#LittleMissPerfect - Alex G

[00:00.0]#LittleMissPerfect - Alex G
[00:10.02]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.02]Girl I bet you think you're witty
[00:12.5]姑娘我确信你自以为聪明
[00:12.5]The way you dance is oh so pretty
[00:15.0]你翩翩起舞的样子真美
[00:15.0]But I know who you are deep down who you are
[00:19.85]但我内心深处知道你是谁
[00:19.85]And girl I bet you think you're funny
[00:22.28]姑娘我确信你觉得自己很有趣
[00:22.28]Clever texting with emojis
[00:25.12]聪明的发短信用表情符号
[00:25.12]Well guess what girl He's hashtag taken
[00:29.4]猜猜怎么着姑娘他被我迷住了
[00:29.4]So listen closely when I say
[00:34.34]所以仔细听我说
[00:34.34]Your childish games won't scare me away
[00:39.47]你幼稚的把戏吓不走我
[00:39.47]And I I see the truth in your disguise
[00:47.72]我在你的伪装下看到了真相
[00:47.72]You ain't fooling this one
[00:49.74]你骗不了我
[00:49.74]You you're used to getting what you want
[00:57.59]你已经习惯了如愿以偿
[00:57.59]You ain't winnin' this one
[00:59.57]这次你赢不了
[00:59.57]The world will see you through my eyes
[01:04.08]这世界会透过我的眼睛看到你
[01:04.08]One last thing I must clarify:
[01:09.18]我必须澄清的最后一件事是：
[01:09.18]You're not Little Miss Perfect
[01:10.71]你不是完美小姐
[01:10.71]Perfect Little Miss Perfect Perfect
[01:14.22]完美的小姑娘完美的
[01:14.22]Little Miss Perfect Perfect no
[01:19.11]完美小姐完美无瑕
[01:19.11]Girl you've got this way about you
[01:22.29]姑娘你就是这样的人
[01:22.29]Acting dumb like you have no clue
[01:25.12]装傻充愣好像你一无所知
[01:25.12]Well you know what you did
[01:28.07]你知道你做了什么
[01:28.07]And I know what you did
[01:29.81]我知道你做了什么
[01:29.81]I heard you don't like his girlfriend
[01:32.43]我听说你不喜欢他的女朋友
[01:32.43]That's a text you wish you could unsend
[01:36.31]那是一条你希望你能撤回的短信
[01:36.31]And this is sweet revenge
[01:39.33]这是甜蜜的复仇
[01:39.33]So listen closely when I say
[01:44.31]所以仔细听我说
[01:44.31]Your gig is up and here's your pay
[01:49.36]你的演出结束了这是你的薪水
[01:49.36]And I I see the truth in your disguise
[01:57.47]我在你的伪装下看到了真相
[01:57.47]You ain't fooling this one
[01:59.43]你骗不了我
[01:59.43]You you're used to getting what you want
[02:07.23]你已经习惯了如愿以偿
[02:07.23]You ain't winnin' this one
[02:09.43]这次你赢不了
[02:09.43]The world will see you through my eyes
[02:13.88]这世界会透过我的眼睛看到你
[02:13.88]One last thing I must clarify:
[02:18.98]我必须澄清的最后一件事是：
[02:18.98]You're not Little Miss Perfect Perfect
[02:21.59]你不是完美小姐完美无瑕
[02:21.59]Little Miss Perfect Perfect Little Miss Perfect Perfect no
[02:29.12]完美无瑕的小女孩
[02:29.12]Little Miss Perfect Perfect Little Miss Perfect Perfect
[02:34.13]完美无瑕的小女孩
[02:34.13]Little Miss Perfect Perfect no
[02:39.25]完美小姐完美无瑕
[02:39.25]The world will see you through my eyes
[02:44.44]这世界会透过我的眼睛看到你
[02:44.44]One last thing I must clarify
[02:51.27]最后一件事我必须澄清
[02:51.27]You're not Little Miss Perfect
[02:52.7]你不是完美小姐
[02:52.7]Perfect Little Miss Perfect Perfect
[02:57.31]完美的小姑娘完美的
[02:57.31]Little Miss Perfect Perfect
[03:03.77]完美的小姐
[03:03.77]Little Miss Perfect Perfect
[03:11.36]完美的小姐
[03:11.36]Hehehehe
[03:12.46]嘻嘻
[03:12.46]Well not this time girlfriend
[03:17.046]这一次可不是这样朋友