Caught In the Balance(单曲) - Toto

[00:00.0]Caught In The Balance - Toto (托托乐队)
[01:02.01]以下歌词翻译由微信翻译提供
[01:02.01]What happened to me
[01:05.32]我怎么了
[01:05.32]Oh it seems so long ago
[01:09.92]似乎是很久以前的事了
[01:09.92]The cuts run deep
[01:11.3]伤口很深
[01:11.3]But the scars still show
[01:17.18]可伤疤依然会显现
[01:17.18]I live in the shadows
[01:20.49]我活在黑暗中
[01:20.49]Where it's been so hard to grow
[01:25.22]在这个艰难的地方成长
[01:25.22]I'm still a servant in a nobleman's robes
[01:33.2]我依然是穿着贵族长袍的仆人
[01:33.2]You know my weakness girl you know my kind
[01:39.7]你知道我的弱点姑娘你了解我这种人
[01:39.7]You helped me see when I was blind
[01:48.41]在我盲目的时候你帮我看清了一切
[01:48.41]It's a crime to live my life without you
[01:56.14]没有你的生活就是一种罪恶
[01:56.14]Serve out my years in darkness
[02:03.08]在黑暗中度过我的岁月
[02:03.08]Inside these walls I die without you
[02:10.18]没有你我会在高墙之内死去
[02:10.18]And when I close my eyes
[02:12.3]当我闭上眼睛
[02:12.3]I'm caught in the balance
[02:22.06]我举棋不定
[02:22.06]Afraid of the hurricane
[02:25.17]害怕飓风
[02:25.17]I hide in my domain
[02:29.88]我躲在我的世界里
[02:29.88]I need release from all this pain
[02:36.93]我需要从这痛苦中解脱
[02:36.93]Please don't forsake me
[02:39.5]请别抛弃我
[02:39.5]In these ruins of your home
[02:44.79001]在你家的废墟里
[02:44.79001]I can't wait forever
[02:46.75]我不能永远等待
[02:46.75]Don't leave me alone
[02:52.61]不要丢下我
[02:52.61]I have a secret if you want to learn
[03:00.11]我有一个秘密如果你想学习
[03:00.11]I will surrender in return
[03:08.05]作为回报我会缴械投降
[03:08.05]It's a crime to live my life without you
[03:15.5]没有你的生活就是一种罪恶
[03:15.5]Serve out my years in darkness
[03:23.36]在黑暗中度过我的岁月
[03:23.36]Inside these walls I die without you
[03:29.62]没有你我会在高墙之内死去
[03:29.62]And when I close my eyes
[03:31.51]当我闭上眼睛
[03:31.51]I'm caught in the balance
[04:34.72]我举棋不定
[04:34.72]You know my weakness girl you know my kind
[04:42.21]你知道我的弱点姑娘你了解我这种人
[04:42.21]You helped me see when I was blind
[04:50.13]在我盲目的时候你帮我看清了一切
[04:50.13]It's a crime to live my life without you
[04:57.63]没有你的生活就是一种罪恶
[04:57.63]Serve out my years in darkness
[05:05.43]在黑暗中度过我的岁月
[05:05.43]Inside these walls I die without you
[05:11.73]没有你我会在高墙之内死去
[05:11.73]And when I close my eyes
[05:13.79]当我闭上眼睛
[05:13.79]I'm caught in the balance
[05:16.54]我举棋不定
[05:16.54]It's a crime to live my life without you
[05:24.12]没有你的生活就是一种罪恶
[05:24.12]Serve out my years in darkness
[05:31.97]在黑暗中度过我的岁月
[05:31.97]Inside these walls I die without you
[05:38.2]没有你我会在高墙之内死去
[05:38.2]And when I close my eyes
[05:40.25]当我闭上眼睛
[05:40.25]I'm caught in the balance
[05:45.025]我举棋不定