Heaven On My Mind - Becky Hill&Sigala

[00:02.5]Heaven On My Mind - Becky Hill&Sigala
[00:08.81]Last night I had a dream
[00:11.91]昨晚我做了一个梦
[00:11.91]Was up in the clouds was finally free
[00:16.25]飘上云霄 终获自由
[00:16.25]I heard a choir started to sing
[00:19.55]我听到唱诗班开始唱歌
[00:19.55]The songs that we sang when you were with me
[00:24.47]是我们在一起时唱过的歌
[00:24.47]I never thought I'd be so high
[00:26.44]我从没想过我会这么兴奋
[00:26.44]There's no need for me to hide
[00:28.49]我没有必要躲起来
[00:28.49]All I need is right here with me now
[00:32.24]我所需要的此刻都在我眼前
[00:32.24]I can feel it in my bones
[00:34.22]我从骨子里就能感觉到
[00:34.22]Almost like I'm coming home
[00:36.15]就像抵达我心安处
[00:36.15]Nothing in this world can bring me down
[00:40.29]在这个世界上没有什么能打倒我
[00:40.29]I've been searching for a sign
[00:44.1]我一直在寻找一个预兆
[00:44.1]Everything is gonna be alright
[00:47.38]一切都会好起来
[00:47.38]Got no religion but tonight
[00:51.04]从不信宗教 但除了今晚
[00:51.04]Baby I got heaven on my mind
[00:55.84]宝贝 天堂就在我心里
[00:55.84]Now I'm standing in the light
[00:59.46]现在我伫立在光下
[00:59.46]Everything is gonna be alright
[01:03.07]一切都会好起来
[01:03.07]Got no religion but tonight
[01:06.39]从不信宗教 但除了今晚
[01:06.39]Baby I got heaven on my mind
[01:10.979996]宝贝 天堂就在我心里
[01:10.979996]Heaven on my heaven on my
[01:12.94]天堂在我的 天堂在我的
[01:12.94]Ah ah-ah-ah-ah
[01:14.6]Ah ah-ah-ah-ah
[01:14.6]Heaven on my heaven on my
[01:16.79]天堂在我的 天堂在我的
[01:16.79]Ah ah-ah-ah-ah
[01:18.43]Ah ah-ah-ah-ah
[01:18.43]Heaven on my heaven on my
[01:20.66]天堂在我的 天堂在我的
[01:20.66]Ah ah-ah-ah-ah
[01:22.42]Ah ah-ah-ah-ah
[01:22.42]Heaven on my heaven on my
[01:24.42]天堂在我的 天堂在我的
[01:24.42]Ah ah-ah-ah-ah
[01:26.1]Ah ah-ah-ah-ah
[01:26.1]Heaven on my heaven on my
[01:27.97]天堂在我的 天堂在我的
[01:27.97]Oh angel of mine
[01:30.88]我的天使啊
[01:30.88]You're all I need to reach paradise
[01:34.7]你是我抵达天堂所需要的一切
[01:34.7]All of my worries
[01:37.05]当你走近我身边
[01:37.05]And fears are carried away when you are near
[01:41.86]我所有的忧虑恐惧都一扫而光
[01:41.86]When you are near
[01:43.19]当你近在身边
[01:43.19]I never thought I'd be so high
[01:45.3]我从没想过我会这么兴奋
[01:45.3]There's no need for me to hide
[01:47.15]我没有必要躲起来
[01:47.15]All I need is right here with me now
[01:49.479996]我所需要的此刻都在我眼前
[01:49.479996]Right here right here
[01:51.07]在我眼前 在我眼前
[01:51.07]I can feel it in my bones
[01:52.44]我从骨子里就能感觉到
[01:52.44]In my bones
[01:52.770004]从骨子里
[01:52.770004]Almost like I'm coming home
[01:54.56]就像抵达我心安处
[01:54.56]Coming home
[01:54.83]我心安处
[01:54.83]Nothing in this world can bring me down
[01:58.78]在这个世界上没有什么能打倒我
[01:58.78]I've been searching for a sign
[02:02.77]我一直在寻找一个预兆
[02:02.77]Everything is gonna be alright
[02:06.2]一切都会好起来
[02:06.2]Got no religion but tonight
[02:09.78]从不信宗教 但除了今晚
[02:09.78]Baby I got heaven on my mind
[02:13.4]宝贝 天堂就在我心里
[02:13.4]Heaven on my mind
[02:14.47]天堂在我心
[02:14.47]Now I'm standing in the light
[02:18.16]现在我伫立在光下
[02:18.16]Everything is gonna be alright
[02:21.54001]一切都会好起来
[02:21.54001]Got no religion but tonight
[02:24.53]从不信宗教 但除了今晚
[02:24.53]No religion no
[02:25.16]从不信宗教
[02:25.16]Baby I got heaven on my mind
[02:29.63]宝贝 天堂就在我心里
[02:29.63]Heaven on my heaven on my
[02:31.57]天堂在我的 天堂在我的
[02:31.57]Ooh
[02:31.65]Ooh
[02:31.65]Ah ah-ah-ah-ah
[02:32.86]Ah ah-ah-ah-ah
[02:32.86]Ah oh
[02:33.28]Ah oh
[02:33.28]Heaven on my heaven on my
[02:35.44]天堂在我的 天堂在我的
[02:35.44]Ah ah-ah-ah-ah
[02:36.35]Ah ah-ah-ah-ah
[02:36.35]Heaven
[02:37.18]天堂
[02:37.18]Heaven on my heaven on my
[02:39.16]天堂在我的 天堂在我的
[02:39.16]Ah ah-ah-ah-ah
[02:40.53]Ah ah-ah-ah-ah
[02:40.53]Heaven
[02:40.89]天堂
[02:40.89]Heaven on my heaven on my
[02:42.1]天堂在我的 天堂在我的
[02:42.1]Ah ah-ah-ah-ah
[02:42.4]Ah ah-ah-ah-ah
[02:42.4]On my mind
[02:44.82]在我的心里
[02:44.82]Heaven on my heaven on my
[02:48.44]天堂在我的 天堂在我的
[02:48.44]Heaven on my mind
[02:52.12]天堂在我心
[02:52.12]Heaven on my mind
[02:54.27]天堂在我心
[02:54.27]Ooh oh
[02:55.91]Ooh oh
[02:55.91]Heaven on my mind
[02:59.69]天堂在我心
[02:59.69]Heaven on my mind
[03:02.91]天堂在我心
[03:02.91]Heaven on my mind
[03:03.28]天堂在我心
[03:03.28]Heaven on my mind
[03:06.86]天堂在我心
[03:06.86]Ah ah
[03:07.38]Ah ah
[03:07.38]Heaven on my mind
[03:10.5]天堂在我心