대동단결 (Stand Together) - Monsta X

[00:00.32]대동단결 (Stand Together) - Monsta X (몬스타엑스)
[00:01.18]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.18]词：주헌/Ye-Yo!/I.M
[00:02.06]//
[00:02.06]曲：주헌/Ye-Yo!/Laser
[00:02.75]//
[00:02.75]编曲：주헌/Ye-Yo!
[00:03.51]//
[00:03.51]Background vocals by：김민성/옥재원
[00:04.24]//
[00:04.24]Percussions and Keyboards by：이진호
[00:04.99]//
[00:04.99]Recorded by：장민 at M-Creative Sound
[00:06.08]//
[00:06.08]Mixed by：김한구 at Soundpool
[00:12.28]//
[00:12.28]MONSTA 우린 대동단결
[00:14.28]MONSTA 我们团结一致
[00:14.28]반항에 의한 반격
[00:15.78]进行回击反抗
[00:15.78]자 방아쇠를 당겨 우린 절대 안 바뀌어
[00:19.01]来 扣动扳机 我们绝不会改变
[00:19.01]우린 대동단결
[00:20.6]我们团结一致
[00:20.6]지나온 날을 삼켜 진짜가 왔다 알려
[00:23.82]吞噬过去 向众人宣告正主驾到
[00:23.82]종이 위 붓을 갈겨
[00:27.02]在纸上挥毫泼墨
[00:27.02]Hashtag fact check
[00:30.22]//
[00:30.22]Yeah MONSTA X we the best best
[00:33.44]//
[00:33.44]Hashtag fact check
[00:36.55]//
[00:36.55]Yeah MONSTA X we the best best
[00:39.45]//
[00:39.45]거짓이 가득한 것 같아
[00:45.05]感觉充斥虚伪
[00:45.05]상처만 가득해 그 까짓 거
[00:48.26]伤痕遍布 也不过如此
[00:48.26]너로 인해 모든걸 다 이뤄
[00:51.66]一切因你而成真
[00:51.66]피어 오르는 어둠에 삼켜져
[00:54.95]被绽放的黑暗吞没
[00:54.95]I need you you need me
[00:58.01]//
[00:58.01]너와 함께 하고 싶어
[01:01.06]想要和你在一起
[01:01.06]저 별들에 닿을 때까지
[01:03.86]直到触及那星空
[01:03.86]MONSTA 우린 대동단결
[01:05.48]MONSTA 我们团结一致
[01:05.48]반항에 의한 반격
[01:06.95]进行回击反抗
[01:06.95]자 방아쇠를 당겨 우린 절대 안 바뀌어
[01:10.28]来 扣动扳机 我们绝不会改变
[01:10.28]우린 대동단결
[01:11.79]我们团结一致
[01:11.79]지나온 날을 삼켜 진짜가 왔다 알려
[01:15.06]吞噬过去 向众人宣告正主驾到
[01:15.06]종이 위 붓을 갈겨
[01:18.22]在纸上挥毫泼墨
[01:18.22]Hashtag fact check
[01:21.46]//
[01:21.46]Yeah MONSTA X we the best best
[01:24.68]//
[01:24.68]Hashtag fact check
[01:27.75]//
[01:27.75]Yeah MONSTA X we the best best
[01:30.43]//
[01:30.43]Yo chill I ain't gonna fast rap here
[01:34.08]//
[01:34.08]But if you want me to do that thang
[01:36.28]//
[01:36.28]Imma go like
[01:37.18]//
[01:37.18]Take you down like CB
[01:38.65]//
[01:38.65]It goes so natural and basic
[01:40.229996]//
[01:40.229996]Stage feels like wrestling
[01:41.58]//
[01:41.58]I mean just like John Cena you can't see me
[01:43.45]//
[01:43.45]무대라는 음식 우린 바로 미식
[01:44.64]舞台便是食物 我们正是美食家
[01:44.64]너네 자리까지 폭식
[01:46.229996]连你们的位置都吞吃入腹
[01:46.229996]Hater들의 관심 = 쉬는 시간 간식
[01:47.92]Hater们的关心=休息期间的零食
[01:47.92]올라가는 형의 주식 기현 기현
[01:49.5]哥的股票是上升趋势 基贤 基贤
[01:49.5]기본상식 탑재하고 말해
[01:50.880005]学好基本常识再说
[01:50.880005]우린 몸이 두 개라도 바쁘다네
[01:52.66]我们就算有三头六臂也忙不过来
[01:52.66]전에 삼박자서 말했듯
[01:54.21]正如前三拍所说
[01:54.21]우린 좀 이기적인 단체
[01:55.94]我们是自私的团体
[01:55.94]욕심 낼 수 밖에 없잖아
[01:58.97]无奈这贪欲没有止境
[01:58.97]처음부터 지금이 난 오기까지
[02:03.35]从最初到现在
[02:03.35]너에게만 더 뜨겁게 타올라
[02:08.89]只对你更加炽热
[02:08.89]끝일 거라고 한 말들 모두 잊어줘
[02:15.14]说即将结束的那些话都忘记吧
[02:15.14]영원히 간직해 우리 추억
[02:18.24]永远珍藏我们的回忆
[02:18.24]난 다시 일어나려 해
[02:20.54001]我要再次站起来
[02:20.54001]MONSTA 우린 대동단결
[02:22.33]MONSTA 我们团结一致
[02:22.33]반항에 의한 반격
[02:23.82]进行回击反抗
[02:23.82]자 방아쇠를 당겨 우린 절대 안 바뀌어
[02:27.12]来 扣动扳机 我们绝不会改变
[02:27.12]우린 대동단결
[02:28.59]我们团结一致
[02:28.59]지나온 날을 삼켜 진짜가 왔다 알려
[02:31.83]吞噬过去 向众人宣告正主驾到
[02:31.83]종이 위 붓을 갈겨
[02:34.65]在纸上挥毫泼墨
[02:34.65]대동단결 대동단결 대동단결
[02:41.11]团结一致 团结一致 团结一致
[02:41.11]대동단결 대동단결 대동단결
[02:47.12]团结一致 团结一致 团结一致
[02:47.12]날 함부로 대했다간 괴물로 변해버려
[02:48.75]若随意对待我 我会变成怪物
[02:48.75]쟤네는 연예인 병 걸려 변해버려
[02:50.3]他们都变了 得了明星病
[02:50.3]이상한 제스처 당장 다 갖다 버려
[02:52.03]把奇怪的姿势立刻全部丢掉
[02:52.03]니넨 괴물보단
[02:52.66]你们比起怪物
[02:52.66]퇴물이란 말이 어울려 ah
[02:54.01]更适合废物这个词
[02:54.01]유행하는 춤 들고서 어디서 간지 잡어
[02:56.63]跳着流行的舞蹈 定好方向
[02:56.63]다시 자세 잡어 다 멘탈 잡어
[02:58.22]重新摆正姿态 调整好心态
[02:58.22]그럴 때 우리는 대동단결
[03:03.22]那时候 我们 团结一致