Peter Panic - Blur

[00:00.0]Peter Panic - Blur (模糊乐队)
[00:13.6]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.6]Hello Peter Panic
[00:17.55]你好彼得惊慌不已
[00:17.55]You've landed on our planet
[00:21.74]你来到了我们的星球
[00:21.74]What a strange thing you are
[00:24.81]你真是个奇怪的人
[00:24.81]With little pissy eyes
[00:29.68]一双邪恶的眼睛
[00:29.68]You got in the television
[00:33.6]你出现在电视上
[00:33.6]Turned us all old and wisened
[00:38.1]让我们苍老睿智
[00:38.1]Then disappeared
[00:40.83]然后消失得无影无踪
[00:40.83]To a distant star
[00:43.92]去往遥远的星球
[00:43.92]And we remember you as
[00:46.52]我们把你铭记在心
[00:46.52]Peter Panic
[00:48.64]惊慌的彼得
[00:48.64]Who lives forever
[00:50.41]永生不灭
[00:50.41]Peter Panic
[00:52.49]惊慌的彼得
[00:52.49]As light as a feather
[00:54.93]轻如鸿毛
[00:54.93]And he says it's ok
[00:57.36]他说没事的
[00:57.36]When you blow him away
[00:59.46]当你把他推开
[00:59.46]He'll be back for you some other day
[01:02.6]改天他回来找你
[01:02.6]When you're running out of sugar
[01:05.13]当你的糖吃光
[01:05.13]Peter Panic
[01:07.19]惊慌的彼得
[01:07.19]Who lives forever
[01:09.0]永生不灭
[01:09.0]Peter Panic
[01:10.979996]惊慌的彼得
[01:10.979996]As light as a feather
[01:13.31]轻如鸿毛
[01:13.31]And he says it's ok
[01:15.66]他说没事的
[01:15.66]When you blow him away
[01:18.07]当你把他推开
[01:18.07]He'll be back for you some other day
[01:21.26]改天他回来找你
[01:21.26]When you're running out of sugar
[01:41.81]当你的糖吃光
[01:41.81]He left his secret with the chemist
[01:46.020004]他把秘密告诉了化学家
[01:46.020004]Who made it taste very pleasant
[01:50.16]让这一切尝起来令人愉悦
[01:50.16]Now everyone
[01:53.57]现在每个人
[01:53.57]Has gone to his star
[01:56.880005]去了他的星球
[01:56.880005]Happy to be with
[01:58.9]和你在一起很开心
[01:58.9]Peter Panic
[02:00.97]惊慌的彼得
[02:00.97]Who lives forever
[02:02.95]永生不灭
[02:02.95]Peter Panic
[02:04.84]惊慌的彼得
[02:04.84]As light as a feather
[02:07.11]轻如鸿毛
[02:07.11]And he says it's ok
[02:09.58]他说没事的
[02:09.58]When you blow him away
[02:11.89]当你把他推开
[02:11.89]He'll be back for you some other day
[02:15.01]改天他回来找你
[02:15.01]When you're running out of sugar
[02:17.62]当你的糖吃光
[02:17.62]Peter Panic
[02:19.24]惊慌的彼得
[02:19.24]Who lives forever
[02:21.1]永生不灭
[02:21.1]Peter Panic
[02:23.33]惊慌的彼得
[02:23.33]As light as a feather
[02:25.44]轻如鸿毛
[02:25.44]And he says it's ok
[02:27.95999]他说没事的
[02:27.95999]When you blow him away
[02:30.41]当你把他推开
[02:30.41]He'll be back for you some other day
[02:33.56]改天他回来找你
[02:33.56]When you're running out of sugar
[02:55.9]当你的糖吃光
[02:55.9]Peter Panic
[02:57.51]惊慌的彼得
[02:57.51]Who lives forever
[02:59.20999]永生不灭
[02:59.20999]Peter Panic
[03:01.5]惊慌的彼得
[03:01.5]As light as a feather
[03:03.58]轻如鸿毛
[03:03.58]And he says it's ok
[03:06.24]他说没事的
[03:06.24]When you blow him away
[03:08.52]当你把他推开
[03:08.52]He'll be back for you some other day
[03:11.77]改天他回来找你
[03:11.77]When you're running out of sugar
[03:14.22]当你的糖吃光
[03:14.22]Peter Panic
[03:15.9]惊慌的彼得
[03:15.9]Who lives forever
[03:17.92]永生不灭
[03:17.92]Peter Panic
[03:20.16]惊慌的彼得
[03:20.16]As light as a feather
[03:22.7]轻如鸿毛
[03:22.7]And he says it's ok
[03:24.91]他说没事的
[03:24.91]When you blow him away
[03:27.34]当你把他推开
[03:27.34]He'll be back for you some other day
[03:30.42]改天他回来找你
[03:30.42]When you're running out of sugar
[03:42.63]当你的糖吃光
[03:42.63]And he says it's ok
[03:44.18]他说没事的
[03:44.18]When you blow him away
[03:46.18]当你把他推开
[03:46.18]He'll be back for you some other day
[03:51.018]改天他回来找你