둥둥(Inst.) - 洪大光

[00:00.0]둥둥 - 洪大光 (홍대광)
[00:02.88]
[00:02.88]词：김호경
[00:05.76]
[00:05.76]曲：1601
[00:08.65]
[00:08.65]编曲：1601
[00:11.53]
[00:11.53]사랑스러워 때론 이상해
[00:16.14]如此可爱 偶尔有些奇怪
[00:16.14]너조차도 널 다 모른다니까
[00:20.78]连你都搞不明白你自己
[00:20.78]그래도 말야 오직 한 가지
[00:24.76]可即使如此 只有一点
[00:24.76]내 마음 가까이 보내고 싶어
[00:31.19]想把我的心放在你身旁
[00:31.19]참아왔던 시간들
[00:33.34]让一直忍耐的那些时间
[00:33.34]퍽 서러웠던 마음들
[00:35.74]心里的那些委屈
[00:35.74]떠오르지 않을 만큼
[00:40.37]全忘得一干二净
[00:40.37]빛나는 단 한 사람
[00:45.08]那耀眼夺目的唯一
[00:45.08]둥둥 높이 떠올라
[00:47.32]飘向高高的天空
[00:47.32]동동 두 발을 구르네 oh
[00:50.83]双脚咚咚蹬着地
[00:50.83]떨리는 내 맘은
[00:54.28]我悸动的心
[00:54.28]빙글 주윌 맴돌아
[00:56.66]在周围滴溜儿打转
[00:56.66]사뿐 다가와 말을 거네 oh
[01:00.07]悄悄靠近 和你搭话
[01:00.07]설레는 이 기분
[01:09.7]这悸动的心情
[01:09.7]한발 다가가 아니 도망가
[01:14.35]靠近一步 不 逃跑吧
[01:14.35]나조차도 내 맘 모른다니까
[01:19.0]连我都不明白自己的心
[01:19.0]그래도 말야 좋아할수록
[01:23.01]即使如此啊 越是喜欢
[01:23.01]신기해 자꾸 힘이 솟아올라
[01:29.5]好神奇 总是涌出力量
[01:29.5]스치고 간 바람들
[01:31.49]让那些略过的风
[01:31.49]툭 터질 듯한 눈물들
[01:34.07]突然涌出的泪水
[01:34.07]떠오르지 않을 만큼
[01:38.6]全部没办法想起
[01:38.6]빛나는 단 한 사람
[01:43.31]那耀眼夺目的唯一
[01:43.31]둥둥 높이 떠올라
[01:45.55]飘向高高的天空
[01:45.55]동동 두 발을 구르네 oh
[01:49.020004]双脚咚咚蹬着地
[01:49.020004]떨리는 내 맘은
[01:52.55]我悸动的心
[01:52.55]빙글 주윌 맴돌아
[01:54.869995]在周围滴溜儿打转
[01:54.869995]사뿐 다가와 말을 거네 oh
[01:58.43]悄悄靠近 和你搭话
[01:58.43]설레는 이 기분
[02:01.9]这悸动的心情
[02:01.9]다가와 느껴봐
[02:04.23]靠近吧 感受吧
[02:04.23]파랗게 불어온 봄 하늘
[02:09.06]春日清风吹拂的蔚蓝天空
[02:09.06]여기저기 온통 다 너인 걸
[02:13.18]每个角落都有你的身影
[02:13.18]들어 볼래 나는
[02:20.48]我要听一听
[02:20.48]둥둥 구름 위로 나
[02:22.87]飘悠悠的云朵上
[02:22.87]성큼 걸어가 부르네 oh
[02:26.34]呼唤着我 我大步往上走
[02:26.34]달콤한 이 순간
[02:29.81]这甜蜜的瞬间
[02:29.81]싱긋 웃는 너에게
[02:32.11]向带着清爽笑容的你
[02:32.11]살짝 다가가 말을 거네 oh
[02:35.65]慢慢靠近 和你搭话
[02:35.65]널 사랑해
[02:36.95]我爱你
[02:36.95]봄봄 바람 타고 너
[02:39.12]要我乘着阵阵春风
[02:39.12]사뿐 다가와 부르네 oh
[02:42.67]悄悄向你靠近呢
[02:42.67]기다려 왔다고
[02:46.13]说等了好久
[02:46.13]쿵쿵 뛰는 가슴이
[02:48.53]扑通跳动的心脏
[02:48.53]오직 내게만 말해 주네 oh
[02:51.98]只对我一个人诉说
[02:51.98]넌 나와 같다고
[02:56.59]说你和我一样
[02:56.59]봄 향기 같다고
[03:01.15]就像这春天的芬芳
[03:01.15]설레는 이 기분
[03:06.015]这悸动的心情