JEWEL STONE - 北村諒

[00:00.54]JEWEL STONE - 北村諒 (きたむら りょう)
[00:02.95]
[00:02.95]词：Mio Aoyama
[00:03.71]
[00:03.71]曲：藤末樹
[00:06.13]
[00:06.13]I wanna make you so "HAPPY"
[00:08.38]
[00:08.38]I wanna make you so "HAPPY"
[00:10.83]
[00:10.83]I'm gonna make you so "HAPPY"
[00:15.45]
[00:15.45]今日も夜更かし？
[00:17.8]今天也辗转难眠？
[00:17.8]きっと恋の所為？
[00:20.45]这定是爱恋所为？
[00:20.45]健気なyour one way love
[00:27.57]奋不顾身地投身于我对你的单恋
[00:27.57]ずっと心が ギュってなるのは
[00:32.43]内心总是悸动不已
[00:32.43]本気の証拠ね
[00:39.23]这就是对恋情认真的证明
[00:39.23]“好きだから 少し離れよう”
[00:44.16]“我喜欢你 所以我们回避一下吧”
[00:44.16]なんて逃げちゃダメ
[00:47.69]可不能退缩逃避
[00:47.69](How do I？)
[00:49.12]
[00:49.12]想いが届く日のために
[00:53.18]为了将心意传达那日
[00:53.18]キレイになろう you OK？
[00:56.89]将自己装点完美吧
[00:56.89](I'm OK)
[01:00.08]
[01:00.08]Be happy もっと恋して
[01:02.44]沉浸于爱恋中
[01:02.44]Be happy きっといつかは
[01:04.82]在未来定有一日
[01:04.82]Be happy パッと輝く 花を咲かそう
[01:10.47]会盛放光芒 让花朵盛开
[01:10.47]さあ 笑ってみてほら
[01:14.45]开怀欢笑吧
[01:14.45]その笑顔が 最高の
[01:19.63]这笑容无比完美
[01:19.63]Your "JEWEL STONE"
[01:25.39]
[01:25.39]I wanna make you so "HAPPY"
[01:27.6]
[01:27.6]I wanna make you so "HAPPY"
[01:29.979996]
[01:29.979996]I'm gonna make you so "HAPPY"
[01:34.66]
[01:34.66]今日も近くて ちょっと遠くて
[01:39.64]今天你我的距离贴近 又远离
[01:39.64]微妙なyour one way love
[01:46.740005]我对你的单恋已暧昧不清
[01:46.740005]冗談 言ったり
[01:48.869995]与你调侃玩笑
[01:48.869995]ちょっかい出したり
[01:51.59]干涉你的私事
[01:51.59]儚いso precious time
[01:58.7]如此虚幻 如此珍贵的时间
[01:58.7]楽しかった日の夜ほど
[02:03.36]当白天与你欢欣渡过
[02:03.36]寂しくなるよね
[02:07.16]夜晚便会加倍寂寞
[02:07.16](How do I？)
[02:08.44]
[02:08.44]壊したくないけど
[02:11.11]不想破坏你我的关系
[02:11.11]やっぱ 独占したい
[02:14.76]但我仍想将你独占
[02:14.76]Don't you so？
[02:16.13]
[02:16.13](Maybe "yes")
[02:20.6]
[02:20.6]Be happy そっと見つめて
[02:22.88]悄悄地注视着你
[02:22.88]Be happy 嫉妬もしたり
[02:25.26]嫉妒着你的一举一动
[02:25.26]Be happy ちょっと泣いたり
[02:27.62]为你泪湿眼眶
[02:27.62]そうやって気づけば
[02:30.85]终于察觉到了
[02:30.85]ね？ 芽生えている ほら
[02:34.76]心意已然萌芽
[02:34.76]その勇気が 最高の
[02:39.84]这份勇气 无人能比
[02:39.84]Your "JEWEL STONE"
[03:01.4]
[03:01.4]Be happy そっと目を閉じ
[03:03.66]闭上双眼
[03:03.66]Be happy深呼吸して
[03:06.07]深深吸一口气
[03:06.07]Be happy 一歩 踏み出す
[03:08.47]向前踏出一步
[03:08.47]その瞬間はきっと
[03:11.69]这瞬间
[03:11.69]So 一人じゃない
[03:15.03]就已不是孤身一人
[03:15.03]すぐそばにいるわ 大丈夫
[03:23.01]我马上就会到你身边 没关系
[03:23.01]Be happy もっと恋して
[03:25.26]沉浸于爱恋中
[03:25.26]Be happy きっといつかは
[03:27.68]在未来定有一日
[03:27.68]Be happy パッと輝く 花を咲かそう
[03:33.3]会盛放光芒 让花朵盛开
[03:33.3]さあ 笑ってみて
[03:36.6]开怀欢笑吧
[03:36.6]ほら その笑顔が 最高の
[03:42.37]这笑容无比完美
[03:42.37]Your "JEWEL STONE"
[03:44.79001]
[03:44.79001]最高のyour "JEWEL STONE"
[03:57.68]无与伦比的your "JEWEL STONE"
[03:57.68]I wanna make you so "HAPPY"
[03:59.99]
[03:59.99]I wanna make you so "HAPPY"
[04:02.41]
[04:02.41]I wanna make you so "HAPPY"
[04:04.79]
[04:04.79]I'm gonna make you so "HAPPY"
[04:07.21]
[04:07.21]I wanna make you so "HAPPY"
[04:09.58]
[04:09.58]I wanna make you so "HAPPY"
[04:12.0]
[04:12.0]I'm gonna make you so "HAPPY"
[04:17.0]