Man On The Moon(Live) - R.E.M.

[00:00.0]Man On The Moon (Live) - R.E.M. (快转眼球乐队)
[00:08.69]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.69]Written by：William Berry/Peter Buck/Mike Mills/Michael Stipe
[00:17.38]
[00:17.38]Mott the hoople and the game of life
[00:21.97]不要胡作非为人生的游戏
[00:21.97]Yeah yeah yeah yeah
[00:25.52]
[00:25.52]Andy Kaufman in the wrestling match
[00:29.52]安迪·考夫曼在摔跤比赛中
[00:29.52]Yeah yeah yeah yeah
[00:33.55]
[00:33.55]Monopoly twenty one checkers and chess
[00:38.04]大富翁二十一个跳棋和国际象棋
[00:38.04]Yeah yeah yeah yeah
[00:41.83]
[00:41.83]Mister Fred blassie in a breakfast mess
[00:46.16]FredBlassie先生早餐吃得乱七八糟
[00:46.16]Yeah yeah yeah yeah
[00:49.09]
[00:49.09]Let's play twister let's play risk
[00:54.16]让我们尽情摇摆让我们放手一搏
[00:54.16]Yeah yeah yeah yeah
[00:57.79]
[00:57.79]See you in heaven if you make the list
[01:02.26]如果你榜上有名我们天堂再见
[01:02.26]Yeah yeah yeah yeah
[01:05.88]
[01:05.88]Now Andy did you hear about this one
[01:09.56]安迪你听说过这首歌吗
[01:09.56]Tell me are you locked in the punch
[01:13.6]告诉我你是否被关在监狱里
[01:13.6]Andy are you goofing on Elvis
[01:17.08]安迪你在模仿猫王吗
[01:17.08]Hey baby are we losing touch
[01:21.9]宝贝我们是不是失去了联系
[01:21.9]If you believed they put a man on the moon man on the moon
[01:29.96]如果你相信他们会送人上月球
[01:29.96]If you believe there's nothing up his sleeve then nothing is cool
[01:38.009995]如果你相信他什么都没有那就什么都不酷
[01:38.009995]Moses went walking with the staff of wood
[01:42.240005]摩西拿着柴杖行走
[01:42.240005]Yeah yeah yeah yeah
[01:46.08]
[01:46.08]Newton got beaned by the apple good
[01:50.56]牛顿被苹果打中了
[01:50.56]Yeah yeah yeah yeah
[01:54.15]
[01:54.15]Egypt was troubled by the horrible asp
[01:58.06]埃及被可怕的蛇所困扰
[01:58.06]Yeah yeah yeah yeah
[02:02.28]
[02:02.28]Mister Charles Darwin had the gall to ask
[02:06.34]查尔斯·达尔文先生鼓起勇气问
[02:06.34]Yeah yeah yeah yeah
[02:10.27]
[02:10.27]Now Andy did you hear about this one
[02:13.97]安迪你听说过这首歌吗
[02:13.97]Tell me are you locked in the punch
[02:18.41]告诉我你是否被关在监狱里
[02:18.41]Hey Andy are you goofing on Elvis
[02:21.57]嘿安迪你在模仿猫王吗
[02:21.57]Hey baby are you having fun
[02:26.39]嘿宝贝你玩得开心吗
[02:26.39]If you believed they put a man on the moon man on the moon
[02:34.37]如果你相信他们会送人上月球
[02:34.37]If you believe there's nothing up his sleeve then nothing is cool
[02:56.32]如果你相信他什么都没有那就什么都不酷
[02:56.32]Here's a little agit for the never believer
[03:00.8]这是一首献给从不相信上帝的歌
[03:00.8]Yeah yeah yeah yeah
[03:04.41]
[03:04.41]Here's a little ghost for the offering
[03:08.9]这是一个小小的幽灵作为礼物
[03:08.9]Yeah yeah yeah yeah
[03:12.56]
[03:12.56]Here's a truck stop instead of saint peter's
[03:16.95]这里是卡车停靠站而不是圣彼得大教堂
[03:16.95]Yeah yeah yeah yeah
[03:20.72]
[03:20.72]Mister Andy Kaufman's gone wrestling
[03:24.97]安迪·考夫曼先生去摔跤了
[03:24.97]Yeah yeah yeah yeah
[03:28.65]
[03:28.65]Now Andy did you hear about this one
[03:32.4]安迪你听说过这首歌吗
[03:32.4]Tell me are you locked in the punch
[03:36.05]告诉我你是否被关在监狱里
[03:36.05]Hey Andy are you goofing on Elvis
[03:39.74]嘿安迪你在模仿猫王吗
[03:39.74]Hey baby are we losing touch
[03:44.58]宝贝我们是不是失去了联系
[03:44.58]If you believed they put a man on the moon man on the moon
[03:52.4]如果你相信他们会送人上月球
[03:52.4]If you believe there's nothing up his sleeve then nothing is cool
[04:24.58]如果你相信他什么都没有那就什么都不酷
[04:24.58]If you believed they put a man on the moon man on the moon
[04:27.45]如果你相信他们会送人上月球
[04:27.45]If you believe there's nothing up his sleeve then nothing is cool
[04:30.33]如果你相信他什么都没有那就什么都不酷
[04:30.33]If you believed they put a man on the moon man on the moon
[04:38.05]如果你相信他们会送人上月球
[04:38.05]If you believe there's nothing up his sleeve then nothing is cool
[04:43.005]如果你相信他什么都没有那就什么都不酷