アカネ - 彼女 in the display

[00:00.0]アカネ - 彼女 in the display
[00:03.75]
[00:03.75]词：RYOSUKE
[00:07.51]
[00:07.51]曲：彼女 IN THE DISPLAY
[00:11.27]
[00:11.27]かけがえのない日々が
[00:13.9]无可替代的日子
[00:13.9]無限にあるように感じて
[00:16.58]好似无限延续一般 去感受吧
[00:16.58]明日やればいいやって
[00:18.55]曾经的我总是想
[00:18.55]思っていたんだ嗚呼
[00:21.51]明天再做就好了
[00:21.51]長い道のりのど真ん中で
[00:24.82]漫长道路的正中央
[00:24.82]立ち止まりうな垂れたまま
[00:48.87]低着头止步不前
[00:48.87]なりたくもなかった
[00:50.71]我渐渐成了自己
[00:50.71]自分になっていた
[00:53.15]很不愿成为的那种人
[00:53.15]こんなはずじゃなかった
[00:55.04]本不该是那样的
[00:55.04]いい訳は腐るほどしてきた
[00:57.7]借口都渐趋腐朽
[00:57.7]カッコ悪い自分を棚に上げ
[01:00.01]将那狼狈的自己搁置吧
[01:00.01]開き直ってたんだ
[01:02.36]将错就错
[01:02.36]それが一番ダサいと
[01:04.22]虽然已经意识到
[01:04.22]気づいていたけど
[01:07.09]这样是最差劲的
[01:07.09]窓の外に広がる日常を
[01:13.35]为了渐渐改变
[01:13.35]変えてゆくためには
[01:16.38]窗外蔓延的日常
[01:16.38]諦めたいつかと
[01:18.72]总有一天我会不得不去面对
[01:18.72]向き合わなきゃいけないって
[01:21.47]曾经自暴自弃的日子
[01:21.47]分かっていたのに
[01:24.4]明明是明白的
[01:24.4]かけがえのない日々が
[01:26.96]无可替代的日子
[01:26.96]無限にあるように感じて
[01:29.74]好似无限延续一般 去感受吧
[01:29.74]明日やればいいやって
[01:31.7]曾经的我总是想
[01:31.7]思っていたんだ嗚呼
[01:34.78]明天再做就好了
[01:34.78]長い道のりのど真ん中で
[01:38.18]漫长道路的正中央
[01:38.18]立ち止まりうな垂れたまま
[02:06.36]低着头止步不前
[02:06.36]過去の自分を愛せるくらい
[02:10.3]虽然一直想要变成能够爱上过去的自己
[02:10.3]大人になったつもりでいたけど
[02:14.95]那样的大人
[02:14.95]笑えるくらいがちょうどいいさ
[02:19.38]能够笑出来就刚刚好
[02:19.38]今だけが全てなんかじゃない
[02:24.74]现在并不意味着全部
[02:24.74]話せばきりがないほど
[02:29.34]若是说出来就会没完没了般
[02:29.34]繰り返した遠回りも
[02:37.63]反复绕的远也好
[02:37.63]今となっては笑い話さ
[02:42.06]如今都不过笑料而已
[02:42.06]変わることのない過去と
[02:44.76]不变的过去
[02:44.76]今が紡いだ道しるべ
[02:47.37]以及此刻所编织出的路标
[02:47.37]明日やればいいなんて
[02:49.52]明天再做就好了
[02:49.52]もう思わないよ嗚呼
[02:52.4]我已不会再这么想
[02:52.4]長い道のりは続いて行くけど
[02:55.92]虽然一直前行在漫长的道路上
[02:55.92]振り返って笑えればいいさ
[03:00.66]但回头看看那天的我
[03:00.66]あの日の僕と
[03:05.066]并报以微笑也是可以的