Seeing Someone Else - Ingrid Andress

[00:00.0]Seeing Someone Else - Ingrid Andress
[00:00.06]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.06]Lyrics by：Derrick Southerland/Ingrid Andress/Jesse Frasure
[00:00.12]
[00:00.12]I think you're seeing someone else
[00:03.51]我觉得你在和别人约会
[00:03.51]Yeah we're from the same hometown
[00:07.11]我们来自同一个故乡
[00:07.11]Wears her hair up like mine
[00:10.5]她梳着和我一样的秀发
[00:10.5]Got the same blue in our eyes
[00:13.02]我们的眼神都是蓝色的
[00:13.02]She waits tables off the West End
[00:16.59]她在西海岸服务员
[00:16.59]Burns all her money every weekend
[00:20.19]每个周末都把钱挥霍一空
[00:20.19]I can tell she's on your mind
[00:23.43]我知道你对她念念不忘
[00:23.43]Maybe she's more your type
[00:26.04]也许她更适合你
[00:26.04]I think you're seeing someone else
[00:29.31]我觉得你在和别人约会
[00:29.31]I think you're seeing who I used to be
[00:32.54]我想你看到了我的过去
[00:32.54]I bet you wish I was the girl that you met
[00:35.19]我打赌你希望我是你遇到的那个女孩
[00:35.19]Out at a bar makin' a mess of 23
[00:37.38]在酒吧里尽情放纵
[00:37.38]And if you're honest with yourself
[00:42.24]如果你对自己坦诚相待
[00:42.24]You know you're hanging on to history yeah yeah
[00:46.8]你知道你对过去念念不忘
[00:46.8]You say you're still in love
[00:48.21]你说你依然爱着我
[00:48.21]But it's so obvious when you look at me
[00:51.99]但当你看着我时一切都显而易见
[00:51.99]I think you're seeing someone else
[00:54.84]我觉得你在和别人约会
[00:54.84]Woah woah yeah
[01:01.53]
[01:01.53]Woah woah
[01:04.95]Woah woah
[01:04.95]There ain't a number on your phone
[01:08.49]你的手机上没有号码
[01:08.49]That you step out the room to call
[01:11.76]你走出房间给我打电话
[01:11.76]Didn't catch you in an old cliche
[01:15.21]我不懂你的陈词滥调
[01:15.21]No perfume or lipstick stains mm-mm
[01:19.29]没有香水和口红印
[01:19.29]Maybe it'd be better maybe it'd be worse
[01:22.35]也许会好一点也许会更糟
[01:22.35]If I had someone to hate blame for all the hurt
[01:25.47]如果我对某个人怀恨在心那就怪我对你造成的伤害
[01:25.47]Well this won't work when you're still him and I'm not her
[01:30.93]当你还是他而我不是她时这一切都无济于事
[01:30.93]I think you're seeing someone else
[01:34.17]我觉得你在和别人约会
[01:34.17]I think you're seeing who I used to be
[01:37.380005]我想你看到了我的过去
[01:37.380005]I think you wish I was the girl that you met
[01:40.08]我想你希望我是你遇到的那个女孩
[01:40.08]Out at a bar makin' a mess of 23
[01:42.240005]在酒吧里尽情放纵
[01:42.240005]And if you're honest with yourself
[01:47.22]如果你对自己坦诚相待
[01:47.22]You know you're hanging on to history yeah yeah
[01:51.54]你知道你对过去念念不忘
[01:51.54]You say you're still in love
[01:53.130005]你说你依然爱着我
[01:53.130005]But it's so obvious when you look at me
[01:56.85]但当你看着我时一切都显而易见
[01:56.85]I think you're seeing someone else
[01:59.880005]我觉得你在和别人约会
[01:59.880005]Woah woah yeah
[02:06.18]
[02:06.18]Woah woah
[02:21.0]Woah woah
[02:21.0]Ooh
[02:22.8]Ooh
[02:22.8]I think you're seeing someone else
[02:26.07]我觉得你在和别人约会
[02:26.07]I think you're seeing who I used to be
[02:29.4]我想你看到了我的过去
[02:29.4]I bet you wish I was the girl that you met
[02:31.98]我打赌你希望我是你遇到的那个女孩
[02:31.98]Out at a bar makin' a mess of 23
[02:34.65]在酒吧里尽情放纵
[02:34.65]And if you're honest with yourself
[02:39.0]如果你对自己坦诚相待
[02:39.0]You know you're hanging on to history yeah yeah
[02:43.56]你知道你对过去念念不忘
[02:43.56]You say you're still in love
[02:44.97]你说你依然爱着我
[02:44.97]But it's so obvious when you look at me
[02:48.75]但当你看着我时一切都显而易见
[02:48.75]I think you're seeing someone else
[02:51.63]我觉得你在和别人约会
[02:51.63]Woah woah yeah
[02:58.41]
[02:58.41]Woah woah
[03:00.12]Woah woah
[03:00.12]I think you're seeing I think you're seeing someone else
[03:03.36]我觉得你好像看见了别人
[03:03.36]Woah woah
[03:06.0]Woah woah
[03:06.0]You're someone yeah you're someone yeah
[03:11.04]你是个大人物
[03:11.04]Woah woah
[03:16.04001]Woah woah