The Golden Age - The Asteroids Galaxy Tour

[00:00.0]The Golden Age - The Asteroids Galaxy Tour
[00:15.44]
[00:15.44]I wish I lived in the Golden Age
[00:18.17]我希望我生活在黄金时代
[00:18.17]Giving it up on the Broadway stage
[00:20.99]放弃上百老汇的舞台
[00:20.99]Hang with the rats and smoke cigars
[00:23.8]拎着宠物鼠并叼着雪茄
[00:23.8]Have a break with Frank and count the stars
[00:26.64]跟弗兰克一起休息数着星星
[00:26.64]Dressed to the nines with hair to match
[00:29.47]盛装打扮 还去弄了个发型来搭配
[00:29.47]Shiny jewels casino cash
[00:32.38]闪亮的珠宝 俱乐部中的现金
[00:32.38]Tapping feet wanna take the lead
[00:34.97]跺脚 想要占主导位置
[00:34.97]A trip back in time is all I need
[00:38.07]及时的旅行归来就是我全部的需要
[00:38.07]Sing it out loud gonna get back honey
[00:40.82]大声地唱出来 就要回来了 亲爱的
[00:40.82]Sing it out loud get away with me
[00:43.59]大声地唱出来 摆脱我
[00:43.59]Sing it out loud on a trip back honey
[00:46.41]大声地唱出来 在旅行中归来 亲爱的
[00:46.41]Sing it out loud and let yourself free
[01:00.65]大声地唱出来 让你自己自由吧
[01:00.65]I'm on my way gonna make it big
[01:03.22]我正在路上 要它变得更大声
[01:03.22]Gonna make the songs for the chicks to dig
[01:05.9]想要创作一些歌让小姐们来挖掘
[01:05.9]It's really hot and a little bit sour
[01:08.9]这真的很热还有一点点酸
[01:08.9]We're getting your strength to maximum power
[01:11.83]我们会让你的实力得到最大的发挥
[01:11.83]Flying away from reality
[01:14.47]飞离现实吧
[01:14.47]Whatever ever happened to gravity
[01:17.24]无论曾经在地吸引力下发生了什么
[01:17.24]I see it clear a shooting star
[01:20.15]我清晰地看到了 一颗流星
[01:20.15]I'm a really good singer la-di-da-da-da
[01:23.08]我真的是一名好歌手 啦迪哒哒哒
[01:23.08]Sing it out loud gonna get back honey
[01:25.93]大声地唱出来 就要回来了 亲爱的
[01:25.93]Sing it out loud get away with me
[01:28.76]大声地唱出来 摆脱我
[01:28.76]Sing it out loud on a trip back honey
[01:31.54]大声地唱出来 在旅行中归来 亲爱的
[01:31.54]Sing it out loud and let yourself free
[01:34.44]大声地唱出来 让你自己自由吧
[01:34.44]Sing it out loud gonna get back honey
[01:37.21]大声地唱出来 就要回来了 亲爱的
[01:37.21]Sing it out loud get away with me
[01:40.06]大声地唱出来 摆脱我
[01:40.06]Sing it out loud on a trip back honey
[01:42.869995]大声地唱出来 在旅行中归来 亲爱的
[01:42.869995]Sing it out loud and let yourself free
[01:45.979996]大声地唱出来 让你自己自由吧
[01:45.979996]Ooooh Silver screen on a rainy day
[02:11.08]哦哦哦哦 一个雨天的银屏上
[02:11.08]Sally Bowles in a cabaret
[02:13.88]萨利鲍尔斯在卡巴莱餐馆里
[02:13.88]Shaking sticks oh what a show
[02:16.76]挥动着棍棒 哦 这是什么节目
[02:16.76]Rushing joy from tip to toe
[02:19.56]满满的喜悦从头到脚充满全身
[02:19.56]Rambling down the boulevard
[02:22.35]在林荫大道上漫步
[02:22.35]With a fire burning in a wooden heart
[02:25.19]木制的心被一道火熊熊燃烧着
[02:25.19]My mind is set I walk the line
[02:27.9]我安置我的心态 勇往直前
[02:27.9]But I never really thought it would feel this fine Yeah
[02:30.92]但我真的从没想到这种感觉会这样好 是啊
[02:30.92]Sing it out loud gonna get back honey
[02:33.66]大声地唱出来 就要回来了 亲爱的
[02:33.66]Sing it out loud get away with me
[02:36.49]大声地唱出来 摆脱我
[02:36.49]Sing it out loud on a trip back honey
[02:39.35]大声地唱出来 在旅行中归来 亲爱的
[02:39.35]Sing it out loud and let yourself free
[02:42.19]大声地唱出来 让你自己自由吧
[02:42.19]Sing it out loud gonna get back honey
[02:44.99]大声地唱出来 就要回来了 亲爱的
[02:44.99]Sing it out loud get away with me
[02:47.85]大声地唱出来 摆脱我
[02:47.85]Sing it out loud on a trip back honey
[02:50.6]大声地唱出来 在旅行中归来 亲爱的
[02:50.6]Sing it out loud and let yourself free
[02:55.06]大声地唱出来 让你自己自由吧