歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
田舎の生活 - Spitz
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.4]田舎の生活 - Spitz (スピッツ)
[00:03.03]
[00:03.03]词：草野正宗
[00:04.71]
[00:04.71]曲：草野正宗
[00:24.52]
[00:24.52]なめらかに澄んだ沢の水を
[00:30.31]山间平静清澈的溪水
[00:30.31]ためらうこともなく流し込み
[00:36.09]坚定不移地向前流淌
[00:36.09]懐かしく香る午後の風を
[00:42.07]令人怀念的午后熏风
[00:42.07]ぬれた首すじに受けて笑う
[00:47.93]在欢声笑语中拂过我打湿的脖颈
[00:47.93]野うさぎの走り抜ける様も
[00:53.71]野兔飞奔的模样
[00:53.71]笹百合光る花の姿も
[00:59.72]百合花闪光的姿态
[00:59.72]夜空にまたたく星の群れも
[01:05.47]还有夜空中闪烁的群星
[01:05.47]あたり前に僕の目の中に
[01:10.84]全都映入眼帘
[01:10.84]必ず届くと信じていた幻
[01:20.12]相信必定能够到达的幻想
[01:20.12]言葉にまみれたネガの街は続く
[01:29.53]写满话语的黑白街道在不断延续
[01:29.53]さよなら さよなら
[01:34.18]再见 再见了
[01:34.18]窓の外の君に
[01:39.21]不得不跟窗外的你
[01:39.21]さよなら言わなきゃ
[01:49.009995]道别了
[01:49.009995]一番鶏の歌で目覚めて
[01:54.9]在公鸡打鸣声中睁开眼睛
[01:54.9]彼方の山を見てあくびして
[02:00.75]望着远处的山丘打着哈欠
[02:00.75]頂の白に思いはせる
[02:06.52]让我想到山顶的雪
[02:06.52]すべり落ちていく心のしずく
[02:12.49]滑落心尖的水滴
[02:12.49]根野菜の泥を洗う君と
[02:18.37]你在洗去根茎菜上的泥土
[02:18.37]縁側に遊ぶ僕らの子供と
[02:24.24]我俩的孩子走廊上嬉戏
[02:24.24]うつらうつら柔らかな日差し
[02:30.04001]还有那朦胧 柔和的阳光
[02:30.04001]終わることのない輪廻の上
[02:35.29001]都在无止尽的轮回之上
[02:35.29001]あの日のたわごと
[02:40.03]那天说的胡话
[02:40.03]銀の箱につめて
[02:44.7]装满了银匣子
[02:44.7]さよなら さよなら
[02:49.36]再见 再见了
[02:49.36]ネガの街は続く
[02:54.11]黑白的街道在延续
[02:54.11]さよなら さよなら
[02:58.76]再见 再见了
[02:58.76]いつの日にか君と
[03:03.75]希望终有一天
[03:03.75]また会えたらいいな
[03:08.075]能与你重逢 那该多好啊
[00:03.03]
[00:03.03]词：草野正宗
[00:04.71]
[00:04.71]曲：草野正宗
[00:24.52]
[00:24.52]なめらかに澄んだ沢の水を
[00:30.31]山间平静清澈的溪水
[00:30.31]ためらうこともなく流し込み
[00:36.09]坚定不移地向前流淌
[00:36.09]懐かしく香る午後の風を
[00:42.07]令人怀念的午后熏风
[00:42.07]ぬれた首すじに受けて笑う
[00:47.93]在欢声笑语中拂过我打湿的脖颈
[00:47.93]野うさぎの走り抜ける様も
[00:53.71]野兔飞奔的模样
[00:53.71]笹百合光る花の姿も
[00:59.72]百合花闪光的姿态
[00:59.72]夜空にまたたく星の群れも
[01:05.47]还有夜空中闪烁的群星
[01:05.47]あたり前に僕の目の中に
[01:10.84]全都映入眼帘
[01:10.84]必ず届くと信じていた幻
[01:20.12]相信必定能够到达的幻想
[01:20.12]言葉にまみれたネガの街は続く
[01:29.53]写满话语的黑白街道在不断延续
[01:29.53]さよなら さよなら
[01:34.18]再见 再见了
[01:34.18]窓の外の君に
[01:39.21]不得不跟窗外的你
[01:39.21]さよなら言わなきゃ
[01:49.009995]道别了
[01:49.009995]一番鶏の歌で目覚めて
[01:54.9]在公鸡打鸣声中睁开眼睛
[01:54.9]彼方の山を見てあくびして
[02:00.75]望着远处的山丘打着哈欠
[02:00.75]頂の白に思いはせる
[02:06.52]让我想到山顶的雪
[02:06.52]すべり落ちていく心のしずく
[02:12.49]滑落心尖的水滴
[02:12.49]根野菜の泥を洗う君と
[02:18.37]你在洗去根茎菜上的泥土
[02:18.37]縁側に遊ぶ僕らの子供と
[02:24.24]我俩的孩子走廊上嬉戏
[02:24.24]うつらうつら柔らかな日差し
[02:30.04001]还有那朦胧 柔和的阳光
[02:30.04001]終わることのない輪廻の上
[02:35.29001]都在无止尽的轮回之上
[02:35.29001]あの日のたわごと
[02:40.03]那天说的胡话
[02:40.03]銀の箱につめて
[02:44.7]装满了银匣子
[02:44.7]さよなら さよなら
[02:49.36]再见 再见了
[02:49.36]ネガの街は続く
[02:54.11]黑白的街道在延续
[02:54.11]さよなら さよなら
[02:58.76]再见 再见了
[02:58.76]いつの日にか君と
[03:03.75]希望终有一天
[03:03.75]また会えたらいいな
[03:08.075]能与你重逢 那该多好啊
热门歌曲