Happy Birthday Darlin’ - 康威-特威提

[00:00.0]
[00:00.0]Happy Birthday Darlin' - Conway Twitty (康威-特威提)
[00:10.491]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.491]Hello darlin' happy birthday
[00:17.255]哈喽亲爱的生日快乐
[00:17.255]I've decided not to give you
[00:19.34]我决定不给你
[00:19.34]A present this year
[00:21.111]今年的礼物
[00:21.111]In fack I think it's about time
[00:23.939]事实上我觉得是时候了
[00:23.939]I took some things away
[00:29.302]我带走了一些东西
[00:29.302]I'd like to take away this suspicion
[00:32.658]我想消除这种猜疑
[00:32.658]That I know clouds your world at times
[00:38.953]我知道有时你的世界乌云密布
[00:38.953]By giving you some faith
[00:40.859]给你一点信念
[00:40.859]To hold on to honey
[00:43.689]坚持下去亲爱的
[00:43.689]Whenever your hand is not in mine
[00:49.353]当你的手不在我手中时
[00:49.353]Happy birthday darlin'
[00:53.187]生日快乐亲爱的
[00:53.187]I've no presents no fancy cake
[00:58.446]我没有礼物没有高级蛋糕
[00:58.446]But I hope I'll make you happy
[01:03.707]但我希望我能让你幸福
[01:03.707]With everything I take
[01:14.574]我付出一切
[01:14.574]I'd like to take away some
[01:15.909]我想带走一些
[01:15.909]Of your lonely moments
[01:18.589005]你孤独的时候
[01:18.589005]By spendin' more of mine with you
[01:23.269]我愿意为你付出更多
[01:23.269]And I'd like to take away
[01:24.831]我想带走你
[01:24.831]Some of those so so kisses
[01:27.014]给我一个吻
[01:27.014]And replace them
[01:29.051]取而代之
[01:29.051]With ones that really say I love you
[01:32.351]和那些真心说我爱你的人在一起
[01:32.351]And I wanna take away the doubt
[01:33.825]我想消除疑虑
[01:33.825]You sometimes have about my love
[01:36.381]你有时会对我的爱产生怀疑
[01:36.381]By showin' more much more
[01:38.481]展示更多精彩内容
[01:38.481]That I've shown lately
[01:40.294]我最近表现出来的
[01:40.294]And then if someone said asked you
[01:42.369995]如果有人问你
[01:42.369995]What I've got you for your birthday
[01:44.127]我为你准备了什么生日礼物
[01:44.127]Well you can say
[01:46.331]你可以说
[01:46.331]Why he didn't give me anything
[01:49.244995]为什么他什么都不给我
[01:49.244995]But he sure took a lotta things away
[01:55.175]但他确实带走了很多东西
[01:55.175]Happy birthday darlin'
[01:59.143005]生日快乐亲爱的
[01:59.143005]I've no presents no fancy cake
[02:04.329]我没有礼物没有高级蛋糕
[02:04.329]But I hope I'll make you happy
[02:09.66]但我希望我能让你幸福
[02:09.66]With everything I take
[02:18.847]我付出一切
[02:18.847]Happy birthday darlin'
[02:22.774]生日快乐亲爱的
[02:22.774]I've no presents no fancy cake
[02:28.002]我没有礼物没有高级蛋糕
[02:28.002]But I hope I'll make you happy
[02:33.228]但我希望我能让你幸福
[02:33.228]With everything I take
[02:46.463]我付出一切
[02:46.463]Happy birthday darlin'
[02:47.89099]生日快乐亲爱的