:13.65]This is not goodbye
[01:16.11]这一别不是永别
[01:16.11]ここで輝くから
[01:19.06]我们会在此绽放光辉
[01:19.06]届きますように message
[01:22.09]愿这讯息能够传达
[01:22.09]ずっと変わらない
[01:25.56]曾与你相伴的地方
[01:25.56]君といた場所
[01:27.1]永远不会改变
[01:27.1]同じ空の下 それぞれの街で
[01:29.7]同一片天空下 各自所在的城市中
[01:29.7]僕らは今も居場所を探してる
[01:32.83]我们如今仍在寻找容身之处
[01:32.83]時に別れ また重なる
[01:35.39]时而告别 又再次重逢
[01:35.39]道の先 その時までは
[01:37.84]直到抵达道路前方
[01:37.84]Do what you do
[01:40.44]做你应该做的
[01:40.44]Anytime anywhere yeah
[01:42.92]无论何时何地
[01:42.92]Everything is ok bebe
[01:45.130005]一切都会雨过天晴 宝贝
[01:45.130005]かけがえのない pieces
[01:47.240005]你是我生命中无可替代的片段
[01:47.240005]胸の奥で祈ってる best wishes
[01:51.15]我在内心深处祈祷着 为你送上最深的祝福
[01:51.15]負けず嫌いで
[01:54.06]讨厌认输的你
[01:54.06]たまに泣き虫で
[01:56.58]有时却又是个爱哭鬼
[01:56.58]Oh you're the one oh baby you're the one yeah
[02:03.1]你就是我的唯一 宝贝 你就是我的唯一
[02:03.1]ふと見せる激しさも
[02:05.95]偶然间流露的激情也好
[02:05.95]くしゃってするスマイルも
[02:08.64]蓦然间绽放的微笑也好
[02:08.64]君らしい
[02:10.23]都是你独有的模样
[02:10.23]すべてがあたたかい
[02:13.76]一切都很温暖
[02:13.76]Wish on the same sky
[02:16.14]愿我们在同一片天空下
[02:16.14]かけがえない絆
[02:19.08]不可替代的羁绊
[02:19.08]言葉じゃとても表わせない
[02:22.03]苍白的话语实在难以表达
[02:22.03]だから僕ら今日も歌う with your soul
[02:25.54001]所以今天 我们也唱起歌来 与你的灵魂同在
[02:25.54001]This is not goodbye
[02:27.93]这一别不是永别
[02:27.93]ここで輝くから
[02:31.05]我们会在此绽放光辉
[02:31.05]届きますように message
[02:33.94]愿这讯息能够传达
[02:33.94]ずっと変わらない
[02:37.84]曾与你相伴的地方
[02:37.84]君といた場所
[02:39.07]永远不会改变
[02:39.07]Oh life is so beautiful
[02:41.70999]生命如此美丽
[02:41.70999]通り雨に転んでも
[02:44.74]即使在滂沱大雨中跌倒
[02:44.74]立ち上がった強さが
[02:47.48]重新站起的坚强
[02:47.48]優しさになる
[02:50.52]也会化作温柔
[02:50.52]そのうちにきっと
[02:53.75]很快我们一定
[02:53.75]お互いが成長した姿で
[02:58.25]会以成长后的姿态重逢
[02:58.25]会えると信じてるから
[03:04.56]我一直如此坚信
[03:04.56]星を見上げ
[03:07.23]仰望星空
[03:07.23]抱きしめてる your heart
[03:10.11]紧紧拥抱你的心
[03:10.11]季節が何度巡っても
[03:13.19]无论季节几度轮转
[03:13.19]そばにいれなくても
[03:14.85]即便你无法相伴我左右
[03:14.85]愛してるよ
[03:16.64]我仍然爱你如初
[03:16.64]Wish on the same sky
[03:19.06]愿我们在同一片天空下
[03:19.06]かけがえない絆
[03:22.11]不可替代的羁绊
[03:22.11]言葉じゃとても表わせない
[03:25.24]苍白的话语实在难以表达
[03:25.24]だから僕ら今日も歌う
[03:27.77]所以今天 我们也唱起歌来
[03:27.77]With your soul
[03:28.82]与你的灵魂同在
[03:28.82]This is not goodbye
[03:31.15]这一别不是永别
[03:31.15]ここで輝くから
[03:34.08]我们会在此绽放光辉
[03:34.08]届きますように message
[03:36.95]愿这讯息能够传达
[03:36.95]ずっと変わらない
[03:40.29001]曾与你相伴的地方
[03:40.29001]君といた場所
[03:45.02899]永远不会改变