Own It - Black Eyed Peas

[00:01.06]All my dreamers all my believers tomorrow leaders
[00:08.31]我所有的梦想家 我所有的信徒 你们是明天的领导者
[00:08.31]If you been dreaming for all your life
[00:12.21]如果你一生都在做梦
[00:12.21]This is your chance
[00:17.41]这是你的机会
[00:17.41]Everybody is a star
[00:22.36]每个人都是明星
[00:22.36]It don't matter who you are no
[00:26.71]无论你是谁
[00:26.71]Keep on reaching for your dreams
[00:30.96]继续追逐你的梦想
[00:30.96]Cuz it ain't crazy as it seems
[00:35.21]因为这看起来并不是很疯狂
[00:35.21]We are calling all the dreamers
[00:39.56]我们呼唤所有的梦想家
[00:39.56]We are calling the believers
[00:43.91]我们呼唤所有的信徒
[00:43.91]Looking for the big achievers
[00:47.51]寻找伟大的成就者
[00:47.51]Keep on reaching for your dreams
[00:51.61]继续追逐你的梦想
[00:51.61]Hey Say
[00:52.26]说
[00:52.26]I wanna own it wanna wanna own it
[00:54.36]我想拥有它
[00:54.36]I wanna own it wanna wanna own it
[00:56.76]我想拥有它
[00:56.76]I wanna own it wanna wanna own it
[00:58.86]我想拥有它
[00:58.86]I wanna own it wanna own it
[01:01.11]我想拥有它
[01:01.11]I wanna own that's the way I want it
[01:03.31]我想拥有 这是我想要它的方式
[01:03.31]The way I own it that's the way I want it
[01:05.51]这是我想要它的方式
[01:05.51]I wanna own that's the way I want it
[01:07.46]这是我想要它的方式
[01:07.46]I wanna own it
[01:09.41]我想拥有它
[01:09.41]This is your chance to own it
[01:13.51]这是你拥有它的机会
[01:13.51]This is your chance your moment
[01:17.71]这是你的机会你的时刻
[01:17.71]This is your chance don't blow it
[01:22.11]这是你的机会 不要搞砸了
[01:22.11]Go out and own it
[01:26.46]出去拥有它
[01:26.46]O-own it
[01:26.76]拥有它
[01:26.76]Anybody could be famous
[01:31.86]任何人都可以出名
[01:31.86]It don't matter what your name is
[01:36.31]无论你的名字是什么
[01:36.31]It's your moment baby claim it
[01:39.86]这是你的时刻 说出来
[01:39.86]Go out and own it
[01:42.259995]出去拥有它
[01:42.259995]Go out and own it
[01:44.96]出去拥有它
[01:44.96]Will I make it is what I wonder
[01:49.36]我能成功吗 我很好奇
[01:49.36]I want the top and not the under
[01:52.71]我能成功吗 我很好奇
[01:52.71]I wanna do it big like Oprah
[01:57.41]我想做大就像Oprah一样
[01:57.41]I wanna own it
[01:59.16]我想拥有它
[01:59.16]I wanna o-own own it
[02:01.91]我想拥有它
[02:01.91]Hey I wanna own it wanna wanna own it
[02:03.96]我想拥有它
[02:03.96]I wanna own it wanna wanna own it
[02:06.46]我想拥有它
[02:06.46]I wanna own it wanna wanna own it
[02:08.66]我想拥有它
[02:08.66]I wanna own it wanna own it
[02:10.91]我想拥有它
[02:10.91]I wanna own that's the way I want it
[02:13.11]我想拥有 这是我想要它的方式
[02:13.11]The way I own it that's the way I want it
[02:15.46]这是我想要它的方式
[02:15.46]I wanna own that's the way I want it
[02:17.31]这是我想要它的方式
[02:17.31]I wanna own it
[02:19.16]我想拥有它
[02:19.16]This is your chance to own it
[02:23.20999]这是你拥有它的机会
[02:23.20999]This is your chance your moment
[02:27.61]这是你的机会你的时刻
[02:27.61]This is your chance don't blow it
[02:32.20999]这是你的机会 不要搞砸了
[02:32.20999]Go out and own it
[02:34.20999]出去拥有它
[02:34.20999]Go out and o-own it it
[02:38.56]出去拥有它
[02:38.56]Oh-oh （x5）
[02:49.61]
[02:49.61]Oh go out and own it
[02:51.61]出去拥有它
[02:51.61]Go out and own it
[02:53.76]出去拥有它
[02:53.76]Cuz I'm a dreamer
[02:58.51]因为我是个梦想家
[02:58.51]I'm a believer
[02:59.20999]我是个信徒
[02:59.20999]A tomorrow leader
[03:02.71]明天的领导者
[03:02.71]And I've been dreaming for all my life
[03:06.91]我一生都在做梦
[03:06.91]And this is my chance
[03:11.091]这是我的机会