Pride of the Summer - Runrig

[00:00.0]Pride of the Summer - Runrig
[00:10.52]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.52]Written by：Calum MacDonald/Rory MacDonald
[00:21.05]Written by：Calum MacDonald/Rory MacDonald
[00:21.05]I still hear the snares in the square
[00:25.76]我依然能听到广场上的陷阱
[00:25.76]Colours ablaze in the evening
[00:29.61]傍晚时分色彩绚丽
[00:29.61]The air was still
[00:31.74]空气静止不动
[00:31.74]Down the stormy hill
[00:34.42]跌下狂风暴雨的山坡
[00:34.42]It's good to be young and daring
[00:39.21]年轻气盛勇敢无畏真好
[00:39.21]Beat the drum
[00:41.1]击鼓
[00:41.1]Beat the drum
[00:43.54]击鼓
[00:43.54]Like a heartbeat
[00:46.57]就像我的心跳
[00:46.57]Lonely and strong
[00:48.57]孤独而坚强
[00:48.57]Beat the drum
[00:52.04]击鼓
[00:52.04]I still see the blood on the knees
[00:56.55]我依然看见双膝鲜血淋漓
[00:56.55]The camans swing without warning
[01:01.21]车子毫无预兆地摇摆
[01:01.21]The lads in white
[01:02.39]穿着白色衣服的男孩
[01:02.39]At the speed of light
[01:05.05]以光的速度
[01:05.05]It's good to be young and daring
[01:09.87]年轻气盛勇敢无畏真好
[01:09.87]Beat the drum
[01:11.79]击鼓
[01:11.79]Beat the drum
[01:14.08]击鼓
[01:14.08]Like a heartbeat
[01:17.2]就像我的心跳
[01:17.2]Lonely and strong
[01:19.270004]孤独而坚强
[01:19.270004]Beat the drum
[01:25.07]击鼓
[01:25.07]Across the bay I still hear the strains
[01:29.6]我依然能听到海湾那边的音乐
[01:29.6]The two step loud and blaring
[01:33.7]那两步音乐震耳欲聋
[01:33.7]We walked hand in hand
[01:35.61]我们手拉着手
[01:35.61]To the accordion band
[01:38.33]伴随着手风琴乐队
[01:38.33]It's good to be young and daring
[01:42.83]年轻气盛勇敢无畏真好
[01:42.83]Beat the drum
[01:44.72]击鼓
[01:44.72]Beat the drum
[01:47.259995]击鼓
[01:47.259995]Like a heartbeat
[01:50.119995]就像我的心跳
[01:50.119995]Lonely and strong
[01:52.33]孤独而坚强
[01:52.33]Beat the drum
[02:20.93]击鼓
[02:20.93]Beat the drum
[02:22.79001]击鼓
[02:22.79001]Beat the drum
[02:25.17]击鼓
[02:25.17]Like a heartbeat
[02:27.67]就像我的心跳
[02:27.67]Lonely and strong
[02:29.95]孤独而坚强
[02:29.95]Beat the drum
[02:33.38]击鼓
[02:33.38]She was the pride of the summer that year
[02:37.84]她是那年夏天的骄傲
[02:37.84]She was my sweetheart my lady
[02:41.66]她是我的甜心我的女人
[02:41.66]We walked the black rock
[02:43.81]我们漫步在黑岩石上
[02:43.81]And we stopped by the loch
[02:46.67]我们在湖边停下
[02:46.67]It's good to be young and daring
[02:50.93]年轻气盛勇敢无畏真好
[02:50.93]Beat the drum
[02:52.7]击鼓
[02:52.7]Beat the drum
[02:55.42]击鼓
[02:55.42]Like a heartbeat
[02:58.47]就像我的心跳
[02:58.47]Lonely and strong
[03:00.59]孤独而坚强
[03:00.59]Beat the drum
[03:02.49]击鼓
[03:02.49]Beat the drum
[03:04.89]击鼓
[03:04.89]Like a heartbeat
[03:07.97]就像我的心跳
[03:07.97]Lonely and strong
[03:10.02]孤独而坚强
[03:10.02]Beat the drum
[03:12.2]击鼓
[03:12.2]Beat the drum
[03:14.39]击鼓
[03:14.39]Like a heartbeat
[03:17.37]就像我的心跳
[03:17.37]Lonely and strong
[03:19.28]孤独而坚强
[03:19.28]Beat the drum
[03:24.028]击鼓