無敵 - Yuki

[00:00.0]無敵 - YUKI (磯谷有希)
[00:00.33]
[00:00.33]词：YUKI
[00:00.67]
[00:00.67]曲：三橋隆幸
[00:01.01]
[00:01.01]余り物は左側へ
[00:03.64]无用的人往左边去
[00:03.64]よけられてグラウンドの隅へ
[00:07.06]被避开的我只好走向操场的角落里
[00:07.06]花壇の柵に腰をかけて
[00:10.12]轻坐在花坛的栅栏边
[00:10.12]ヒーローを待ってる
[00:12.92]等待英雄的降临
[00:12.92]口唇噛んでんのに
[00:19.2]明明在焦虑地咬唇
[00:19.2]ミサイル飛んでんのに
[00:21.65]明明导弹已经射向目标
[00:21.65]まだ呑気に恋をしたい
[00:27.02]却依然漫不经心地想要恋爱
[00:27.02]大怪盗現れた
[00:29.64]眨眼的瞬间
[00:29.64]まばたきしてる間に
[00:33.13]大怪盗出现了
[00:33.13]らりるれろれつ回らない
[00:35.89]ra ri ru re ro 脑袋停止运转
[00:35.89]思考力限界だ
[00:38.56]思考力已到极限
[00:38.56]皆勤賞もらえなくて構わない
[00:41.99]即便得不到全勤奖也无所谓了
[00:41.99]初めての朝帰りです
[00:46.1]第一次早晨才回到家
[00:46.1]眩しい朝陽見てたら
[00:48.68]当我看到那炫目的朝阳时
[00:48.68]なぜか泣けてきたの
[00:52.63]不知为何禁不住哭了起来
[00:52.63]おはようママ
[00:55.18]早上好妈妈
[00:55.18]今までいつもありがとう
[00:58.95]感谢您一直以来的照顾
[00:58.95]おはようパパ
[01:01.51]早上好爸爸
[01:01.51]今までごめんね
[01:05.03]至今为止给您添麻烦了 对不起
[01:05.03]I don't mind夏の終わり
[01:07.82]我并不介意夏天的结束
[01:07.82]私嬉し無敵なのだ
[01:11.25]我的快乐是无敌的
[01:11.25]恋は夕暮れを
[01:14.15]恋情会在黄昏的时候
[01:14.15]甘いお菓子に変える
[01:17.74]变成甜美的果实
[01:17.74]感情線手の平で
[01:20.39]手心里的感情线
[01:20.39]長く長く伸びてるから
[01:24.06]长长地延伸着
[01:24.06]どんな困難なんだって
[01:28.42]所以不管遇到怎样的困难
[01:28.42]乗り越えられるから
[01:31.72]都一定可以跨越的
[01:31.72]私は
[01:32.81]我啊
[01:32.81]私を救うイケてるヒーローを
[01:39.990005]一直一直在等待那个
[01:39.990005]ずっとずっと待ってるのに
[02:10.85]能够拯救我的英雄
[02:10.85]余り物は左側へ
[02:13.36]无用的人往左边去
[02:13.36]よけられてグラウンドの隅へ
[02:16.72]被避开的我只好走向操场的角落里
[02:16.72]思い出せない子守唄が
[02:19.83]哼唱着已经回忆不起的摇篮曲
[02:19.83]自転車に乗ってる
[02:23.88]乘着自行车前行
[02:23.88]塗りつぶせダイアリー
[02:30.74]日记本满当当的
[02:30.74]祝福されますように
[02:32.98]在红色土地上许下愿望
[02:32.98]祈った赤い土の上
[02:38.05]希望能够得到祝福
[02:38.05]覚めない夢見てるみたい
[02:40.92]老字号的咖啡馆
[02:40.92]老舗の喫茶店
[02:44.48]就像做着一场不醒的梦
[02:44.48]大逆転狙います
[02:47.26]瞄准大逆转的机会
[02:47.26]煙草が目に沁みた
[02:49.7]烟草的味道熏到了眼睛
[02:49.7]残念賞ばかりだった私にも
[02:53.38]对于总是得到安慰奖的我来说
[02:53.38]初めてのご褒美だったの
[02:57.08]这还是第一次受到赞美
[02:57.08]まだ見えない明日にも
[02:59.91]哪怕是暂且看不到的明天
[02:59.91]期待したいくらいなの
[03:03.76]也想要期待一番
[03:03.76]さよならママ
[03:06.32]再见了妈妈
[03:06.32]今までいつもありがとう
[03:10.1]感谢您一直以来的照顾
[03:10.1]さよならパパ怒らないでいて
[03:16.15]再见了爸爸 请不要生气
[03:16.15]I don't mindひとり遊び
[03:19.0]我并不介意独自踏上旅程
[03:19.0]私楽し無敵なのだ
[03:22.45999]我的快乐是无敌的
[03:22.45999]毎日が
[03:24.38]每一天
[03:24.38]生まれて死んでいくみたいに
[03:27.31]就像是九死一生一般
[03:27.31]むこう見ず
[03:28.82]不去看那对面有什么
[03:28.82]最上階眺めてる
[03:31.53]站在最高的阶梯上眺望
[03:31.53]高く高く伸びてく空
[03:35.26]天空高远而深邃
[03:35.26]どんな困難なんだって
[03:39.54001]不管遇到怎样的困难
[03:39.54001]乗り越えられるから
[03:42.73]都一定可以跨越的
[03:42.73]私は私を救う幻のヒーローを
[03:50.67]我一直一直在等待那个
[03:50.67]ずっとずっと待ってるダーリン
[03:55.067]能够拯救我的幻想中的英雄 亲爱的