One Call Away - Charlie Puth&Tyga

[00:00.0]One Call Away (爱在咫尺) (Remix) - Charlie Puth (查理·普斯)/Tyga
[00:00.73]//
[00:00.73]I'm only one call away
[00:05.4]你一通电话我便及时出现
[00:05.4]I'll be there to save the day
[00:10.63]我会即刻出现在你身边
[00:10.63]Superman got nothing on me
[00:16.41]就算是超人也很难像我这样及时出现
[00:16.41]I'm only one call away
[00:23.33]你一通电话我便及时出现
[00:23.33]Call me baby
[00:24.59]打给我吧
[00:24.59]If you need a friend
[00:28.22]如果你需要有人相伴
[00:28.22]I just wanna give you love
[00:31.58]我只想给你我所有的爱
[00:31.58]C'mon c'mon c'mon
[00:33.76]打给我吧
[00:33.76]Reaching out to you
[00:35.44]我已向你伸出双臂
[00:35.44]So take a chance
[00:38.02]就请让我爱你
[00:38.02]No matter where you go
[00:40.34]无论你身在何处
[00:40.34]You know you're not alone
[00:42.79]要知道你并不是孤身一人
[00:42.79]I'm only one call away
[00:47.46]你一通电话我便及时出现
[00:47.46]I'll be there to save the day
[00:52.72]我会即刻出现在你身边
[00:52.72]Superman got nothing on me
[00:58.12]就算是超人也很难像我这样及时出现
[00:58.12]I'm only one call away
[01:04.83]你一通电话我便及时出现
[01:04.83]Come along with me and don't be scared
[01:10.17]和我一起不要害怕
[01:10.17]I just wanna set you free
[01:13.55]我只想让你自由随心
[01:13.55]C'mon c'mon c'mon
[01:15.85]打给我吧
[01:15.85]You and me can make it anywhere
[01:20.36]你和我 我们能抵达任何地方
[01:20.36]For now
[01:21.43]或者就像现在这样
[01:21.43]We can stay here for a while
[01:25.59]在此时此地自由徜徉
[01:25.59]Cause you know
[01:26.67]因为你知道
[01:26.67]I just wanna see your smile
[01:31.36]我只想看见你的笑容
[01:31.36]No matter where you go
[01:33.56]无论你身在何处
[01:33.56]You know you're not alone
[01:35.54]要知道你并不是孤身一人
[01:35.54]I'm only one call away
[01:40.19]你一通电话我便及时出现
[01:40.19]I'll be there to save the day
[01:45.47]我会即刻出现在你身边
[01:45.47]Superman got nothing on me
[01:50.95]就算是超人也很难像我这样及时出现
[01:50.95]I'm only one call away
[01:57.56]你一通电话我便及时出现
[01:57.56]Bling my hotline
[01:58.490005]打我电话
[01:58.490005]I'm only one call away
[02:00.14]你一通电话我便及时出现
[02:00.14]You wanna ball
[02:01.0]你想要狂欢作乐
[02:01.0]We only one mall away
[02:02.75]我们之间相隔甚近
[02:02.75]Ay dare I see you again like Charlie say
[02:05.37]如Charlie所言 我竟又见到了你
[02:05.37]Again and again
[02:06.83]一遍又一遍
[02:06.83]That's always bae
[02:08.11]一直都是 宝贝
[02:08.11]Back when I was poor
[02:09.48]曾经我脆弱易倒
[02:09.48]I only had a heart to break
[02:10.76]我的心已破碎
[02:10.76]We was splitting meals
[02:11.62]我们有福共享
[02:11.62]Two straws and a chocolate shake
[02:13.24]有难同当
[02:13.24]You had my back and that's true to facts
[02:15.56]你一如既往地支持着我
[02:15.56]When you need your boy
[02:16.74]当你需要你的男人
[02:16.74]Pick up the phone and do the math
[02:18.2]只要拿起电话 输入号码
[02:18.2]I'm only one call away
[02:21.36]你一通电话我便及时出现
[02:21.36]I'm only one call away
[02:22.35]你一通电话我便及时出现
[02:22.35]I'll be there to save the day
[02:26.48]我会即刻出现在你身边
[02:26.48]Pick up the line I got you
[02:27.99]电话接通 我便立刻出现
[02:27.99]Superman got nothing on me
[02:33.5]就算是超人也很难像我这样及时出现
[02:33.5]I'm only one
[02:36.20999]我是唯一
[02:36.20999]I'm only one call away
[02:43.54001]我是唯一一个随叫随到的人
[02:43.54001]I'll be there to save the day
[02:48.62]我会即刻出现在你身边
[02:48.62]Superman got nothing on me
[02:54.27]就算是超人也很难像我这样及时出现
[02:54.27]I'm only one call away
[02:59.6]你一通电话我便及时出现
[02:59.6]I'm only one call away
[03:04.6]你一通电话我便及时出现