Snow Patrol - Run - Grandaddy

[00:00.0]Snow Patrol - Run - Grandaddy
[00:12.53]Written by：Gary Lightbody/Nathan Connolly/Jonathan Graham Quinn/Iain Archer/Mark Pete Mcclelland
[00:25.06]I'll sing it one last time for you
[00:31.74]这首歌我将会为你唱最后一次
[00:31.74]Then we really have to go
[00:37.93]之后我们就分道扬镳
[00:37.93]You've been the only thing that's right
[00:44.31]爱上你是我这一生
[00:44.31]In all I've done
[00:50.68]唯一对的选择
[00:50.68]And I can barely look at you
[00:57.18]我不愿正视你
[00:57.18]But every single time I do
[01:03.68]但每当我看着你
[01:03.68]I know we'll make it anywhere
[01:10.06]我就深信我们有一天
[01:10.06]Anywhere from here
[01:18.24]终会再相聚
[01:18.24]Light up light up
[01:21.93]振作起来
[01:21.93]As if you have a choice
[01:26.99]除了振作 你别无选择
[01:26.99]Even if you cannot hear my voice
[01:33.490005]即使你听不到我的声音
[01:33.490005]I'll be right beside you dear
[01:44.06]我的心一样守护着你
[01:44.06]Louder louder
[01:47.68]再大声一点
[01:47.68]And we'll run for our lives
[01:52.68]从此我们将各奔东西
[01:52.68]I can hardly speak I understand
[01:59.06]但我不懂
[01:59.06]Why you can't raise your voice to say
[02:20.74]为何你不大声说出心里话
[02:20.74]To think I might not see those eyes
[02:27.56]想到我可能再也见不到那双眼睛
[02:27.56]It makes it so hard not to cry
[02:33.74]这让我难以忍住泪水
[02:33.74]And as we say our long goodbye
[02:40.06]离别时
[02:40.06]I nearly do
[02:48.24]我无法止住泪水溃堤
[02:48.24]Light up light up
[02:51.99]振作起来
[02:51.99]As if you have a choice
[02:57.12]除了振作 你别无选择
[02:57.12]Even if you cannot hear my voice
[03:03.49]即使你听不到我的声音
[03:03.49]I'll be right beside you dear
[03:14.12]我的心一样守护着你
[03:14.12]Louder louder
[03:17.81]再大声一点
[03:17.81]And we'll run for our lives
[03:22.87]从此我们将各奔东西
[03:22.87]I can hardly speak I understand
[03:29.12]但我不懂
[03:29.12]Why you can't raise your voice to say
[03:39.78]为何你不大声说出心里话
[03:39.78]Slower slower
[03:43.65]别急了
[03:43.65]We don't have time for that
[03:48.59]反正也没有时间了
[03:48.59]All I want is to find an easier way
[03:54.78]我只想找一个更简单的方法
[03:54.78]To get out of our little head
[04:05.71]走出离别的哀伤
[04:05.71]Have heart my dear
[04:08.84]振作点 亲爱的
[04:08.84]We're bound to be afraid
[04:14.4]我们一定会害怕
[04:14.4]Even if it's just for a few days
[04:20.96]我们需要一些时间
[04:20.96]Making up for all this mess
[05:22.84]好好处理这混乱的情绪
[05:22.84]Light up light up
[05:26.57]振作起来
[05:26.57]As if you have a choice
[05:31.64]除了振作 你别无选择
[05:31.64]Even if you cannot hear my voice
[05:38.07]即使你听不到我的声音
[05:38.07]I'll be right beside you dear
[05:42.19]我的心一样守护着你