How Was It For You? - James

[00:00.0]How Was It For You? - James
[00:16.46]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.46]Well they said you are as good as you look but that
[00:19.55]他们说你和你的外表一样美丽但是
[00:19.55]Would be impossible
[00:23.51]根本不可能
[00:23.51]For you look better than
[00:24.91]因为你看起来比
[00:24.91]The face of God on a sunny day
[00:30.92]阳光灿烂的日子里上帝的容颜
[00:30.92]You look good enough to eat
[00:33.5]你看起来很美味
[00:33.5]But I've had a bellyful
[00:38.63]但我已经忍无可忍
[00:38.63]And now I have this bill
[00:40.68]现在我有钱了
[00:40.68]I don't wanna pay
[00:44.41]我不想付钱
[00:44.41]How was it for you
[00:46.09]你觉得怎么样
[00:46.09]How was it for you
[00:48.02]你觉得怎么样
[00:48.02]How was it for you
[00:51.56]你觉得怎么样
[00:51.56]How was it for you
[00:53.21]你觉得怎么样
[00:53.21]How was it for you
[00:55.02]你觉得怎么样
[00:55.02]How was it for you
[00:58.73]你觉得怎么样
[00:58.73]How was it for you
[01:06.56]你觉得怎么样
[01:06.56]Do you really need
[01:08.25]你真的需要
[01:08.25]That drink to disarm defences
[01:13.64]借酒浇愁解除防备
[01:13.64]Can you ever face the flak
[01:16.43]你能否勇敢面对
[01:16.43]When you're in control
[01:20.84]当你掌控一切
[01:20.84]Well I don't believe my luck I am defenceless
[01:28.39]我不相信我的运气我毫无防备
[01:28.39]Do with me what you want
[01:30.520004]随你怎么处置我
[01:30.520004]But don't tell a soul
[01:32.259995]但是不要告诉任何人
[01:32.259995]Don't tell my soul
[01:34.28]不要告诉我的灵魂
[01:34.28]How was it for you
[01:36.05]你觉得怎么样
[01:36.05]How was it for you
[01:37.869995]你觉得怎么样
[01:37.869995]How was it for you
[01:41.55]你觉得怎么样
[01:41.55]How was it for you
[01:43.2]你觉得怎么样
[01:43.2]How was it for you
[01:45.03]你觉得怎么样
[01:45.03]How was it for you
[01:47.509995]你觉得怎么样
[01:47.509995]Was it as good as it was for me
[01:51.29]对我来说是否有那么美好
[01:51.29]Well that's the best it's ever been
[01:54.71]这是最美好的时光
[01:54.71]And you're the best I've ever seen
[01:57.44]你是我见过最好的人
[01:57.44]How was it for you
[01:59.270004]你觉得怎么样
[01:59.270004]How was it for you
[02:03.73]你觉得怎么样
[02:03.73]How was it for you my love
[02:07.08]你过得怎么样亲爱的
[02:07.08]Was it good for you my dear
[02:10.66]这对你有好处吗亲爱的
[02:10.66]How was it for you my love
[02:14.61]你过得怎么样亲爱的
[02:14.61]If you ain't out of your head can you ever enjoy yourself
[02:21.26]如果你没有失去理智你能否享受人生
[02:21.26]But if you ain't in your head then he who's at home
[02:28.92]但如果你心神不宁那谁在家里
[02:28.92]I'm so possessed by sex I could destroy my health
[02:35.64]我沉迷于性爱我可能会毁掉我的健康
[02:35.64]We could be dancing over coals and we'd never know
[02:39.98]我们可以在火堆上舞蹈我们永远不会知道
[02:39.98]We'd never know
[02:41.79001]我们永远不会知道
[02:41.79001]How was it for you
[02:43.43]你觉得怎么样
[02:43.43]How was it for you
[02:45.39]你觉得怎么样
[02:45.39]How was it for you
[02:48.85]你觉得怎么样
[02:48.85]How was it for you
[02:50.68]你觉得怎么样
[02:50.68]How was it for you
[02:52.34]你觉得怎么样
[02:52.34]How was it for you
[02:56.17]你觉得怎么样
[02:56.17]How was it for you
[02:57.79001]你觉得怎么样
[02:57.79001]How was it for you
[02:59.47]你觉得怎么样
[02:59.47]How was it for you
[03:02.0]你觉得怎么样
[03:02.0]Was it as good as it was for me
[03:05.47]对我来说是否有那么美好
[03:05.47]Well that's the best it's ever been
[03:09.03]这是最美好的时光
[03:09.03]And you're the best I've ever seen
[03:13.27]你是我见过最好的人
[03:13.27]Yeah Yeah Yeah
[03:24.98]
[03:24.98]We lie awake and feeling warm
[03:28.53]我们躺在床上睡不着觉感觉很温暖
[03:28.53]I need to feel your healing hands
[03:32.03]我需要感受你治愈我的双手
[03:32.03]We lie awake and rise at dawn
[03:35.66]我们躺在床上辗转反侧黎明即起
[03:35.66]Only your fingers understand
[03:39.54001]只有你的手指能明白
[03:39.54001]Feeling warm
[03:41.19]感觉很温暖
[03:41.19]Can understand
[03:42.91]能理解
[03:42.91]The feeling calls
[03:44.70999]这种感觉在召唤
[03:44.70999]The healing hands
[03:45.97]抚慰心灵的双手
[03:45.97]It's such a feeling yeah
[03:49.45]这种感觉无与伦比
[03:49.45]It's such a feeling woah
[03:52.91]这种感觉无与伦比
[03:52.91]It's such a feeling yeah
[03:56.3]这种感觉无与伦比
[03:56.3]It's such a feeling woah
[03:59.85]这种感觉无与伦比
[03:59.85]It's such a feeling
[04:04.085]这种感觉好强烈