Still Good - DNCE

[00:00.0]Still Good - DNCE
[00:06.56]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.56]I'm giving you love why you giving up
[00:12.78]我给你爱你为何要放弃
[00:12.78]I'm grabbing your clothes off the floor
[00:14.44]我帮你把地上的衣服拿下来
[00:14.44]And I'm waiting for something to slow you down
[00:18.92]我等待着让你放慢脚步
[00:18.92]Got a hotel somewhere in Hell's Kitchen
[00:25.06]在地狱厨房的某个地方住了一家酒店
[00:25.06]I swear a king size bed never felt so bad
[00:28.24]我发誓特大号的床从未感觉如此难受
[00:28.24]As it does right now
[00:31.09]就像现在一样
[00:31.09]Wait a second we just started talking
[00:33.05]等一下我们刚开始聊天
[00:33.05]And talking turned into fighting
[00:34.47]喋喋不休变成争吵
[00:34.47]And fighting turned into leaving
[00:35.95]争吵变成了离别
[00:35.95]And leaving turned into left in the dark
[00:39.49]在黑暗中悄然离去
[00:39.49]Someone's always left in the dark mmm
[00:43.38]总有人被蒙在鼓里
[00:43.38]Now you got me thinking 'bout the summer
[00:45.16]现在你让我想起了夏天
[00:45.16]How summer turned into winter
[00:46.79]夏天怎么变成了冬天
[00:46.79]And winter turned into leaving
[00:48.32]寒冬已去
[00:48.32]And leaving turned into falling apart
[00:51.87]离开之后我就彻底崩溃
[00:51.87]But I could see the light in the dark yeah yeah
[00:55.89]但我能在黑暗中看到光
[00:55.89]Darling I I re I remember
[00:59.95]亲爱的我还记得
[00:59.95]The first time I met ya
[01:03.02]第一次遇见你
[01:03.02]We're still good together
[01:07.38]我们依然在一起
[01:07.38]Even on our worst night
[01:09.14]即使在我们最糟糕的夜晚
[01:09.14]Holding on forever
[01:12.21]永远不放弃
[01:12.21]Hurts for now gets better
[01:15.29]暂时的伤痛会好起来的
[01:15.29]We're still good together
[01:19.66]我们依然在一起
[01:19.66]Even on our worst night
[01:26.61]即使在我们最糟糕的夜晚
[01:26.61]Colors of you red and then blue
[01:32.44]你的颜色红蓝相间
[01:32.44]I know I get insecure
[01:34.46]我知道我没有安全感
[01:34.46]'Cause I've got some sh*t that you see right through
[01:38.79]因为我有些事情你一眼就能看穿
[01:38.79]We're kinda the same no one's to blame
[01:44.94]我们差不多谁都不能怪
[01:44.94]I still believe in us
[01:46.64]我依然相信我们
[01:46.64]And I know no one wants to walk away
[01:51.22]我知道没人想转身离开
[01:51.22]Now you got me thinking 'bout the summer
[01:52.95]现在你让我想起了夏天
[01:52.95]How summer turned into winter
[01:54.46]夏天怎么变成了冬天
[01:54.46]And winter turned into leaving
[01:55.979996]寒冬已去
[01:55.979996]And leaving turned into falling apart
[01:59.36]离开之后我就彻底崩溃
[01:59.36]But I could see the light in the dark yeah yeah
[02:03.17]但我能在黑暗中看到光
[02:03.17]You know that I I re I remember
[02:07.59]你知道我还记得
[02:07.59]The first time I met ya
[02:10.64]第一次遇见你
[02:10.64]We're still good together
[02:15.09]我们依然在一起
[02:15.09]Even on our worst night
[02:16.69]即使在我们最糟糕的夜晚
[02:16.69]Holding on forever
[02:20.04001]永远不放弃
[02:20.04001]Hurts for now gets better
[02:23.03]暂时的伤痛会好起来的
[02:23.03]We're still good together
[02:27.28]我们依然在一起
[02:27.28]Even on our worst night
[02:33.73]即使在我们最糟糕的夜晚
[02:33.73]Even on our worst night
[02:40.56]即使在我们最糟糕的夜晚
[02:40.56]Darling I I re I remember
[02:44.59]亲爱的我还记得
[02:44.59]The first time I met ya
[02:47.67]第一次遇见你
[02:47.67]We're still good together
[02:52.01]我们依然在一起
[02:52.01]Even on our worst night
[02:53.69]即使在我们最糟糕的夜晚
[02:53.69]Holding on forever
[02:56.76]永远不放弃
[02:56.76]Hurts for now gets better
[02:59.89]暂时的伤痛会好起来的
[02:59.89]We're still good together
[03:04.07]我们依然在一起
[03:04.07]Even on our worst night
[03:05.66]即使在我们最糟糕的夜晚
[03:05.66]Oh I I remember
[03:10.47]我记得
[03:10.47]Even on our worst night
[03:15.34]即使在我们最糟糕的夜晚
[03:15.34]We're still good
[03:16.7]我们依然很好
[03:16.7]Even on our worst night
[03:21.07]即使在我们最糟糕的夜晚