Scatman’s Dance - Scatman John

[00:00.0]Scatman's Dance - Scatman John
[00:07.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.86]Everybody do the Scatman's dance
[00:09.77]每个人都像Scatman一样翩翩起舞
[00:09.77]Dee at da dee dah
[00:11.19]尽情放纵
[00:11.19]Get the rhythm feel it in your hands
[00:13.02]感受这节奏掌握在你手中
[00:13.02]Dee at da dee dah
[00:24.03]尽情放纵
[00:24.03]Hey everybody get together let's move
[00:25.56]嘿大家都聚在一起我们行动起来
[00:25.56]To a different kinda rhythm and a brand new groove
[00:27.52]跟随着不同的节奏全新的节奏
[00:27.52]Step in the light all we got is tonight
[00:29.23]走到聚光灯下我们拥有的只有今晚
[00:29.23]There's a shadow on the dance floor waiting for you
[00:31.09]舞池里的阴影在等你
[00:31.09]Move it up move it down to the ground
[00:32.85]动起来动起来到地上来
[00:32.85]Move it in move it out to the Scatdance sound
[00:34.73]随着Scatdance的音乐动起来动起来
[00:34.73]Dance for your mama dance for your wife
[00:36.24]为你的妈妈起舞为你妻子起舞
[00:36.24]When you dance you express the beauty in your life
[00:38.23]当你跳舞时你表达了你生命中的美
[00:38.23]I read in the paper there's a cure for the blues
[00:39.98]我在报纸上看到忧伤的解药
[00:39.98]It happens when you dance and you take off your shoes
[00:42.03]当你翩翩起舞脱掉鞋子
[00:42.03]Scat right here I'll really make it clear
[00:44.7]就在这里我会说明白的
[00:44.7]Oh my dear
[00:45.64]亲爱的
[00:45.64]Everybody do the Scatman's dance
[00:47.24]每个人都像Scatman一样翩翩起舞
[00:47.24]Da da da dee da da ta da
[00:49.11]砰砰砰
[00:49.11]Get the rhythm feel it in your hands
[00:50.94]感受这节奏掌握在你手中
[00:50.94]Dee at da dee dah
[00:52.57]尽情放纵
[00:52.57]Everybody do the Scatman's dance
[00:54.53]每个人都像Scatman一样翩翩起舞
[00:54.53]Da da da dee da da ta da
[00:56.44]砰砰砰
[00:56.44]Get the rhythm feel it in your hands
[00:58.23]感受这节奏掌握在你手中
[00:58.23]Dee at da dee dah
[00:59.68]尽情放纵
[00:59.68]Come on everybody do the Scatman's dance
[01:01.57]来吧每个人都像Scatman一样翩翩起舞
[01:01.57]Step in to the light
[01:04.29]走向光明
[01:04.29]Everybody everybody
[01:07.17]每个人每个人
[01:07.17]Come on everybody do the Scatman's dance
[01:08.71]来吧每个人都像Scatman一样翩翩起舞
[01:08.71]Step into the light
[01:11.32]走向光明
[01:11.32]Everybody join the party
[01:28.91]每个人都加入这场派对
[01:28.91]Out of sight beautiful check out your moves
[01:30.58]
[01:30.58]Shake it don't break it to the Scatdance groove
[01:32.36]尽情摇摆不要破坏我的音乐
[01:32.36]You be lookin' good and I think you really should
[01:34.2]你看起来神采奕奕我觉得你真的应该
[01:34.2]Pack up your bags and move to Hollywood
[01:36.29]收拾你的行李搬去好莱坞吧
[01:36.29]Cut it loose give it up let go
[01:37.64]放手吧放弃吧放手吧
[01:37.64]Make it move to da middle of da night
[01:42.47]直到午夜时分
[01:42.47]Let's go
[01:43.490005]我们走
[01:43.490005]Everybody do the Scatman's dance
[01:45.08]每个人都像Scatman一样翩翩起舞
[01:45.08]Da da da dee da da ta da
[01:46.869995]砰砰砰
[01:46.869995]Get the rhythm feel it in your hands
[01:48.7]感受这节奏掌握在你手中
[01:48.7]Dee at da dee dah
[01:50.21]尽情放纵
[01:50.21]Everybody do the Scatman's dance
[01:52.240005]每个人都像Scatman一样翩翩起舞
[01:52.240005]Da da da dee da da ta da
[01:54.009995]砰砰砰
[01:54.009995]Get the rhythm feel it in your hands
[01:55.92]感受这节奏掌握在你手中
[01:55.92]Dee at da dee dah
[01:57.53]尽情放纵
[01:57.53]Come on everybody do the Scatman's dance
[01:59.36]来吧每个人都像Scatman一样翩翩起舞
[01:59.36]Step in to the light
[02:02.04]走向光明
[02:02.04]Everybody everybody
[02:04.59]每个人每个人
[02:04.59]Come on everybody do the Scatman's dance
[02:06.41]来吧每个人都像Scatman一样翩翩起舞
[02:06.41]Step in to the light
[02:09.22]走向光明
[02:09.22]Everybody join the party
[02:35.75]每个人都加入这场派对
[02:35.75]Everybody do the Scatman's dance
[02:37.38]每个人都像Scatman一样翩翩起舞
[02:37.38]Da da da dee da da ta da
[02:39.16]砰砰砰
[02:39.16]Get the rhythm feel it in your hands
[02:41.07]感受这节奏掌握在你手中
[02:41.07]Dee at da dee dah
[02:42.62]尽情放纵
[02:42.62]Everybody do the Scatman's dance
[02:44.66]每个人都像Scatman一样翩翩起舞
[02:44.66]Da da da dee da da ta da
[02:46.36]砰砰砰
[02:46.36]Get the rhythm feel it in your hands
[02:48.27]感受这节奏掌握在你手中
[02:48.27]Dee at da dee dah
[02:49.81]尽情放纵
[02:49.81]Come on everybody do the Scatman's dance
[02:51.65]来吧每个人都像Scatman一样翩翩起舞
[02:51.65]Step in to the light
[02:54.31]走向光明
[02:54.31]Everybody everybody
[02:56.9]每个人每个人
[02:56.9]Come on everybody do the Scatman's dance
[02:59.0]来吧每个人都像Scatman一样翩翩起舞
[02:59.0]Step in to the light
[03:01.45]走向光明
[03:01.45]Everybody join the party
[03:08.91]每个人都加入这场派对
[03:08.91]Everybody everybody
[03:16.01]每个人每个人
[03:16.01]Everybody join the party
[03:21.001]每个人都加入这场派对