Pay No Mind (Snoozer) - Beck

[00:00.0]Pay No Mind(Snoozer) (Album Version) - Beck
[00:04.44]
[00:04.44]This is song two on the album
[00:05.63]
[00:05.63]This is the album right here
[00:06.76]
[00:06.76]Burn the album
[00:12.21]
[00:12.21]Tonight the city is full of morgues
[00:16.97]今晚这城市里到处都是尸体
[00:16.97]And all the toilets are overflowing
[00:21.49]所有的马桶都溢出来了
[00:21.49]There's shopping malls coming out of the walls
[00:26.26]购物中心也摆脱了墙壁的禁锢
[00:26.26]As we walk out among the manure
[00:33.02]我们就在这肥料中游晃
[00:33.02]That's why
[00:37.09]那就是为什么
[00:37.09]I pay no mind
[00:41.75]我不介意
[00:41.75]I pay no mind
[00:46.12]我不介意
[00:46.12]I pay no mind
[00:54.53]我不介意
[00:54.53]Give the finger to the rock 'n' roll singer
[00:58.92]鄙视一下那摇滚歌手
[00:58.92]As he's dancing upon your paycheck
[01:03.56]因为他会赚得你的支票
[01:03.56]The sales climb high through the garbage-pail sky
[01:08.26]销量狂飙 在这肮脏的的天空下
[01:08.26]Like a giant dildo crushing the sun
[01:14.979996]像一个巨大的棍子刺穿太阳
[01:14.979996]That's why
[01:17.81]那就是为什么
[01:17.81]I pay no mind
[01:23.44]我不介意
[01:23.44]Sleep in slime
[01:28.03]睡在烂泥里
[01:28.03]I just got signed
[01:36.06]我刚刚签字
[01:36.06]So get out your lead-pipe pipe dreams
[01:40.95]所以放弃你那狭隘的梦想
[01:40.95]Get out your ten-foot flags
[01:45.369995]离开你那十英尺高的旗帜
[01:45.369995]The insects are huge and the poison's all been used
[01:50.020004]昆虫太巨大 毒药已经用完了
[01:50.020004]And the drugs won't kill your day job honey
[01:56.31]药物不会影响你的日常工作的 宝贝
[01:56.31]That's why
[02:00.52]那就是为什么
[02:00.52]I pay no mind
[02:04.79]我不介意
[02:04.79]I pay no mind
[02:09.74]我不介意
[02:09.74]I pay no mind
[02:37.86]我不介意
[02:37.86]That's why
[02:41.69]那就是为什么
[02:41.69]I play no mind
[02:46.14]我一点也不介意
[02:46.14]I play no mind
[02:50.82]我一点也不介意
[02:50.82]I play no mind
[02:55.48]我一点也不介意
[02:55.48]I play no mind
[03:00.3]我一点也不介意
[03:00.3]I play no mind
[03:04.93]我一点也不介意
[03:04.93]I play no mind
[03:09.093]我一点也不介意