Hiccups - Cherry Bullet (체리블렛)

[00:00.0]Hiccups - 체리블렛 (Cherry Bullet)
[00:00.07]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.07]词：한성호/영빈
[00:00.14]//
[00:00.14]曲：Martin Larsson/Kirat Singh/Ilang Lumholt
[00:00.19]//
[00:00.19]编曲：Martin Larsson for DEEKAY Music
[00:00.27]//
[00:00.27]뭐야 난생처음 드는 이 기분 뭐야
[00:07.24]什么呀 第一次有这种感觉
[00:07.24]딸꾹질이 나서 멈추질 않아
[00:14.03]就像打嗝一样 完全止不住
[00:14.03]웬일이야
[00:20.78]到底是怎么回事
[00:20.78]뭐가 단단히 고장 났나 봐
[00:29.03]肯定是哪里出来问题
[00:29.03]He blew my mind so cool he's fine
[00:35.82]//
[00:35.82]나도 몰라 좋아하나 봐
[00:42.38]我也不知道 也许是我喜欢你吧
[00:42.38]He knew I'm shy but uhhh tonight
[00:49.78]//
[00:49.78]들리나요 심장 소리가
[00:55.41]可以听到我的心跳声吗
[00:55.41]놀랐나 봐요 hiccups hiccups
[00:58.14]是不是被吓到了
[00:58.14]Hiccups hiccups
[00:59.99]//
[00:59.99]Shu wab shu wab shu wab shu wab
[01:03.24]//
[01:03.24]Hiccups hiccups
[01:04.81]//
[01:04.81]Hiccups hiccups
[01:06.77]//
[01:06.77]Shu wab shu wab shu wab shu wab
[01:11.07]//
[01:11.07]몰라 쑥스러운가 봐 자꾸 티가 나
[01:18.31]哎呀 好害羞 藏不住对你的喜欢
[01:18.31]빨개진 게 너무 부끄러워
[01:25.05]脸颊通红 太害羞了
[01:25.05]Swag 넘쳐 나는 모습에 반해
[01:31.75]喜欢你桀骜不羁的样子
[01:31.75]창피한 것도 모르고 이래
[01:38.229996]也不管丢不丢脸了
[01:38.229996]He blew my mind so cool he's fine
[01:45.369995]//
[01:45.369995]나도 몰라 좋아하나 봐
[01:51.64]我也不知道 也许是我喜欢你吧
[01:51.64]He knew I'm shy but uhhh tonight
[01:58.85]//
[01:58.85]들리나요 심장 소리가
[02:04.45]可以听到我的心跳声吗
[02:04.45]놀랐나 봐요 hiccups hiccups
[02:07.29]是不是被吓到了
[02:07.29]Hiccups hiccups
[02:09.29]//
[02:09.29]Shu wab shu wab shu wab shu wab
[02:12.39]//
[02:12.39]Hiccups hiccups
[02:13.99]//
[02:13.99]Hiccups hiccups
[02:16.07]//
[02:16.07]Shu wab shu wab shu wab shu wab
[02:33.1]//
[02:33.1]멈추려 하질 않아 이 끌림에 이끌려 가
[02:35.54001]不想停下对你的喜欢
[02:35.54001]여전히 난 바보같이 또 굴어
[02:37.58]我依旧像个傻瓜般缠着你
[02:37.58]위험하대도 애타는 맘이 더 커 oops
[02:39.87]哪怕危险 但没关系 因为我喜欢你
[02:39.87]Butterfly in my
[02:41.51]//
[02:41.51]Tell me who are you
[02:43.05]//
[02:43.05]작지만 세상 제일 크게 외치는 중
[02:45.32]虽然渺小 但在大声呼喊
[02:45.32]What should I do
[02:45.97]//
[02:45.97]He blew my mind so cool he's fine
[02:52.73]//
[02:52.73]나도 몰라 좋아하나 봐
[02:59.17]我也不知道 也许是我喜欢你吧
[02:59.17]He knew I'm shy but uhhh tonight
[03:06.33]//
[03:06.33]들리나요 심장 소리가
[03:13.19]可以听到我的心跳声吗
[03:13.19]눈이 부시도록 아름답게 꽃 피워
[03:15.05]花朵绽放得如此美丽
[03:15.05]내 마음은 이미 blossom
[03:16.94]我的内心早已心花怒放了
[03:16.94]모든 감각은 네게 꽂혀
[03:18.44]所有情绪都因你而起
[03:18.44]하루 종일 네 잔상에 둘러싸여
[03:20.44]每天脑海中都浮现你的脸庞
[03:20.44]두 눈을 감아도 보여
[03:21.66]闭上眼睛也能看到你的脸
[03:21.66]어떻게 거부하겠어 널
[03:22.97]根本无法拒绝你
[03:22.97]You are my one and only 무슨 말이 더
[03:25.02]你是我的唯一挚爱 对你的爱无需多言
[03:25.02]필요해 really you make me fool
[03:26.45999]你让我变成爱情的傻子
[03:26.45999]Oh my mind oh you're my
[03:28.35]//
[03:28.35]그 어떤 단어로는 표현 안 돼
[03:30.13]没有一句话能表达我对你的喜欢
[03:30.13]Oh my mind oh you're my
[03:31.78]//
[03:31.78]습관처럼 자꾸 찾게만 돼
[03:33.52]总是习惯性地想起你
[03:33.52]두근두근거린 이 기분 not bad
[03:35.19]我喜欢这心动的感觉
[03:35.19]더는 망설이지 말고 대답해 줘
[03:37.04001]不要犹豫了 快回答我
[03:37.04001]이젠 네 차례라고
[03:38.52]现在轮到你了
[03:38.52]아직 난 여기서 waiting for you
[03:43.52]我依旧还在这里等你