DUM - Netta

[00:00.61]DUM - Netta
[00:00.88]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.88]Lyrics by：Avshalom Ariel/Netta Barzilai/Boaz de Jong/Itay Shimoni
[00:02.42]
[00:02.42]Composed by：Avshalom Ariel/Netta Barzilai/Boaz de Jong/Itay Shimoni
[00:05.46]
[00:05.46]You make me feel so dum dum dum dum dum dum
[00:10.41]你让我感觉好难过
[00:10.41]You make me feel like I'm not thinking
[00:12.07]你让我感觉我心不在焉
[00:12.07]Not thinking not thinking not thinking
[00:14.06]无法思考无法思考
[00:14.06]You make me feel so dum dum dum dum
[00:16.42]你让我感觉好难过
[00:16.42]Dum dum dum dum dum dum dum dum
[00:19.07]
[00:19.07]You make me feel so dum dum dum dum
[00:21.32]你让我感觉好难过
[00:21.32]Dum dum dum dum dum dum dum dum
[00:23.95]
[00:23.95]You make me feel so
[00:25.26]你让我感觉如此快乐
[00:25.26]I got a liquid brain
[00:26.76]我的脑子很清醒
[00:26.76]Leaks out my ear when you say my name
[00:29.5]当你呼唤我的名字时我的耳朵漏了出来
[00:29.5]I got a GEDand a PHD
[00:32.12]我有普通教育文凭和博士学位
[00:32.12]When you speak it flows down down
[00:34.77]当你开口时我的心如刀绞
[00:34.77]You tell me parlez vous français
[00:36.89]
[00:36.89]Baby I don't really parlez vouz français
[00:39.08]宝贝我真的不想谈法国的事
[00:39.08]But when I see you I wanna take your pretty face
[00:42.25]但当我见到你我就想夺走你美丽的脸庞
[00:42.25]Dip it in my my parfait K
[00:44.99]蘸着我的冻糕K
[00:44.99]Will you be my lover
[00:47.22]你是否愿意做我的爱人
[00:47.22]I wanna tell my mother
[00:49.72]我想告诉我的母亲
[00:49.72]Think I found my perfect ten
[00:52.12]我想我找到了完美的归宿
[00:52.12]You fill my mouth with water
[00:54.89]你让我心满意足
[00:54.89]You make me feel so dum dum dum dum dum dum
[00:59.85]你让我感觉好难过
[00:59.85]You make me feel like I'm not thinking
[01:01.63]你让我感觉我心不在焉
[01:01.63]Not thinking not thinking not thinking
[01:03.53]无法思考无法思考
[01:03.53]You make me feel so dum dum dum dum
[01:05.87]你让我感觉好难过
[01:05.87]Dum dum dum dum dum dum dum dum
[01:08.47]
[01:08.47]You make me feel so dum dum dum dum
[01:10.75]你让我感觉好难过
[01:10.75]Dum dum dum dum dum dum dum dum
[01:13.43]
[01:13.43]You make me feel so
[01:14.58]你让我感觉如此快乐
[01:14.58]Woo
[01:15.46]
[01:15.46]I was going dizzy
[01:17.14]我头晕目眩
[01:17.14]Stop before you come near
[01:18.72]在你靠近我之前停下脚步
[01:18.72]'Cause every time you whispering in my ear
[01:21.21]因为每当你在我耳边低语
[01:21.21]My belly's going wooo
[01:23.72]我的肚子好胀
[01:23.72]Oh dear
[01:24.34]亲爱的
[01:24.34]Woah
[01:25.13]
[01:25.13]I do not know
[01:26.42]我不知道
[01:26.42]My head is lava and my feet are in the snow
[01:28.729996]我的脑袋像熔岩我的脚像雪地
[01:28.729996]Meltin' everything from my eyes to my toes
[01:31.22]从我的眼睛到我的脚趾都融化了
[01:31.22]Pick my brain baby pull out the dough
[01:33.7]我绞尽脑汁宝贝拿出钞票
[01:33.7]Whoa
[01:34.33]
[01:34.33]Will you be my lover
[01:36.619995]你是否愿意做我的爱人
[01:36.619995]I wanna tell my mother
[01:39.259995]我想告诉我的母亲
[01:39.259995]Think I found my perfect ten
[01:41.520004]我想我找到了完美的归宿
[01:41.520004]You fill my mouth with water
[01:43.72]你让我心满意足
[01:43.72]Can you my lover
[01:46.119995]你能否成为我的爱人
[01:46.119995]Be mine my lover
[01:48.520004]做我的爱人
[01:48.520004]I beg my lover
[01:51.020004]我乞求我的爱人
[01:51.020004]I cry
[01:54.36]我伤心落泪
[01:54.36]You make me feel so dum dum dum dum dum dum
[01:59.14]你让我感觉好难过
[01:59.14]You make me feel like I'm not thinking
[02:01.0]你让我感觉我心不在焉
[02:01.0]Not thinking not thinking not thinking
[02:02.86]无法思考无法思考
[02:02.86]You make me feel so dum dum dum dum
[02:05.22]你让我感觉好难过
[02:05.22]Dum dum dum dum dum dum dum dum
[02:07.86]
[02:07.86]You make me feel so dum dum dum dum
[02:10.12]你让我感觉好难过
[02:10.12]Dum dum dum dum dum dum dum dum
[02:12.78]
[02:12.78]You make me feel so dum dum dum dum
[02:15.1]你让我感觉好难过
[02:15.1]Dum dum dum dum dum dum dum dum
[02:17.73]
[02:17.73]You make me feel so dum dum dum dum
[02:20.02]你让我感觉好难过
[02:20.02]Dum dum dum dum dum dum dum dum
[02:22.7]
[02:22.7]You make me feel so so so
[02:26.0]你让我感觉如此如此如此
[02:26.0]Wah can you write my number
[02:28.06]你能否写下我的电话号码
[02:28.06]Can you write it
[02:28.97]你能写出来吗
[02:28.97]It's like it's ok it's 978-978-9 ok
[02:33.7]感觉一切安好一切安好
[02:33.7]978-978-9
[02:36.16]978-978-9
[02:36.16]978-978-9
[02:38.65]978-978-9
[02:38.65]978-978-9
[02:41.13]978-978-9
[02:41.13]978-978-9
[02:46.013]978-978-9