gequbao.com
找歌就用歌曲宝
誰に愛されても - 山内惠介
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]誰に愛されても - 山内惠介 (やまうち けいすけ)
[00:15.92]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:15.92]词：売野雅勇
[00:20.32]//
[00:20.32]曲：水森英夫
[00:26.03]//
[00:26.03]ささやかな人生が 灯る街灯り
[00:37.75]渺小的人生 点亮了街边盏盏路灯
[00:37.75]人知れず哀しみや
[00:43.08]心中翻涌着不为人知的悲伤
[00:43.08]涙が燃えてるようね
[00:48.92]滴滴泪水就像熊熊燃烧的火焰一般
[00:48.92]せめてあと一夜
[00:51.92]恳求再多一晚
[00:51.92]せめてあと一秒
[00:54.68]再多一秒
[00:54.68]あなたに溺れていたい
[01:02.67]让我为你沉醉
[01:02.67]運命に 引き裂かれて
[01:09.75]心神被命运撕裂摧毁
[01:09.75]時代に 虐げられ
[01:14.03]被时代玩弄揉拧
[01:14.03]流されてゆく星屑の 魂だけれど
[01:25.49]虽然我的灵魂就像那转瞬即逝的星屑一般
[01:25.49]まごころは あなたのもの
[01:31.6]不论被谁深爱着
[01:31.6]誰に愛されても
[02:00.49]我的心 永远属于你
[02:00.49]人様に誇るもの 何もないけれど
[02:11.75]不曾有过值得被称赞的地方
[02:11.75]憧れで張り裂ける
[02:17.70999]内心憧憬撕裂了我的心神
[02:17.70999]こころの悲鳴も聴いた
[02:23.34]心中的悲鸣不绝于耳
[02:23.34]なんで 儚いの
[02:26.19]为何一切都如幻境一般
[02:26.19]なんで 切ないの
[02:29.05]为何我会如此悲伤
[02:29.05]あなたに見せられる夢
[02:37.06]向你袒露出我心底的梦
[02:37.06]運命に はぐれたって
[02:43.95999]尽管命运注定我们错过
[02:43.95999]世間に はぶられても
[02:48.4]尽管无法跟上这世界的步伐
[02:48.4]不器用なりに ひたむきに
[02:55.49]不禁消沉低头 感到自己的笨拙
[02:55.49]愛しあったね
[02:59.77]但我们仍相爱着彼此
[02:59.77]この命 捧げた人 誰と生きようと
[03:14.09]将这生命奉献给谁 又会与谁相伴此生
[03:14.09]運命に 引き裂かれて
[03:21.18]心神被命运撕裂摧毁
[03:21.18]時代に 虐げられ
[03:25.48]被时代玩弄揉拧
[03:25.48]流されてゆく星屑の 魂だけれど
[03:36.89]虽然我的灵魂就像那转瞬即逝的星屑一般
[03:36.89]まごころは あなたのもの
[03:42.97]不论被谁深爱着
[03:42.97]誰に愛されても
[03:47.97]我的心 永远属于你
[00:15.92]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:15.92]词：売野雅勇
[00:20.32]//
[00:20.32]曲：水森英夫
[00:26.03]//
[00:26.03]ささやかな人生が 灯る街灯り
[00:37.75]渺小的人生 点亮了街边盏盏路灯
[00:37.75]人知れず哀しみや
[00:43.08]心中翻涌着不为人知的悲伤
[00:43.08]涙が燃えてるようね
[00:48.92]滴滴泪水就像熊熊燃烧的火焰一般
[00:48.92]せめてあと一夜
[00:51.92]恳求再多一晚
[00:51.92]せめてあと一秒
[00:54.68]再多一秒
[00:54.68]あなたに溺れていたい
[01:02.67]让我为你沉醉
[01:02.67]運命に 引き裂かれて
[01:09.75]心神被命运撕裂摧毁
[01:09.75]時代に 虐げられ
[01:14.03]被时代玩弄揉拧
[01:14.03]流されてゆく星屑の 魂だけれど
[01:25.49]虽然我的灵魂就像那转瞬即逝的星屑一般
[01:25.49]まごころは あなたのもの
[01:31.6]不论被谁深爱着
[01:31.6]誰に愛されても
[02:00.49]我的心 永远属于你
[02:00.49]人様に誇るもの 何もないけれど
[02:11.75]不曾有过值得被称赞的地方
[02:11.75]憧れで張り裂ける
[02:17.70999]内心憧憬撕裂了我的心神
[02:17.70999]こころの悲鳴も聴いた
[02:23.34]心中的悲鸣不绝于耳
[02:23.34]なんで 儚いの
[02:26.19]为何一切都如幻境一般
[02:26.19]なんで 切ないの
[02:29.05]为何我会如此悲伤
[02:29.05]あなたに見せられる夢
[02:37.06]向你袒露出我心底的梦
[02:37.06]運命に はぐれたって
[02:43.95999]尽管命运注定我们错过
[02:43.95999]世間に はぶられても
[02:48.4]尽管无法跟上这世界的步伐
[02:48.4]不器用なりに ひたむきに
[02:55.49]不禁消沉低头 感到自己的笨拙
[02:55.49]愛しあったね
[02:59.77]但我们仍相爱着彼此
[02:59.77]この命 捧げた人 誰と生きようと
[03:14.09]将这生命奉献给谁 又会与谁相伴此生
[03:14.09]運命に 引き裂かれて
[03:21.18]心神被命运撕裂摧毁
[03:21.18]時代に 虐げられ
[03:25.48]被时代玩弄揉拧
[03:25.48]流されてゆく星屑の 魂だけれど
[03:36.89]虽然我的灵魂就像那转瞬即逝的星屑一般
[03:36.89]まごころは あなたのもの
[03:42.97]不论被谁深爱着
[03:42.97]誰に愛されても
[03:47.97]我的心 永远属于你
热门推荐