Heimlich von Dir geträumt - Daniela Alfinito

[00:00.17]Heimlich von Dir geträumt - Daniela Alfinito
[00:00.84]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.84]Lyrics by：Heike Hielscher/Matthias Terriet
[00:01.04]
[00:01.04]Composed by：Michael Dorth
[00:16.54]
[00:16.54]Ich kenn' dich so lang'
[00:19.43]我与你相识已久
[00:19.43]Hast meine Hand aus Zufall berührt
[00:24.17]但当你不经意间触碰到我的手时
[00:24.17]Das da ein Zauber ist
[00:27.07]我就像中了魔法一样
[00:27.07]Ich hab' es gespürt
[00:31.87]内心狂跳不止
[00:31.87]Du hast es vermisst
[00:35.55]但你从未察觉这一切
[00:35.55]Genau wie ich genau wie ich
[00:39.35]所以我只能
[00:39.35]Und innerlich
[00:42.13]将这份爱珍藏在心底
[00:42.13]Frieren wir in der Einsamkeit
[00:46.62]继续沉浸于孤独之中
[00:46.62]Ich hab' heimlich von dir geträumt
[00:50.28]你无数次
[00:50.28]In so mancher Nacht mancher Nacht
[00:54.27]出现在我的梦里
[00:54.27]Malt die Sehnsucht tief in mir
[00:57.97]我一直渴望拥有你
[00:57.97]Immer nur ein Bild von dir
[01:01.91]但我只能凝视着你的照片
[01:01.91]Ich hab' heimlich von dir geträumt
[01:05.76]我总是会梦到你
[01:05.76]Wenn der Tag erwacht Tag erwacht
[01:08.43]每当清晨醒来
[01:08.43]Tag egant
[01:09.53]我都希望我们能一起共度这美好的时光
[01:09.53]Würd' ich so gern' bei dir sein
[01:13.04]我想和你在一起
[01:13.04]Schau' einfach in mein Herz hinein
[01:18.36]我希望你能看到我的真心
[01:18.36]Bin allein zu Haus'
[01:20.85]我独自一人待在家里
[01:20.85]Die Stille hier ich halt' es nicht aus
[01:25.62]我无法忍受这死一般的寂静
[01:25.62]Bin ausgebrannt und leer
[01:28.37]我痛苦不堪 我内心极度空虚
[01:28.37]Du fehlst mir so sehr
[01:33.490005]我很想念你
[01:33.490005]Würde jetzt so gern'
[01:36.869995]我想现在就
[01:36.869995]Was von dir hören von dir hören
[01:40.85]听到你的声音
[01:40.85]Dann kommt von dir diese Nachricht an
[01:47.97]我希望你能知道我内心的想法
[01:47.97]Ich hab' heimlich von dir geträumt
[01:51.75]你无数次
[01:51.75]In so mancher Nacht mancher Nacht mancher Nacht
[01:55.56]出现在我的梦里
[01:55.56]Malt die Sehnsucht tief in mir
[01:59.46]我一直渴望拥有你
[01:59.46]Immer nur ein Bild von dir
[02:03.35]但我只能凝视着你的照片
[02:03.35]Ich hab' heimlich von dir geträumt
[02:07.15]我总是会梦到你
[02:07.15]Wenn der Tag erwacht Tag erwacht
[02:10.95]每当清晨醒来
[02:10.95]Würd' ich so gern' bei dir sein
[02:14.47]我都希望你能陪在我身边
[02:14.47]Schau' einfach in mein Herz hinein
[02:19.66]我希望你能看到我的真心
[02:19.66]Heimlich von dir geträumt
[02:21.86]我总是会梦到你
[02:21.86]Geträumt geträumt geträumt geträumt
[02:32.20999]梦到你
[02:32.20999]Ich hab' heimlich von dir geträumt
[02:35.74]你无数次
[02:35.74]In so mancher Nacht mancher Nacht mancher Nacht
[02:39.83]出现在我的梦里
[02:39.83]Malt die Sehnsucht tief in mir
[02:43.45]我一直渴望拥有你
[02:43.45]Immer nur ein Bild von dir
[02:47.47]但我只能凝视着你的照片
[02:47.47]Ich hab' heimlich von dir geträumt
[02:51.13]我总是会梦到你
[02:51.13]Wenn der Tag erwacht Tag erwacht
[02:53.93]每当清晨醒来
[02:53.93]Tag erwacht
[02:55.0]清晨醒来
[02:55.0]Würd' ich so gern' bei dir sein
[02:58.66]我都希望你能陪在我身边
[02:58.66]Schau' einfach in mein Herz hinein
[03:02.91]我希望你能看到我的真心
[03:02.91]Ich hab' heimlich von dir geträumt
[03:07.091]我总是会梦到你