歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
夏の終り - 小田和正
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.33]夏の終り - 小田和正 (おだ かずまさ)
[00:03.16]
[00:03.16]词：小田和正
[00:04.38]
[00:04.38]曲：小田和正
[00:30.14]
[00:30.14]誰よりも なつかしいひとは
[00:39.34]我最为怀念的那个人
[00:39.34]この丘の空が好きだった
[00:48.37]很喜欢这座山丘上的天空
[00:48.37]あきらめないで
[00:51.56]唯有唱歌
[00:51.56]うたうことだけは
[00:57.94]不要放弃
[00:57.94]誰にでも朝は訪れるから
[01:05.68]因为谁都会迎来黎明造访
[01:05.68]やさしかった恋びとよ
[01:10.3]温柔的恋人啊
[01:10.3]そのあと何をいいかけたの
[01:15.01]那时有什么未能说出口
[01:15.01]ぼくの言葉が
[01:17.78]愿我的话语
[01:17.78]あなたをさえぎるように
[01:24.24]能为你遮风挡雨
[01:24.24]こぼれたあの時
[01:35.33]那个时候 忍不住说了出口
[01:35.33]駆けぬけてゆく夏の終りは
[01:44.93]夏末渐渐离去
[01:44.93]薄れてゆくあなたの匂い
[01:54.2]你的气息逐渐淡去
[01:54.2]今日はあなたの声もきかないで
[02:02.83]今天也没有听见你的声音
[02:02.83]このままここから帰るつもり
[02:11.4]打算就这样回家去
[02:11.4]そっとそこにそのままで
[02:16.15]就那样静静在那里
[02:16.15]かすかにかがやくべきもの
[02:20.87]应当微微发光闪烁之物
[02:20.87]決してもういちど
[02:23.61]决不能再一次
[02:23.61]この手で触れてはいけないもの
[02:30.69]用我的双手去触碰的东西
[02:30.69]でも あなたが私を愛したように
[02:40.77]可是 正如你爱我那般
[02:40.77]誰かをあなたが
[02:44.73]你若爱上了
[02:44.73]愛しているとしたら
[02:50.4]其他人的话
[02:50.4]ああ 時はさらさら流れているよ
[02:58.88]啊 时光潺潺流淌
[02:58.88]夏は冬に憧れて
[03:03.46]夏天憧憬着冬天
[03:03.46]冬は夏に帰りたい
[03:08.14]冬天又想回到夏天
[03:08.14]あの頃のこと今では
[03:13.19]如今回想起那个时候
[03:13.19]すてきにみえる
[03:17.63]是那样的美好
[03:17.63]そっとそこにそのままで
[03:22.26]就那样静静在那里
[03:22.26]かすかにかがやくべきもの
[03:26.93]应当微微发光闪烁之物
[03:26.93]決してもういちど
[03:29.76]决不能再一次
[03:29.76]この手で触れてはいけないもの
[03:34.076]用我的双手去触碰的东西
[00:03.16]
[00:03.16]词：小田和正
[00:04.38]
[00:04.38]曲：小田和正
[00:30.14]
[00:30.14]誰よりも なつかしいひとは
[00:39.34]我最为怀念的那个人
[00:39.34]この丘の空が好きだった
[00:48.37]很喜欢这座山丘上的天空
[00:48.37]あきらめないで
[00:51.56]唯有唱歌
[00:51.56]うたうことだけは
[00:57.94]不要放弃
[00:57.94]誰にでも朝は訪れるから
[01:05.68]因为谁都会迎来黎明造访
[01:05.68]やさしかった恋びとよ
[01:10.3]温柔的恋人啊
[01:10.3]そのあと何をいいかけたの
[01:15.01]那时有什么未能说出口
[01:15.01]ぼくの言葉が
[01:17.78]愿我的话语
[01:17.78]あなたをさえぎるように
[01:24.24]能为你遮风挡雨
[01:24.24]こぼれたあの時
[01:35.33]那个时候 忍不住说了出口
[01:35.33]駆けぬけてゆく夏の終りは
[01:44.93]夏末渐渐离去
[01:44.93]薄れてゆくあなたの匂い
[01:54.2]你的气息逐渐淡去
[01:54.2]今日はあなたの声もきかないで
[02:02.83]今天也没有听见你的声音
[02:02.83]このままここから帰るつもり
[02:11.4]打算就这样回家去
[02:11.4]そっとそこにそのままで
[02:16.15]就那样静静在那里
[02:16.15]かすかにかがやくべきもの
[02:20.87]应当微微发光闪烁之物
[02:20.87]決してもういちど
[02:23.61]决不能再一次
[02:23.61]この手で触れてはいけないもの
[02:30.69]用我的双手去触碰的东西
[02:30.69]でも あなたが私を愛したように
[02:40.77]可是 正如你爱我那般
[02:40.77]誰かをあなたが
[02:44.73]你若爱上了
[02:44.73]愛しているとしたら
[02:50.4]其他人的话
[02:50.4]ああ 時はさらさら流れているよ
[02:58.88]啊 时光潺潺流淌
[02:58.88]夏は冬に憧れて
[03:03.46]夏天憧憬着冬天
[03:03.46]冬は夏に帰りたい
[03:08.14]冬天又想回到夏天
[03:08.14]あの頃のこと今では
[03:13.19]如今回想起那个时候
[03:13.19]すてきにみえる
[03:17.63]是那样的美好
[03:17.63]そっとそこにそのままで
[03:22.26]就那样静静在那里
[03:22.26]かすかにかがやくべきもの
[03:26.93]应当微微发光闪烁之物
[03:26.93]決してもういちど
[03:29.76]决不能再一次
[03:29.76]この手で触れてはいけないもの
[03:34.076]用我的双手去触碰的东西
热门歌曲