イン・ザ・ルーム - 嵐
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]イン・ザ・ルーム - 嵐 (あらし)
[00:03.49]
[00:03.49]詞：小川貴史,櫻井翔
[00:06.98]
[00:06.98]曲：Jeremy Hammond
[00:10.48]
[00:10.48]ルージュ染まりたい
[00:12.6]渴望染上你红唇的气息
[00:12.6]乱れたままで
[00:14.92]就此不受自控意乱情迷
[00:14.92]艶やかに纏って
[00:19.92]裹上一抹妖冶魅惑色彩
[00:19.92]野暮ったい駆け引きなんて
[00:22.24]俗不可耐的心理战
[00:22.24]ここら辺で脱ぎ捨てて
[00:24.79]就此丢弃不管不顾
[00:24.79]挑むような上目遣い
[00:26.96]挑逗般的上挑视线
[00:26.96]言葉にも詰まって
[00:29.49]霎时仿若如鲠在喉
[00:29.49]どんな夢が見たい
[00:31.26]想做一场怎样的梦
[00:31.26]瞳逸らさないで
[00:34.03]不要移开你的视线
[00:34.03]もっと近づきたい
[00:35.84]还想再靠近你一些
[00:35.84]唇が求めてる
[00:39.12]我的唇是那般渴望你
[00:39.12]鼓動が重なって曝け出す本能
[00:43.77]心跳交融为一本能尽现无遗
[00:43.77]甘美な目眩に溶け落ちてゆく
[00:47.74]渐渐融化在这份甘美眩晕中
[00:47.74]イン・ザ・ルーム
[00:49.25]在这间房
[00:49.25]誰にも秘密のままで
[00:52.92]对任何人都保守秘密
[00:52.92]渇いた心を湿らせる
[00:57.73]让我滋润这颗枯竭的心
[00:57.73]ルージュ染まりたい
[00:59.99]渴望染上你红唇的气息
[00:59.99]乱れたままで
[01:02.43]就此不受自控意乱情迷
[01:02.43]夢中になってもう戻れない
[01:09.97]忘乎自我已经再回不去
[01:09.97]仕舞い込んだ日常が
[01:12.06]慢慢收起的日常
[01:12.06]見え隠れしていたって
[01:14.61]即便是若隐若现
[01:14.61]それはそれで愛しくて
[01:16.78]也同样惹人爱怜
[01:16.78]余計に美しい
[01:19.24]反倒更添几分美好
[01:19.24]いっそこのままで
[01:21.14]真想什么都不管不顾
[01:21.14]可憐な花を抱いて
[01:24.04]就这样捧着可爱的花
[01:24.04]ずっとそばにいたい
[01:25.95]永永远远陪在你身边
[01:25.95]棘さえも厭わない
[01:28.88]哪怕荆棘遍布我也在所不惜
[01:28.88]首筋の汗燃えてしまうまで
[01:33.66]直至后颈的细汗燃起热焰
[01:33.66]一瞬の火花を散らし続ける
[01:37.59]一瞬的火花仍在迸散不止
[01:37.59]イン・ザ・ルーム
[01:39.11]在这间房
[01:39.11]渦巻く感情はやがて
[01:42.759995]随着每一次身体的交缠
[01:42.759995]絡み合うたびに振り切れる
[01:47.619995]终能甩开那跌宕起伏的情感
[01:47.619995]ルージュ静かになぞる指先
[01:52.4]温柔轻抚你红唇的指尖
[01:52.4]すべて奪ってそう最後まで
[01:57.44]夺走你的一切直至最后一刻
[01:57.44]ぬるく撫でる耳元の温度
[01:59.7]湿润轻抚 耳畔的温度
[01:59.7]意識の外溢れ出す浴槽
[02:02.19]脱离意识 一点点漫溢的浴缸
[02:02.19]嗚呼とうとう
[02:03.13]啊啊 最终还是
[02:03.13]Uncontrollable
[02:04.58]不受自控
[02:04.58]曝け出す本能
[02:06.75]本能尽现无遗
[02:06.75]身体を拭えど紅の痕
[02:09.04]擦拭全身 红痕遍布
[02:09.04]これ以上
[02:09.65]莫非就此
[02:09.65]Ah もう触れないのかと
[02:11.3]不再触碰了吗
[02:11.3]冷たいドアノブ止めないよ
[02:13.33]冰冷的门把手
[02:13.33]Love song
[02:13.78]止不住这一曲恋歌
[02:13.78]儚い夢愛の跡
[02:26.08]幻梦一场 爱存遗痕
[02:26.08]鼓動が重なって曝け出す本能
[02:30.7]心跳交融为一本能尽现无遗
[02:30.7]甘美な目眩に溶け落ちてゆく
[02:34.62]渐渐融化在这份甘美眩晕中
[02:34.62]イン・ザ・ルーム
[02:36.12]在这间房
[02:36.12]誰にも秘密のままで
[02:39.88]对任何人都保守秘密
[02:39.88]渇いた心を湿らせる
[02:44.75]让我滋润这颗枯竭的心
[02:44.75]ルージュ染まりたい
[02:47.01]渴望染上你红唇的气息
[02:47.01]乱れたままで
[02:49.35]就此不受自控意乱情迷
[02:49.35]夢中になってもう戻れない
[02:54.23]忘乎自我已经再回不去
[02:54.23]ルージュ染まりたい
[02:56.56]渴望染上你红唇的气息
[02:56.56]乱れたままで
[02:58.91]就此不受自控意乱情迷
[02:58.91]艶やかに纏って
[03:03.73]裹上一抹妖冶魅惑色彩
[03:03.73]ルージュ静かになぞる指先
[03:10.99]温柔轻抚你红唇的指尖
[03:10.99]もう戻れない
[03:15.099]已经再回不去
[00:03.49]
[00:03.49]詞：小川貴史,櫻井翔
[00:06.98]
[00:06.98]曲：Jeremy Hammond
[00:10.48]
[00:10.48]ルージュ染まりたい
[00:12.6]渴望染上你红唇的气息
[00:12.6]乱れたままで
[00:14.92]就此不受自控意乱情迷
[00:14.92]艶やかに纏って
[00:19.92]裹上一抹妖冶魅惑色彩
[00:19.92]野暮ったい駆け引きなんて
[00:22.24]俗不可耐的心理战
[00:22.24]ここら辺で脱ぎ捨てて
[00:24.79]就此丢弃不管不顾
[00:24.79]挑むような上目遣い
[00:26.96]挑逗般的上挑视线
[00:26.96]言葉にも詰まって
[00:29.49]霎时仿若如鲠在喉
[00:29.49]どんな夢が見たい
[00:31.26]想做一场怎样的梦
[00:31.26]瞳逸らさないで
[00:34.03]不要移开你的视线
[00:34.03]もっと近づきたい
[00:35.84]还想再靠近你一些
[00:35.84]唇が求めてる
[00:39.12]我的唇是那般渴望你
[00:39.12]鼓動が重なって曝け出す本能
[00:43.77]心跳交融为一本能尽现无遗
[00:43.77]甘美な目眩に溶け落ちてゆく
[00:47.74]渐渐融化在这份甘美眩晕中
[00:47.74]イン・ザ・ルーム
[00:49.25]在这间房
[00:49.25]誰にも秘密のままで
[00:52.92]对任何人都保守秘密
[00:52.92]渇いた心を湿らせる
[00:57.73]让我滋润这颗枯竭的心
[00:57.73]ルージュ染まりたい
[00:59.99]渴望染上你红唇的气息
[00:59.99]乱れたままで
[01:02.43]就此不受自控意乱情迷
[01:02.43]夢中になってもう戻れない
[01:09.97]忘乎自我已经再回不去
[01:09.97]仕舞い込んだ日常が
[01:12.06]慢慢收起的日常
[01:12.06]見え隠れしていたって
[01:14.61]即便是若隐若现
[01:14.61]それはそれで愛しくて
[01:16.78]也同样惹人爱怜
[01:16.78]余計に美しい
[01:19.24]反倒更添几分美好
[01:19.24]いっそこのままで
[01:21.14]真想什么都不管不顾
[01:21.14]可憐な花を抱いて
[01:24.04]就这样捧着可爱的花
[01:24.04]ずっとそばにいたい
[01:25.95]永永远远陪在你身边
[01:25.95]棘さえも厭わない
[01:28.88]哪怕荆棘遍布我也在所不惜
[01:28.88]首筋の汗燃えてしまうまで
[01:33.66]直至后颈的细汗燃起热焰
[01:33.66]一瞬の火花を散らし続ける
[01:37.59]一瞬的火花仍在迸散不止
[01:37.59]イン・ザ・ルーム
[01:39.11]在这间房
[01:39.11]渦巻く感情はやがて
[01:42.759995]随着每一次身体的交缠
[01:42.759995]絡み合うたびに振り切れる
[01:47.619995]终能甩开那跌宕起伏的情感
[01:47.619995]ルージュ静かになぞる指先
[01:52.4]温柔轻抚你红唇的指尖
[01:52.4]すべて奪ってそう最後まで
[01:57.44]夺走你的一切直至最后一刻
[01:57.44]ぬるく撫でる耳元の温度
[01:59.7]湿润轻抚 耳畔的温度
[01:59.7]意識の外溢れ出す浴槽
[02:02.19]脱离意识 一点点漫溢的浴缸
[02:02.19]嗚呼とうとう
[02:03.13]啊啊 最终还是
[02:03.13]Uncontrollable
[02:04.58]不受自控
[02:04.58]曝け出す本能
[02:06.75]本能尽现无遗
[02:06.75]身体を拭えど紅の痕
[02:09.04]擦拭全身 红痕遍布
[02:09.04]これ以上
[02:09.65]莫非就此
[02:09.65]Ah もう触れないのかと
[02:11.3]不再触碰了吗
[02:11.3]冷たいドアノブ止めないよ
[02:13.33]冰冷的门把手
[02:13.33]Love song
[02:13.78]止不住这一曲恋歌
[02:13.78]儚い夢愛の跡
[02:26.08]幻梦一场 爱存遗痕
[02:26.08]鼓動が重なって曝け出す本能
[02:30.7]心跳交融为一本能尽现无遗
[02:30.7]甘美な目眩に溶け落ちてゆく
[02:34.62]渐渐融化在这份甘美眩晕中
[02:34.62]イン・ザ・ルーム
[02:36.12]在这间房
[02:36.12]誰にも秘密のままで
[02:39.88]对任何人都保守秘密
[02:39.88]渇いた心を湿らせる
[02:44.75]让我滋润这颗枯竭的心
[02:44.75]ルージュ染まりたい
[02:47.01]渴望染上你红唇的气息
[02:47.01]乱れたままで
[02:49.35]就此不受自控意乱情迷
[02:49.35]夢中になってもう戻れない
[02:54.23]忘乎自我已经再回不去
[02:54.23]ルージュ染まりたい
[02:56.56]渴望染上你红唇的气息
[02:56.56]乱れたままで
[02:58.91]就此不受自控意乱情迷
[02:58.91]艶やかに纏って
[03:03.73]裹上一抹妖冶魅惑色彩
[03:03.73]ルージュ静かになぞる指先
[03:10.99]温柔轻抚你红唇的指尖
[03:10.99]もう戻れない
[03:15.099]已经再回不去
热门歌曲