Way Back Into Love - Hollywood Session Group

[00:00.0]Way Back Into Love - Hollywood Session Group
[00:21.54]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:21.54]I've been living
[00:22.51]我一直活在
[00:22.51]With a shadow overhead,
[00:26.07]头顶笼罩着一片阴影
[00:26.07]I've been sleeping
[00:27.27]我一直在睡觉
[00:27.27]With a cloud above my bed,
[00:30.91]我的床上有一朵云
[00:30.91]I've been lonely for so long,
[00:35.16]我已经孤独了太久
[00:35.16]Trapped in the past,
[00:36.98]困在过去
[00:36.98]I just can't seem to move on!
[00:40.56]我似乎就是无法放下过去！
[00:40.56]I've been hiding all my hopes
[00:43.44]我一直隐藏我的希望
[00:43.44]And dreams away,
[00:45.32]放弃梦想
[00:45.32]Just in case I ever need them
[00:48.76]以防万一我需要它们
[00:48.76]Again someday,
[00:50.2]总有一天
[00:50.2]I've been setting aside time,
[00:54.04]我一直在预留时间
[00:54.04]To clear a little space
[00:55.89]腾出一点空间
[00:55.89]In the corners of my mind!
[01:00.38]在我的脑海角落！
[01:00.38]All I want to do is find a way
[01:04.29]我只想找到方向
[01:04.29]Back into love.
[01:10.03]又恋爱了
[01:10.03]I can't make it true without
[01:13.46]没有你我无法实现梦想
[01:13.46]A way back into love.
[01:17.5]重回爱的怀抱
[01:17.5]Oooooh.
[01:23.74]哦哦
[01:23.74]I've been watching
[01:24.69]我一直在观察
[01:24.69]But the stars refuse to shine,
[01:28.3]可星辰不再闪耀
[01:28.3]I've been searching
[01:29.08]我一直在寻找
[01:29.08]But I just don't see the signs,
[01:33.240005]但我就是看不到任何迹象
[01:33.240005]I know that it's out there,
[01:36.67]我知道它就在前方
[01:36.67]There's got to be something
[01:38.69]肯定会有办法
[01:38.69]For my soul somewhere!
[01:42.270004]为了我的灵魂！
[01:42.270004]I've been looking for someone
[01:44.3]我一直在寻找一个人
[01:44.3]To shed some light,
[01:46.78]为了洒下一丝光芒
[01:46.78]Not somebody just to get me
[01:49.33]不是一个只想得到我的人
[01:49.33]Through the night,
[01:51.53]穿越黑夜
[01:51.53]I could use some direction,
[01:56.2]我需要一点方向
[01:56.2]And I'm open to your suggestions.
[02:01.48]我愿意接受你的建议
[02:01.48]All I want to do is find a way
[02:05.21]我只想找到方向
[02:05.21]Back into love.
[02:10.82]又恋爱了
[02:10.82]I can't make it through
[02:12.43]我撑不下去了
[02:12.43]Without a way back into love.
[02:18.22]没有办法回到爱的怀抱
[02:18.22]And if I open my heart again,
[02:22.18]如果我再次敞开心扉
[02:22.18]I guess I'm hoping
[02:23.81]我想我希望
[02:23.81]You'll be there for me
[02:26.8]你会陪着我
[02:26.8]In the end!
[02:32.16]到最后！
[02:32.16]Oooooooh,
[02:36.66]
[02:36.66]Ooooooh,
[02:41.29001]
[02:41.29001]Ooooooh.
[02:47.54001]喔喔
[02:47.54001]There are moments
[02:48.43]有些时候
[02:48.43]When I don't know if it's real
[02:52.48]我不知道这是不是真的
[02:52.48]Or if anybody feels the way I feel
[02:57.26]是否有人与我感同身受
[02:57.26]I need inspiration
[03:00.99]我需要灵感
[03:00.99]Not just another negotiation
[03:09.12]不只是一场谈判
[03:09.12]All I want to do is find a way
[03:12.9]我只想找到方向
[03:12.9]Back into love,
[03:18.36]回到爱情里
[03:18.36]I can't make it through without a way
[03:22.1]我没有办法撑下去
[03:22.1]Back into love,
[03:25.64]回到爱情里
[03:25.64]And if I open my heart to you,
[03:30.33]如果我对你敞开心扉
[03:30.33]I'm hoping you'll show me
[03:31.81]我希望你能告诉我
[03:31.81]What to do,
[03:34.98]怎么办，
[03:34.98]And if you help me to start again,
[03:40.2]如果你帮我重新开始
[03:40.2]You know that I'll be there
[03:42.45]你知道我会陪着你
[03:42.45]For you in the end!
[03:47.045]为你到最后！