Twinkle Twinkle - NiziU

[00:00.14]Twinkle Twinkle - NiziU
[00:00.63]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.63]词：脇坂真由
[00:01.86]//
[00:01.86]曲：HotSauce/B-Rock/J-Lin
[00:10.96]//
[00:10.96]Twinkle little star 見えたから
[00:13.45]因为看见了闪闪发光的星星
[00:13.45]明日はきっと fine day
[00:16.02]所以明天一定会是个晴天吧
[00:16.02]寝る前に 伝えたい
[00:18.41]在入睡前 想要告诉你
[00:18.41]Everything will be alright
[00:20.62]一切都会好的
[00:20.62]I know I know
[00:21.81]我知道我知道
[00:21.81]心配しない
[00:23.04]所以不必担心
[00:23.04]Want you to know
[00:24.54]我想要让你知道
[00:24.54]いつもの君で do your best 信じてるよ
[00:30.35]你只需要做你自己 尽你所能 我一直相信着你
[00:30.35]When I'm with you I shine so bright
[00:32.97]当你在我身旁 我便散发耀眼光芒
[00:32.97]ずっとそばにいたい
[00:35.76]我想永远在你的身边
[00:35.76]輝く方へ
[00:37.46]向着阳光洒落的方向
[00:37.46]手と手取って 一緒に行こう
[00:40.51]让我们携手一同前往
[00:40.51]Loving the twinkle in your eye
[00:43.16]喜欢在你眼中的闪烁光芒
[00:43.16]目と目があうたびに元気をくれる
[00:48.93]每一次四目相合 便带给我无限元气
[00:48.93]You're my best friend
[00:51.56]你是我的挚友
[00:51.56]Twinkle Twinkle in your eye
[00:54.07]你眼中的闪烁光芒
[00:54.07]Twinkle Twinkle in my eye
[00:56.44]我眼中的闪烁光芒
[00:56.44]キラキラした夢を今夜は見よう
[01:01.71]今晚一起做一个闪闪发光的梦吧
[01:01.71]Twinkle Twinkle in your eye
[01:04.26]你眼中的闪烁光芒
[01:04.26]Twinkle Twinkle in my eye
[01:06.71]我眼中的闪烁光芒
[01:06.71]明日 顔見て言うね 大好きだよ
[01:12.34]明天我要看着你的脸对你说 我最喜欢你了
[01:12.34]聞こえるよ 君の鼓動
[01:14.770004]我可以听见 你心跳的声音
[01:14.770004]Do you know I feel the same
[01:17.25]你是否知道我有着同样的感受
[01:17.25]泣ける日も 笑う日も
[01:19.729996]无论哭泣的日子 还是欢笑的日子
[01:19.729996]どんなこともlet's share
[01:21.979996]不管什么事情 我们都一起分享吧
[01:21.979996]I know I know
[01:23.01]我知道我知道
[01:23.01]君となら
[01:24.36]只要和你在一起
[01:24.36]Want you to know
[01:25.56]我想要让你知道
[01:25.56]最高な自分になれる 信じていて
[01:31.69]是你让我成为最棒的自己 请继续相信
[01:31.69]I love the way you shine so bright
[01:34.15]我喜欢你散发光芒时的模样
[01:34.15]まるでダイヤモンドみたい
[01:37.06]就像是钻石一样
[01:37.06]ぶつかり合って磨かれて輝くの
[01:41.770004]历经碰撞打磨 才能绽放光亮
[01:41.770004]You give me the twinkle in my eye
[01:44.4]你让我眼中闪烁着光芒
[01:44.4]目と目が合うだけで
[01:46.96]只是四目相合
[01:46.96]気持ちがわかる
[01:50.29]便能心照不宣
[01:50.29]You're my best friend
[01:52.91]你是我的挚友
[01:52.91]Twinkle Twinkle in your eye
[01:55.35]你眼中的闪烁光芒
[01:55.35]Twinkle Twinkle in my eye
[01:57.759995]我眼中的闪烁光芒
[01:57.759995]キラキラする時をありがとう
[02:03.05]谢谢你赋予我这样耀眼的时光
[02:03.05]Twinkle Twinkle in your eye
[02:05.55]你眼中的闪烁光芒
[02:05.55]Twinkle Twinkle in my eye
[02:07.96]我眼中的闪烁光芒
[02:07.96]声にして伝えよう 大好きだよ
[02:14.54]想要亲口告诉你 我最喜欢你了
[02:14.54]誰よりも近くにいて
[02:19.72]比任何人都靠近
[02:19.72]どんな時も 優しい君を
[02:24.78]无论何时 我都想要拥抱
[02:24.78]抱きしめたい
[02:27.27]这个如此温柔的你
[02:27.27]Hey look me in the eye
[02:29.88]嘿 凝视我的眼眸
[02:29.88]ずっと you and I
[02:32.39]我们会永远在一起
[02:32.39]Yeah we're gonna shine
[02:34.27]我们将会绽放光芒
[02:34.27]When I'm with you I shine so bright
[02:36.81]当你在我身旁 我便散发耀眼光芒
[02:36.81]ずっとそばにいたい
[02:39.68]我想永远在你的身边
[02:39.68]輝く方へ
[02:41.28]向着阳光洒落的方向
[02:41.28]手と手取って一緒に行こう
[02:44.45]让我们携手一同前往
[02:44.45]Loving the twinkle in your eye
[02:46.95]喜欢在你眼中的闪烁光芒
[02:46.95]目と目があうたびに元気をくれる
[02:52.93]每一次四目相合 便带给我无限元气
[02:52.93]You're my best friend
[02:55.45999]你是我的挚友
[02:55.45999]Twinkle Twinkle in your eye
[02:57.87]你眼中的闪烁光芒
[02:57.87]Twinkle Twinkle in my eye
[03:00.27]我眼中的闪烁光芒
[03:00.27]キラキラした君が大好きだよ
[03:05.27]我最喜欢这个闪闪发光的你了
[03:05.27]我