Free Pass - DRIPPIN (드리핀)

[00:01.01]Free Pass - DRIPPIN (드리핀)
[00:02.13]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.13]词 : 김지향/Inner Child (MonoTree)
[00:03.71]//
[00:03.71]曲 : NEWold/Inner Child (MonoTree)
[00:04.92]//
[00:04.92]Yeah free pass
[00:10.26]//
[00:10.26]Come on come on girl
[00:11.86]//
[00:11.86]너를 왜 너를 왜
[00:14.21]我为何一看到你
[00:14.21]보면 숨이 턱 막히니
[00:17.06]就无法呼吸
[00:17.06]No답인 날 답답한 날
[00:19.07]不知道该拿这样的我怎么办 真的太郁闷了
[00:19.07]누가 좀 구해줘요
[00:21.48]谁来救救我呀
[00:21.48]No way no way
[00:23.85]//
[00:23.85]빠지고 있어 mayday
[00:26.22]渐渐沦陷于你 太危险了
[00:26.22]너란 파도 속을 swimming
[00:28.5]脑海里全都是你
[00:28.5]발이 닿질 않잖아 oh no
[00:31.45]双脚是悬空状态
[00:31.45]방심한 사이에 넌
[00:33.43]放松警惕的瞬间
[00:33.43]턱까지 차 올랐어
[00:35.52]你就填满我的内心
[00:35.52]You are my wave
[00:36.48]//
[00:36.48]Beautiful wave
[00:37.6]//
[00:37.6]널 좋아해
[00:40.54]我喜欢你
[00:40.54]오직 네게만 free pass
[00:42.32]你持有我心门的免费入场券
[00:42.32]네게만 줄게 자유 이용권
[00:44.99]这个免费入场券只给你一人
[00:44.99]네 손목에 꼭 맞는
[00:46.87]我这颗心刚刚好可以装下你
[00:46.87]내 맘을 열게 무료 입장권
[00:49.75]用免费入场券进来吧
[00:49.75]언제든지 들어와 맘껏 놀다 가
[00:53.03]无论何时 你都可以来玩
[00:53.03]아무 때나 나를 이용해
[00:54.93]无论何时 你都可以利用我
[00:54.93]자유롭게 나를 사용해
[00:57.53]任意使唤我
[00:57.53]넌 그저 신나고 즐거운 오늘 보내면 돼
[01:03.76]我只想快乐地活在当下
[01:03.76]Free pass
[01:08.43]//
[01:08.43]Free pass
[01:09.0]//
[01:09.0]너에게만 허락해 free pass
[01:13.86]我只允许你一人有这个免费入场券
[01:13.86]따분하고 심심할 때
[01:15.53]生活枯燥无聊的时候
[01:15.53]외로워서 혼자 있기 싫을 때
[01:18.01]太孤独了 不想一个人待着
[01:18.01]언제든 편히 놀러 와 줘 내게
[01:20.28]无论何时 你都可以来找我
[01:20.28]365일 내 맘 열어 놓을게 yeah
[01:23.68]一年三百六十五天 我的心门时刻为你敞开
[01:23.68]너만을 위한 퍼레이드도
[01:25.64]为你一人准备的游行
[01:25.64]준비됐지 골라 meeny miny moe
[01:28.45]准备好了吗 选一个吧 点兵点将点到谁就是谁
[01:28.45]이 세상에서 가장 좋은 단 한 자리
[01:31.04]我身旁的这个位置世上仅有一个
[01:31.04]널 위해 비워 두고 기다릴 게
[01:33.14]我会永远为你保留
[01:33.14]캄캄한 내 맘에 넌
[01:35.21]在我漆黑的内心
[01:35.21]별처럼 떠올랐어
[01:37.32]你就如星星般升起
[01:37.32]You are my babe
[01:38.33]//
[01:38.33]Beautiful babe
[01:39.31]//
[01:39.31]널 좋아해
[01:42.369995]我喜欢你
[01:42.369995]오직 네게만 free pass
[01:44.15]你持有我心门的免费入场券
[01:44.15]네게만 줄게 자유 이용권
[01:46.79]这个免费入场券只给你一人
[01:46.79]네 손목에 꼭 맞는
[01:48.66]我这颗心刚刚好可以装下你
[01:48.66]내 맘을 열게 무료 입장권
[01:51.729996]用免费入场券进来吧
[01:51.729996]언제든지 들어와 맘껏 놀다가
[01:54.490005]无论何时 你都可以来玩
[01:54.490005]아무 때나 나를 이용해
[01:56.740005]无论何时 你都可以利用我
[01:56.740005]자유롭게 나를 사용해
[01:59.29]任意使唤我
[01:59.29]넌 그저 신나고 즐거운 오늘 보내면 돼
[02:06.07]我只想快乐地活在当下
[02:06.07]Ya 언제든지 놀러 와도 좋아
[02:09.33]无论何时 你都可以来玩
[02:09.33]오직 너를 위한 공간
[02:11.32]这颗心永远为你敞开
[02:11.32]지루할 일 없어
[02:13.01]你不会有无聊的一天
[02:13.01]We can make a lot of fun all day & night
[02:16.17]//
[02:16.17]모두 내려 놓고서
[02:19.11]所有的都抛之脑后
[02:19.11]그저 하루를 즐기면 돼 yeah
[02:22.18]活在当下就好
[02:22.18]내게 다 맡겨줄래
[02:29.28]把你全身心交给我
[02:29.28]네게만 줄게 자유 이용권
[02:32.01]这个免费入场券只给你一人
[02:32.01]네 손목에 꼭 맞는
[02:33.86]我这颗心刚刚好可以装下你
[02:33.86]내 맘을 열게 무료 입장권
[02:36.9]用免费入场券进来吧
[02:36.9]언제든지 들어와 맘껏 놀다가
[02:39.64]无论何时 你都可以来玩
[02:39.64]아무 때나 나를 이용해
[02:41.9]无论何时 你都可以利用我
[02:41.9]자유롭게 나를 사용해
[02:44.78]任意使唤我
[02:44.78]넌 그저 신나고 즐거운 오늘 보내면 돼
[02:50.59]我只想快乐地活在当下
[02:50.59]Free pass
[02:55.35]//
[02:55.35]Free pass
[02:56.1]//
[02:56.1]너에게만 허락해 free pass
[02:58.6]我只允许你一人有这个免费入场券
[02:58.6]Free pass day & night
[03:00.51]//
[03:00.51]가장 예쁜 마음만 켜둘게
[03:02.93]我会以最好的面貌去迎接你
[03:02.93]Free pass day & night
[03:05.29]//
[03:05.29]나에게 널 허락해 free pass
[03:10.29]我只允许你一人有这个免费入场券